مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Two Hadiths of Abu Bakrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number 811
Hadith Number: 811
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا إسرائيل ابو موسى ، عن الحسن ، قال: سمعت ابا بكرة ، يقول: رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر، والحسن بن علي معه إلى جنبه، وهو يلتفت إلى الناس مرة وإليه مرة، وهو يقول:" إن ابني هذا سيد، ولعل الله ان يصلح به بين فئتين من المسلمين" .
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) on the pulpit. Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him) was with him, at his side. The Prophet (peace and blessings be upon him) would sometimes turn towards the people and sometimes turn towards Sayyiduna Imam Hasan (may Allah be pleased with him), and he was saying: "This son of mine is a leader. Allah, the Exalted, will bring reconciliation between two great groups of Muslims because of him."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2704، 3629، 3746، 7109، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6964، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 4836، 4837، 4838، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1409، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4662، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3773، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12043، 13520، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 20719 برقم: 20778»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرة | صحابي |  |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← نفيع بن مسروح الثقفي | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| 👤←👥إسرائيل بن موسى البصري، أبو موسىإسرائيل بن موسى البصري ← الحسن البصري | ثقة | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← إسرائيل بن موسى البصري | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3746
| ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين |
صحيح البخاري |
3629
| ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين |
صحيح البخاري |
7109
| ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين |
جامع الترمذي |
3773
| ابني هذا سيد يصلح الله على يديه فئتين عظيمتين |
سنن أبي داود |
4662
| ابني هذا سيد وإني أرجو أن يصلح الله به بين فئتي |
سنن النسائى الصغرى |
1411
| ابني هذا سيد ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين عظيمتين |
المعجم الصغير للطبراني |
885
| ابني هذا سيد وإن الله سيصلح على يديه بين فئتين عظيمتين من المسلمين |
مسندالحميدي |
811
| إن ابني هذا سيد، ولعل الله أن يصلح به بين فئتين من المسلمين |
