Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب الأدب
General Behavior (Kitab Al-Adab)
باب في حسن الخلق
Chapter: Regarding good character.
Show diacritics
Hadith Number: 4799
حدثنا ابو الوليد الطيالسي، وحفص بن عمر، قالا: حدثنا. ح حدثنا ابن كثير، اخبرنا شعبة، عن القاسم بن ابي بزة، عن عطاء الكيخاراني، عن ام الدرداء، عن ابي الدرداء، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: ما من شيء اثقل في الميزان من حسن الخلق"، قال ابو الوليد، قال: سمعت عطاء الكيخاراني، قال ابو داود: وهو عطاء بن يعقوب، وهو خال إبراهيم بن نافع، يقال: كيخاراني وكوخاراني.
Narrated Abud Darda: The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: There is nothing heavier than good character put in the scale of a believer on the Day of Resurrection. Abu al-Walid said: I heard Ata al-Kaikharani say: Abu Dawud said: His name is Ata bin Ya'qub. He is the maternal uncle of Ibrahim bin Nafi. He is called Kaikharani or Kukharani.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح
مشكوة المصابيح (5081)
أخرجه الترمذي (2003 وسنده صحيح)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عويمر بن مالك الأنصاري، أبو الدرداءصحابي
هجيمة بنت حيي الأوصابية، أم الدرداءثقة
عطاء بن نافع الكيخارانيثقة
القاسم بن أبي بزة، أبو عاصم، أبو عبد اللهثقة
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطامثقة حافظ متقن عابد
محمد بن كثير العبدي، أبو عبد اللهثقة
حفص بن عمر الأزدي، أبو عمرثقة ثبت
هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليدثقة ثبت
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
جامع الترمذي
2002
ما شيء أثقل في ميزان المؤمن يوم القيامة من خلق حسن الله ليبغض الفاحش البذيء
جامع الترمذي
2003
ما من شيء يوضع في الميزان أثقل من حسن الخلق صاحب حسن الخلق ليبلغ به درجة صاحب الصوم والصلاة
سنن أبي داود
4799
ما من شيء أثقل في الميزان من حسن الخلق
المعجم الصغير للطبراني
696
ما وضع في الميزان أرجح من حسن الخلق
بلوغ المرام
1298
‏‏‏‏إن الله يبغض الفاحش البذيء
بلوغ المرام
1318
ما من شيء في الميزان اثقل من حسن الخلق
مسندالحميدي
397
من أعطي حظه من الرفق فقد أعطي حظه من الخير ومن حرم حظه من الرفق فقد حرم حظه من الخير
مسندالحميدي
398
إن أثقل شيء في الميزان خلق حسن، وإن الله عز وجل يبغض الفاحش البذئ