سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأحكام
The Chapters on Rulings
باب : من سرق له شيء فوجده في يد رجل اشتراه
Chapter: A Person Who Has Something Stolen, And He Finds It In The Possession Of A Man Who Bought
Hadith Number: 2331
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا ابو معاوية ، حدثنا حجاج ، عن سعيد بن عبيد بن زيد بن عقبة ، عن ابيه ، عن سمرة بن جندب ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا ضاع للرجل متاع او سرق له متاع فوجده في يد رجل يبيعه فهو احق به ويرجع المشتري على البائع بالثمن".
It was narrated from Samurah bin Jundub that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:`“If a man loses something, or it is stolen from him, and he finds it in the possession of a man who bought it, then he has more right to it, and the one who bought it should ask for his money back from the one who sold it to him.' ”
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ ابن ماجة، (تحفة الأشراف: 4629، ومصباح الزجاجة: 816)، وقد أخرجہ: مسند احمد (5/13، 18) (ضعیف)» (حجاج بن أرطاہ مدلس ہیں، اور روایت عنعنہ سے کی ہے)
قال الشيخ الألباني: ضعيف
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
حجاج بن أرطاة: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 462
إسناده ضعيف
حجاج بن أرطاة: ضعيف
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 462
الرواة الحديث:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
سنن أبي داود |
3531
| من وجد عين ماله عند رجل فهو أحق به ويتبع البيع من باعه |
سنن ابن ماجه |
2331
| إذا ضاع للرجل متاع فوجده في يد رجل يبيعه فهو أحق به ويرجع المشتري على البائع بالثمن |
سنن النسائى الصغرى |
4685
| الرجل أحق بعين ماله إذا وجده ويتبع البائع من باعه |
زيد بن عقبة الفزاري ← سمرة بن جندب الفزاري