Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأحكام
The Chapters on Rulings
باب : تخيير الصبي بين أبويه
Chapter: Giving A Child The Choice Between His The Parents
Show diacritics
Hadith Number: 2351
حدثنا هشام بن عمار ، حدثنا سفيان بن عيينة ، عن زياد بن سعد ، عن هلال بن ابي ميمونة ، عن ابي ميمونة ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم خير غلاما بين ابيه وامه وقال:" يا غلام هذه امك وهذا ابوك".
It was narrated from Abu Hurairah that: the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) gave a child the choice between his father and his mother (i.e., which parent to live with). He said:“O boy, this is your mother and this is your father.”


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏سنن ابی داود/الطلاق 35 (2277)، سنن الترمذی/الأحکام 21 (1357)، سنن النسائی/الطلاق 5 (3526)، (تحفة الأشراف: 15463)، وقد أخرجہ: مسند احمد (2/447)، سنن الدارمی/الطلاق 15 (2339) (صحیح)» ‏‏‏‏
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو ميمونة الفارسي، أبو ميمونة
Newأبو ميمونة الفارسي ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥هلال بن أبي ميمونة القرشي
Newهلال بن أبي ميمونة القرشي ← أبو ميمونة الفارسي
ثقة
👤←👥زياد بن سعد الخراساني، أبو عبد الرحمن
Newزياد بن سعد الخراساني ← هلال بن أبي ميمونة القرشي
ثقة ثبت
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← زياد بن سعد الخراساني
ثقة حافظ حجة
👤←👥هشام بن عمار السلمي، أبو الوليد
Newهشام بن عمار السلمي ← سفيان بن عيينة الهلالي
صدوق جهمي كبر فصار يتلقن
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن النسائى الصغرى
3526
هذا أبوك وهذه أمك فخذ بيد أيهما شئت فأخذ بيد أمه فانطلقت به
سنن أبي داود
2277
هذا أبوك وهذه أمك فخذ بيد أيهما شئت فأخذ بيد أمه فانطلقت به
سنن ابن ماجه
2351
هذه أمك وهذا أبوك
بلوغ المرام
988
يا غلام هذا أبوك وهذه أمك فخذ بيد أيهما شئت
مسندالحميدي
1114
يا غلام هذا أبوك، وهذه أمك فاختر أيهما شئت