Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الأدب
Chapters on Etiquette
باب : لا يتناجى اثنان دون الثالث
Chapter: Two should not converse to the exclusion of a third
Show diacritics
Hadith Number: 3775
حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير , حدثنا ابو معاوية , ووكيع , عن الاعمش , عن شقيق , عن عبد الله , قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كنتم ثلاثة , فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما , فإن ذلك يحزنه".
It was narrated from Abdullah that the Messenger of Allah( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "When you are three, two should not converse (privately) to the exclusion of their companion, because that makes him sad."


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح مسلم
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمنصحابي
شقيق بن سلمة الأسدي، أبو وائلمخضرم
سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمدثقة حافظ
وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيانثقة حافظ إمام
محمد بن خازم الأعمى، أبو معاويةثقة
محمد بن نمير الهمداني، أبو عبد الرحمنثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6290
إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى رجلان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس أجل أن يحزنه
صحيح مسلم
5696
إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس من أجل أن يحزنه
صحيح مسلم
5697
إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما إن ذلك يحزنه
جامع الترمذي
2825
إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما
سنن ابن ماجه
3775
إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما إن ذلك يحزنه
بلوغ المرام
1239
‏‏‏‏إذا كنتم ثلاثة فلا يتناجى اثنان دون الآخر حتى تختلطوا بالناس من اجل ان ذلك يحزنه