الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Majah (rh)
سنن ابن ماجه
Sunan Ibn Majah
كتاب الطهارة وسننها
The Book of Purification and its Sunnah
باب : مقدار الماء الذي لا ينجس
Chapter: The quantity of water that does not become unclean
Show diacritics
Hadith Number: 518
حدثنا علي بن محمد ، حدثنا وكيع ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن عاصم بن المنذر ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر ، عن ابيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا كان الماء قلتين، او ثلاثا لم ينجسه شيء".
It was narrated from 'Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Umar that his father said: "The Messenger of Allah said: 'If the water is the amount of two or three Qullah, nothing can make it impure (Najis).'" (Sahih) Another chain with similar wording.


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «‏‏‏‏تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: 7305، ومصباح الزجاجة: 215) (صحیح)» ‏‏‏‏ ( «أو ثلاثاً» کا لفظ صرف اس روایت میں ہے، اصحاب حماد نے اس کے بغیر روایت کی ہے کماتقدم)
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
سنن أبي داود
63
إذا كان الماء قلتين لم يحمل الخبث
سنن أبي داود
65
إذا كان الماء قلتين فإنه لا ينجس
جامع الترمذي
67
إذا كان الماء قلتين لم يحمل الخبث
سنن النسائى الصغرى
52
إذا كان الماء قلتين لم يحمل الخبث
سنن النسائى الصغرى
329
إذا كان الماء قلتين لم يحمل الخبث
سنن ابن ماجه
517
إذا بلغ الماء قلتين لم ينجسه شيء
سنن ابن ماجه
518
إذا كان الماء قلتين أو ثلاثا لم ينجسه شيء
بلوغ المرام
4
إذا كان الماء قلتين لم يحمل الخبث
Show diacritics
Hadith Number: 518M
قال ابو الحسن بن سلمة: حدثنا ابو حاتم، حدثنا ابو الوليد، وابو سلمة، وابن عائشة القرشي، قالوا: حدثنا حماد بن سلمة، فذكر نحوه.
(The student of Imam Ibn Majah, may Allah have mercy on him) Abu Hasan bin Salamah Qattan narrated this same narration with his elevated chain, that is, through Abu Hatim and Abu Walid, etc., from Hammad, without the intermediary of Imam Ibn Majah.


قال الشيخ الألباني: صحيح