Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب الاستسقاء
The Book of Praying for Rain (Al-Istisqa')
باب : خروج الإمام إلى المصلى للاستسقاء
Chapter: The imam going out to the prayer place to pray for rain
Show diacritics
Hadith Number: 1506
اخبرني محمد بن منصور، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا المسعودي، عن ابي بكر بن عمرو بن حزم، عن عباد بن تميم، قال سفيان: فسالت عبد الله بن ابي بكر، فقال: سمعته من عباد بن تميم يحدث ابي، ان عبد الله بن زيد الذي اري النداء , قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم:" خرج إلى المصلى يستسقي فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين" , قال ابو عبد الرحمن: هذا غلط من ابن عيينة وعبد الله بن زيد الذي اري النداء هو عبد الله بن زيد بن عبد ربه، وهذا عبد الله بن زيد بن عاصم.
It was narrated from 'Abbad bin Tamim: "Sufyan said: 'I asked 'Abdullah bin Abi Bakr who said: I heard it from Abbad bin Tamim who narrated it from his father, that 'Abdullah bin Zaid, who was shown the call to prayer (in a dream) said: 'The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) went out to the prayer place to pray for rain. He faced the kiblah and turned his cloak around and prayed two rak'ahs.'"


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح البخاری/الإستسقاء 1 (1005) 4 (1011، 1012)، 15 (1023)، 16 (1024)، 17 (1025)، 18 (1026)، 19 (1027)، 20 (1028)، الدعوات 25 (6343)، صحیح مسلم/الإستسقاء 1 (894)، سنن ابی داود/الصلاة 258 (1161، 1162، 1163، 1164)، 259 (1166، 1167)، سنن الترمذی/الصلاة 278 (الجمعة 43) (556)، سنن ابن ماجہ/الإقامة 153 (1267)، موطا امام مالک/الإستسقاء 1 (1)، مسند احمد 4/38، 39، 40، 41، 42، سنن الدارمی/الصلاة 188 (1574، 1575)، (تحفة الأشراف: 5297)، ویأتی عند المؤلف بأرقام: 1508، 1510، 1511، 1512، 1513، 1520، 1521، 1523 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: متفق عليه
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن زيد الأنصاري، أبو محمدصحابي
👤←👥عباد بن تميم المازني
Newعباد بن تميم المازني ← عبد الله بن زيد الأنصاري
له رؤية
👤←👥عبد الله بن أبي بكر الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر
Newعبد الله بن أبي بكر الأنصاري ← عباد بن تميم المازني
ثقة ثبت
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← عبد الله بن أبي بكر الأنصاري
ثقة حافظ حجة
👤←👥عباد بن تميم المازني
Newعباد بن تميم المازني ← سفيان بن عيينة الهلالي
له رؤية
👤←👥أبو بكر بن عمرو الأنصاري، أبو محمد، أبو بكر
Newأبو بكر بن عمرو الأنصاري ← عباد بن تميم المازني
ثقة
👤←👥عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي
Newعبد الرحمن بن عبد الله المسعودي ← أبو بكر بن عمرو الأنصاري
صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد
Newسفيان بن عيينة الهلالي ← عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي
ثقة حافظ حجة
👤←👥محمد بن منصور الخزاعي، أبو عبد الله
Newمحمد بن منصور الخزاعي ← سفيان بن عيينة الهلالي
ثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
1012
استسقى فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين
صحيح البخاري
6343
يستسقي فدعا واستسقى ثم استقبل القبلة وقلب رداءه
صحيح البخاري
1005
يستسقي وحول رداءه
صحيح البخاري
1011
استسقى فقلب رداءه
صحيح البخاري
1023
يستسقي لهم فقام فدعا الله قائما ثم توجه قبل القبلة وحول رداءه فأسقوا
صحيح البخاري
1024
يستسقي فتوجه إلى القبلة يدعو وحول رداءه ثم صلى ركعتين جهر فيهما بالقراءة
صحيح البخاري
1025
حول إلى الناس ظهره واستقبل القبلة يدعو ثم حول رداءه ثم صلى لنا ركعتين جهر فيهما بالقراءة
صحيح البخاري
1026
استسقى فصلى ركعتين وقلب رداءه
صحيح البخاري
1027
يستسقي واستقبل القبلة فصلى ركعتين وقلب رداءه
صحيح البخاري
1028
خرج إلى المصلى يصلي وأنه لما دعا أو أراد أن يدعو استقبل القبلة وحول رداءه
صحيح مسلم
2070
استسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة
صحيح مسلم
2073
يستسقي فجعل إلى الناس ظهره يدعو الله واستقبل القبلة وحول رداءه ثم صلى ركعتين
صحيح مسلم
2072
يستسقي وأنه لما أراد أن يدعو استقبل القبلة وحول رداءه
صحيح مسلم
2071
استسقى واستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين
جامع الترمذي
556
خرج بالناس يستسقي فصلى بهم ركعتين جهر بالقراءة فيها وحول رداءه ورفع يديه واستسقى واستقبل القبلة
سنن أبي داود
1164
استسقى رسول الله وعليه خميصة له سوداء فأراد رسول الله أن يأخذ بأسفلها فيجعله أعلاها فلما ثقلت قلبها على عاتقه
سنن أبي داود
1167
استسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة
سنن أبي داود
1162
يستسقي فحول إلى الناس ظهره يدعو الله
سنن أبي داود
1166
يستسقي وأنه لما أراد أن يدعو استقبل القبلة ثم حول رداءه
سنن أبي داود
1161
خرج بالناس ليستسقي فصلى بهم ركعتين جهر بالقراءة فيهما وحول رداءه ورفع يديه فدعا واستسقى واستقبل القبلة
سنن النسائى الصغرى
1513
في الاستسقاء استقبل القبلة وقلب الرداء ورفع يديه
سنن النسائى الصغرى
1512
استسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة
سنن النسائى الصغرى
1511
استسقى وصلى ركعتين وقلب رداءه
سنن النسائى الصغرى
1520
حول إلى الناس ظهره يدعو الله ويستقبل القبلة وحول رداءه ثم صلى ركعتين
سنن النسائى الصغرى
1508
استسقى وعليه خميصة سوداء
سنن النسائى الصغرى
1521
يستسقي فصلى ركعتين واستقبل القبلة
سنن النسائى الصغرى
1506
يستسقي فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين
سنن النسائى الصغرى
1510
يستسقي فحول رداءه وحول للناس ظهره ودعا ثم صلى ركعتين فقرأ فجهر
سنن النسائى الصغرى
1523
استسقى فصلى ركعتين جهر فيهما بالقراءة
سنن ابن ماجه
1267
ليستسقي فاستقبل القبلة وقلب رداءه وصلى ركعتين
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
180
خرج رسول الله إلى المصلى فاستسقى وحول رداءه حين استقبل القبلة
بلوغ المرام
407
إنكم شكوتم جدب دياركم وقد أمركم الله أن تدعوه ووعدكم أن يستجيب لكم
المعجم الصغير للطبراني
337
استسقى ، وقلب رداءه ، فجعل أعلاه أسفله
مسندالحميدي
419
خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى المصلى يستسقي فحول رداءه، واستقبل القبلة وصلى ركعتين
مسندالحميدي
420
مسندالحميدي
1009