Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam An-Nasa'i (rh)
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المياه
The Book of Water
باب : تعفير الإناء بالتراب من ولوغ الكلب فيه
Chapter: Rubbing A Vessel Licked By A Dog With Dust
Show diacritics
Hadith Number: 339
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: انبانا معاذ بن هشام، قال: حدثني ابي، عن قتادة، عن خلاس، عن ابي رافع، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا ولغ الكلب في إناء احدكم، فليغسله سبع مرات اولاهن بالتراب".
It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said: "If a dog licks the vessel of any one of you, let him wash it seven times, the first time with dust."


تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ النسائی، (تحفة الأشراف 14664) (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥نفيع بن رافع المدني، أبو رافع
Newنفيع بن رافع المدني ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥خلاس بن عمرو الهجري
Newخلاس بن عمرو الهجري ← نفيع بن رافع المدني
ثقة
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب
Newقتادة بن دعامة السدوسي ← خلاس بن عمرو الهجري
ثقة ثبت مشهور بالتدليس
👤←👥هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر
Newهشام بن أبي عبد الله الدستوائي ← قتادة بن دعامة السدوسي
ثقة ثبت وقد رمي بالقدر
👤←👥معاذ بن هشام الدستوائي، أبو عبد الله
Newمعاذ بن هشام الدستوائي ← هشام بن أبي عبد الله الدستوائي
صدوق حسن الحديث
👤←👥إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب
Newإسحاق بن راهويه المروزي ← معاذ بن هشام الدستوائي
ثقة حافظ إمام
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
172
إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبعا
صحيح مسلم
652
طهور إناء أحدكم إذا ولغ الكلب فيه أن يغسله سبع مرات
صحيح مسلم
648
ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرار
صحيح مسلم
651
طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات أولاهن بالتراب
صحيح مسلم
650
شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
جامع الترمذي
91
يغسل الإناء إذا ولغ فيه الكلب سبع مرات أولاهن أو أخراهن بالتراب وإذا ولغت فيه الهرة غسل مرة
سنن أبي داود
73
إذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرات السابعة بالتراب
سنن أبي داود
71
طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسل سبع مرار أولاهن بتراب
سنن النسائى الصغرى
340
إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات أولاهن بالتراب
سنن النسائى الصغرى
336
إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرات
سنن النسائى الصغرى
63
إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
سنن النسائى الصغرى
339
إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات أولاهن بالتراب
سنن النسائى الصغرى
66
إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرات
سنن النسائى الصغرى
64
إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
سنن ابن ماجه
364
إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
سنن ابن ماجه
363
إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
موطأ مالك رواية يحيى الليثي
64
إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات
بلوغ المرام
8
طهور إناء احدكم إذا ولغ فيه الكلب ان يغسله سبع مرات،‏‏‏‏ ‏‏‏‏ اولاهن بالتراب
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
31
إذا شرب الكلب فى إناء احدكم فليغسله سبع مرات
سنن أبي داود
72
وإذا ولغ الهر غسل مرة
المعجم الصغير للطبراني
104
إذا ولغ الكلب فى إناء أحدكم ، فليغسله بالماء سبع مرات
المعجم الصغير للطبراني
138
طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات
مسندالحميدي
997
إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات