الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadiths of Abu Hurairah, may Allah be pleased with him
Hadith Number 997
Hadith Number: 997
حدثنا سفيان ، حدثنا ابو الزناد ، عن الاعرج ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا ولغ الكلب في إناء احدكم فليغسله سبع مرات" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a dog puts its mouth into the vessel of any person, then the person should wash that vessel seven times."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 172، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 279، ومالك فى «الموطأ» برقم: 90، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 95، 96، 97، 98، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1294، 1295، 1296، 1297، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 573، 574، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 63، 64، 65، 66، 334، 337، 338، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 65، 66، 67، 68، 69، 9712، وأبو داود فى «سننه» برقم: 71، 73، والترمذي فى «جامعه» برقم: 91، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 363، 364، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 59، 1160، 1161، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7463، 7464، 7564، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 6678»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود عبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت عالم | |
| 👤←👥عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمنعبد الله بن ذكوان القرشي ← عبد الرحمن بن هرمز الأعرج | إمام ثقة ثبت | |
| 👤←👥سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمدسفيان بن عيينة الهلالي ← عبد الله بن ذكوان القرشي | ثقة حافظ حجة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
172
| إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبعا |
صحيح مسلم |
652
| طهور إناء أحدكم إذا ولغ الكلب فيه أن يغسله سبع مرات |
صحيح مسلم |
648
| ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرار |
صحيح مسلم |
651
| طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات أولاهن بالتراب |
صحيح مسلم |
650
| شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات |
جامع الترمذي |
91
| يغسل الإناء إذا ولغ فيه الكلب سبع مرات أولاهن أو أخراهن بالتراب وإذا ولغت فيه الهرة غسل مرة |
سنن أبي داود |
73
| إذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرات السابعة بالتراب |
سنن أبي داود |
71
| طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسل سبع مرار أولاهن بتراب |
سنن النسائى الصغرى |
340
| إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات أولاهن بالتراب |
سنن النسائى الصغرى |
336
| إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرات |
سنن النسائى الصغرى |
63
| إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات |
سنن النسائى الصغرى |
339
| إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات أولاهن بالتراب |
سنن النسائى الصغرى |
66
| إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليرقه ثم ليغسله سبع مرات |
سنن النسائى الصغرى |
64
| إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات |
سنن ابن ماجه |
364
| إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات |
سنن ابن ماجه |
363
| إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي |
64
| إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات |
بلوغ المرام |
8
| طهور إناء احدكم إذا ولغ فيه الكلب ان يغسله سبع مرات، اولاهن بالتراب |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
31
| إذا شرب الكلب فى إناء احدكم فليغسله سبع مرات |
سنن أبي داود |
72
| وإذا ولغ الهر غسل مرة |
المعجم الصغير للطبراني |
104
| إذا ولغ الكلب فى إناء أحدكم ، فليغسله بالماء سبع مرات |
المعجم الصغير للطبراني |
138
| طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات |
مسندالحميدي |
997
| إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات |
