الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن نسائي
Sunan an-Nasa'i
كتاب المزارعة
The Book of Agriculture
باب : ذكر الأحاديث المختلفة في النهى عن كراء الأرض بالثلث والربع واختلاف ألفاظ الناقلين للخبر
Chapter: Mentioning The Differing Hadiths Regarding The Prohibition Of Leasing Out Land In Return For One Third, Or One Quarter Of The Harvest And The Different Wordings Reported By The Narrators
Hadith Number: 3946
اخبرنا هشام بن عمار، قال: حدثنا يحيى بن حمزة، قال: حدثنا الاوزاعي، قال: حدثني حفص بن عنان، عن نافع، انه حدثه: قال: كان ابن عمر يكري ارضه ببعض ما يخرج منها , فبلغه ان رافع بن خديج يزجر عن ذلك، وقال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك، قال: كنا نكري الارض قبل ان نعرف رافعا ثم وجد في نفسه فوضع يده على منكبي حتى دفعنا إلى رافع فقال له عبد الله: اسمعت النبي صلى الله عليه وسلم نهى عن كراء الارض فقال رافع: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" لا تكروا الارض بشيء".
It was narrated from Nafi' that he narrated: "Ibn 'Umar used to lease his land in return for some of its produce. Then he heard that Rafi' bin Khadij warned against that. He said: 'The Messenger of Allah forbade that.' He said: 'We used to lease our land before we came to know Rafi'.' Then he (Ibn 'Umar) became unsure, so he put his hand on my shoulder and we went to Rafi'. 'Abdullah said to him: 'Did you hear the Prophet forbid leasing land?' Rafi' said: 'I heard the Prophet say: Do not lease land in return for anything.'"
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «انظر حدیث رقم 3942 (شاذ) (اس روایت میں ”بشیٔ“ کا لفظ شاذ ہے، باقی باتیں صحیح ہیں)»
قال الشيخ الألباني: شاذ بزيادة بشيء
قال الشيخ زبير على زئي: صحيح
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4013
| كراء المزارع |
صحيح البخاري |
2332
| كنا أكثر أهل المدينة حقلا وكان أحدنا يكري أرضه |
صحيح البخاري |
2722
| كنا أكثر الأنصار حقلا فكنا نكري الأرض فربما أخرجت |
صحيح البخاري |
2347
| يكرون الأرض على عهد النبي بما ينبت على الأربعاء أو شيء يستثنيه صاحب الأرض فنهى النبي عن ذلك |
صحيح مسلم |
3945
| نحاقل بالأرض فنكريها على الثلث والربع والطعام المسمى أمر رب الأرض أن يزرعها أو يزرعها كره كراءها وما سوى ذلك |
صحيح مسلم |
3944
| كراء الأرض |
صحيح مسلم |
3942
| كراء الأرض |
صحيح مسلم |
3940
| كراء المزارع |
صحيح مسلم |
3938
| كراء المزارع |
صحيح مسلم |
3935
| كنا لا نرى بالخبر بأسا حتى كان عام أول فزعم رافع أن نبي الله نهى عنه |
سنن أبي داود |
3394
| كراء الأرض |
سنن أبي داود |
3401
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3942
| كراء المزارع |
سنن النسائى الصغرى |
3940
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3936
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3933
| كراء أرضنا ولم يكن يومئذ ذهب ولا فضة |
سنن النسائى الصغرى |
3930
| يؤاجرون على الماذيانات وأقبال الجداول فيسلم هذا ويهلك هذا ويسلم هذا ويهلك هذا فلم يكن للناس كراء إلا هذا فلذلك زجر عنه فأما شيء معلوم مضمون فلا بأس به |
سنن النسائى الصغرى |
3929
| كانوا يكرون الأرض على عهد رسول الله فنهانا رسول الله عن ذلك |
سنن النسائى الصغرى |
3941
| كراء الأرض فتركها بعد |
سنن النسائى الصغرى |
3899
| نهانا أن نتقبل الأرض ببعض خرجها |
سنن النسائى الصغرى |
3901
| الحقل |
سنن النسائى الصغرى |
3938
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3926
| نحاقل بالأرض ونكريها بالثلث والربع والطعام المسمى أمر رب الأرض أن يزرعها أو يزرعها كره كراءها |
سنن النسائى الصغرى |
3917
| المحاقلة المزابنة |
سنن النسائى الصغرى |
3918
| المحاقلة المزابنة |
سنن النسائى الصغرى |
3919
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3946
| لا تكروا الأرض بشيء |
سنن النسائى الصغرى |
3947
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3948
| نهى عن المخابرة |
سنن النسائى الصغرى |
3949
| نهى عن الخبر |
سنن النسائى الصغرى |
3945
| كراء المزارع |
سنن النسائى الصغرى |
4539
| المحاقلة المزابنة |
سنن النسائى الصغرى |
3958
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3935
| كراء الأرض |
سنن النسائى الصغرى |
3950
| كنا لا نرى بالخبر بأسا حتى كان عام الأول فزعم رافع أن نبي الله نهى عنه |
سنن النسائى الصغرى |
3943
| كراء المزارع |
سنن النسائى الصغرى |
3944
| كراء الأرض |
سنن ابن ماجه |
2450
| كنا نخابر ولا نرى بذلك بأسا حتى سمعنا رافع بن خديج يقول نهى رسول الله عنه فتركناه |
سنن ابن ماجه |
2453
| كراء المزارع |
سنن ابن ماجه |
2449
| المحاقلة المزابنة يزرع ثلاثة رجل له أرض |
سنن ابن ماجه |
2267
| المحاقلة المزابنة |
صحيح البخاري |
2346
| انهم كانوا يكرون الارض على عهد النبي بما ينبت على الاربعاء |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
503
| كراء الارض |