Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Abu Dawood (rh)
سنن ابي داود
Sunan Abi Dawud
كتاب البيوع
Commercial Transactions (Kitab Al-Buyu)
باب في التشديد في ذلك
Chapter: Regarding The Stern Warning Concerning That.
Show diacritics
Hadith Number: 3394
حدثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث، حدثني ابي، عن جدي الليث، حدثني عقيل، عن ابن شهاب، اخبرني سالم بن عبد الله بن عمر، ان ابن عمر، كان يكري ارضه حتى بلغه، ان رافع بن خديج الانصاري حدث،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ينهى عن كراء الارض، فلقيه عبد الله، فقال: يا ابن خديج، ماذا تحدث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم في كراء الارض؟ قال رافع لعبد الله بن عمر: سمعت عمي وكانا قد شهدا بدرا حدثان اهل الدار، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن كراء الارض". قال عبد الله: والله لقد كنت اعلم في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ان الارض تكرى، ثم خشي عبد الله ان يكون رسول الله صلى الله عليه وسلم احدث في ذلك شيئا لم يكن علمه، فترك كراء الارض. قال ابو داود: رواه ايوب، و عبيد الله، و كثير بن فرقد، و مالك، عن نافع، عن رافع، عن النبي صلى الله عليه وسلم، ورواه الاوزاعي، عن حفص بن عنان الحنفي، عن نافع، عن رافع، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكذلك رواه زيد بن ابي انيسة، عن الحكم، عن نافع، عن ابن عمر، انه اتى رافعا، فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فقال: نعم، وكذا. قال عكرمة بن عمار: عن ابي النجاشي، عن رافع بن خديج، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم عليه الصلاة والسلام، ورواه الاوزاعي، عن ابي النجاشي، عنرافع بن خديج، عن عمه ظهير بن رافع، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال ابو داود: ابو النجاشي: عطاء بن صهيب.
Narrated Salim bin Abdullah bin Umar: Ibn Umar used to let out his land till it reached him that Rafi bin Khadij al-Ansari narrated that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم forbade let out land. So Abdullah (bin Umar) said: Ibn Khadij, what do you narrate from the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم about leasing the land? Rafi replied to Abdullah bin Umar: I heard both of my uncles were present in the battle of Badr say, and they narrated it to the members of the family, that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم forbade leasing land. Abdullah said: I swear by Allah, I knew that land was leased in the time of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم . Abdullah then feared that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم might have created something new in that matter, so he gave up leasing land. Abu Dawud said: This tradition has also been transmitted by Ayyub, Ubaid Allah, Kathir bin Farqad, Malik from Nafi on the authority of Rafi from the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . It has also been transmitted by al-Auzai' from Hafs bin 'Inan al-Hanafi from Nafi from Rafi who said: I heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم say: Similarly, it has been transmitted by Zaid bin Abi Unaisah from al-Hakkam from Nafi from Ibn Umar that he went to Rafi and asked: Have you heard the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم say? He replied: Yes. Similarly, it has also been transmitted by Ikrimah bin Ammar from Abu al-Najashi, from Rafi bin Khadij who said: I heard the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم say. It has also been transmitted by al-Auzai from Abu al-Najashi from Rafi bin Khadij from his uncle Zuhair bin Rafi from the Prophet صلی اللہ علیہ وسلم . Abu Dawud said: The name of Abu al-Najashi is Ata bin Suhaib.


قال الشيخ الألباني: صحيح
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح بخاري (2345) صحيح مسلم (1547)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
ظهير بن رافع الحارثيصحابي
رافع بن خديج الأنصاري، أبو رافع، أبو خديج، أبو عبد اللهصحابي
عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمرثقة ثبت
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرالفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
عقيل بن خالد الأيلي، أبو خالدثقة ثبت
الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارثثقة ثبت فقيه إمام مشهور
شعيب بن الليث الفهمي، أبو عبد الملكثقة
عبد الملك بن شعيب الفهمي، أبو عبد اللهثقة
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
4013
كراء المزارع
صحيح البخاري
2332
كنا أكثر أهل المدينة حقلا وكان أحدنا يكري أرضه
صحيح البخاري
2722
كنا أكثر الأنصار حقلا فكنا نكري الأرض فربما أخرجت
صحيح البخاري
2347
يكرون الأرض على عهد النبي بما ينبت على الأربعاء أو شيء يستثنيه صاحب الأرض فنهى النبي عن ذلك
صحيح مسلم
3945
نحاقل بالأرض فنكريها على الثلث والربع والطعام المسمى أمر رب الأرض أن يزرعها أو يزرعها كره كراءها وما سوى ذلك
صحيح مسلم
3944
كراء الأرض
صحيح مسلم
3942
كراء الأرض
صحيح مسلم
3940
كراء المزارع
صحيح مسلم
3938
كراء المزارع
صحيح مسلم
3935
كنا لا نرى بالخبر بأسا حتى كان عام أول فزعم رافع أن نبي الله نهى عنه
سنن أبي داود
3394
كراء الأرض
سنن أبي داود
3401
كراء الأرض
سنن النسائى الصغرى
3942
كراء المزارع
سنن النسائى الصغرى
3940
كراء الأرض
سنن النسائى الصغرى
3936
كراء الأرض
سنن النسائى الصغرى
3933
كراء أرضنا ولم يكن يومئذ ذهب ولا فضة
سنن النسائى الصغرى
3930
يؤاجرون على الماذيانات وأقبال الجداول فيسلم هذا ويهلك هذا ويسلم هذا ويهلك هذا فلم يكن للناس كراء إلا هذا فلذلك زجر عنه فأما شيء معلوم مضمون فلا بأس به
سنن النسائى الصغرى
3929
كانوا يكرون الأرض على عهد رسول الله فنهانا رسول الله عن ذلك
سنن النسائى الصغرى
3941
كراء الأرض فتركها بعد
سنن النسائى الصغرى
3899
نهانا أن نتقبل الأرض ببعض خرجها
سنن النسائى الصغرى
3901
الحقل
سنن النسائى الصغرى
3938
كراء الأرض
سنن النسائى الصغرى
3926
نحاقل بالأرض ونكريها بالثلث والربع والطعام المسمى أمر رب الأرض أن يزرعها أو يزرعها كره كراءها
سنن النسائى الصغرى
3917
المحاقلة المزابنة
سنن النسائى الصغرى
3918
المحاقلة المزابنة
سنن النسائى الصغرى
3919
كراء الأرض
سنن النسائى الصغرى
3946
لا تكروا الأرض بشيء
سنن النسائى الصغرى
3947
كراء الأرض
سنن النسائى الصغرى
3948
نهى عن المخابرة
سنن النسائى الصغرى
3949
نهى عن الخبر
سنن النسائى الصغرى
3945
كراء المزارع
سنن النسائى الصغرى
4539
المحاقلة المزابنة
سنن النسائى الصغرى
3958
كراء الأرض
سنن النسائى الصغرى
3935
كراء الأرض
سنن النسائى الصغرى
3950
كنا لا نرى بالخبر بأسا حتى كان عام الأول فزعم رافع أن نبي الله نهى عنه
سنن النسائى الصغرى
3943
كراء المزارع
سنن النسائى الصغرى
3944
كراء الأرض
سنن ابن ماجه
2450
كنا نخابر ولا نرى بذلك بأسا حتى سمعنا رافع بن خديج يقول نهى رسول الله عنه فتركناه
سنن ابن ماجه
2453
كراء المزارع
سنن ابن ماجه
2449
المحاقلة المزابنة يزرع ثلاثة رجل له أرض
سنن ابن ماجه
2267
المحاقلة المزابنة
صحيح البخاري
2346
انهم كانوا يكرون الارض على عهد النبي بما ينبت على الاربعاء
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
503
كراء الارض