Book Insights
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Tirmidhi (rh)
سنن ترمذي
Sunan at-Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب ما جاء في إصلاح ذات البين
Chapter: What Has Been Related About Rectifying Manners
Show diacritics
Hadith Number: 1938
حدثنا احمد بن منيع، حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، عن معمر، عن الزهري، عن حميد بن عبد الرحمن، عن امه ام كلثوم بنت عقبة، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ليس بالكاذب من اصلح بين الناس فقال خيرا او نمى خيرا "، قال ابو عيسى: هذا حديث حسن صحيح.
Umm Kulthum bint 'Uqbah narrated that the Messenger of Allah said: "One who brings peace between people is not a liar, he says something good, or reports something good."


قال الشيخ الألباني: صحيح، الروض النضير (1196) ، الصحيحة (545)
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أم كلثوم بنت عقبة القرشية، أم كلثومصحابي
حميد بن عبد الرحمن الزهري، أبو عثمان، أبو إبراهيم، أبو عبد الرحمنثقة
محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرالفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروةثقة ثبت فاضل
إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشرثقة حجة حافظ
أحمد بن منيع البغوي، أبو عبد الله، أبو جعفرثقة حافظ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2692
ليس الكذاب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرا أو يقول خيرا
صحيح مسلم
6633
ليس الكذاب الذي يصلح بين الناس ويقول خيرا وينمي خيرا
جامع الترمذي
1938
ليس بالكاذب من أصلح بين الناس فقال خيرا أو نمى خيرا
سنن أبي داود
4921
لا أعده كاذبا الرجل يصلح بين الناس يقول القول ولا يريد به إلا الإصلاح الرجل يقول في الحرب الرجل يحدث امرأته والمرأة تحدث زوجها
سنن أبي داود
4920
لم يكذب من نمى بين اثنين ليصلح
المعجم الصغير للطبراني
661
لا أعدهن كذبا الرجل يصلح بين الناس يريد به الإصلاح الرجل يقول القول في الحرب الرجل يحدث امرأته والمرأة تحدث زوجها
المعجم الصغير للطبراني
674
ليس بكذاب من أصلح بين الناس فقال خيرا أو نمى خيرا
مسندالحميدي
331
لا فلا يحب الله الكذب