Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0
صحيفه همام بن منبه
Sahifah Hammam ibn Munabbih
متفرق
Miscellaneous
Prohibition of Envy and Backbiting
Show diacritics
Hadith Number: 6
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إياكم والظن، إياكم والظن، إياكم والظن، فإن الظن اكذب الحديث، ولا تناجشوا، ولا تحاسدوا، ولا تنافسوا، ولا تباغضوا، ولا تدابروا، وكونوا عباد الله إخوانا"
And the Prophet (peace be upon him) said: "Beware of suspicion, beware of suspicion, for suspicion is often falsehood, and do not artificially raise prices over one another (without the intention to buy), and do not envy one another, and do not outbid one another out of selfishness, and do not create enmity among yourselves, and do not backbite one another, but rather, all of you are servants of Allah, so be brothers to one another."


Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
6724
إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا
صحيح البخاري
6066
إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا ولا تناجشوا
صحيح البخاري
5143
إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث لا تجسسوا لا تحسسوا لا تباغضوا
صحيح البخاري
6064
إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا ولا تحاسدوا
صحيح مسلم
6536
إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا ولا تنافسوا
جامع الترمذي
1988
إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث
سنن أبي داود
4917
إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تحسسوا ولا تجسسوا
صحيفة همام بن منبه
6
إياكم والظن إياكم والظن إياكم والظن فإن الظن أكذب الحديث ولا تناجشوا
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
291
إياكم والظن، فإن الظن اكذب الحديث، ولا تحسسوا، ولا تجسسوا، ولا تنافسوا، ولا تحاسدوا، ولا تباغضوا، ولا تدابروا، وكونوا عباد الله إخوانا
بلوغ المرام
1284
‏‏‏‏إياكم والظن فإن الظن اكذب الحديث
مسندالحميدي
1117
إياكم والظن، فإن الظن أكذب الحديث