الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 5684
(حديث مرفوع) حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا علي بن الحكم ، عن عطاء بن ابي رباح ، قال: كان رجل يمدح ابن عمر، قال: فجعل ابن عمر يقول: هكذا، يحثو في وجهه التراب، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" إذا رايتم المداحين، فاحثوا في وجوههم التراب".
Ata bin Abi Rabah (may Allah have mercy on him) says that once someone praised Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), so he began to put dust in that person's mouth and said: I heard the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) say, "When you see someone praising another, then throw dust in his mouth."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5685
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن بشر ، حدثنا عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" كان في خاتم رسول الله صلى الله عليه وسلم: محمد رسول الله".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the ring of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) had the inscription «محمد رسول الله» . (peace and blessings of Allah be upon him).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5686
(حديث موقوف) حدثنا حدثنا محمد بن بشر ، حدثنا عبيد الله ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" كان للنبي مؤذنان".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) had two muezzins.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5687
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر عبد الملك بن عمرو ، حدثنا زهير ، عن زيد بن اسلم ، سمعت ابن عمر ، قال: قدم رجلان من المشرق خطيبان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقاما فتكلما، ثم قعدا، وقام ثابت بن قيس خطيب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فتكلم، ثم قعد، فعجب الناس من كلامهم، فقام النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا ايها الناس،" قولوا بقولكم، فإنما تشقيق الكلام من الشيطان"، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن من البيان سحرا".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that during the Prophetic era, two men from the east came to the court of the Messenger. They spoke while standing, then both of them sat down (and the orator of the Messenger, Sayyiduna Thabit bin Qais (may Allah be pleased with him), stood up, spoke, and then sat down). People were greatly astonished at their speech, so the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and said: "O people! Say your words in general terms, for breaking up speech into fragments is from Satan." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Some statements have an effect like magic."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5688
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا عبد العزيز يعني ابن مسلم ، حدثنا عبد الله يعني ابن دينار ، عن ابن عمر ، انه كان" إذا انصرف من الجمعة، انصرف إلى منزله، فسجد سجدتين، وذكر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يفعل ذلك".
When Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would return home after offering the Friday prayer, he would perform two rak‘ahs at home and would state that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to do the same.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5689
(حديث مرفوع) حدثنا عثمان بن عمر ، اخبرنا مالك بن مغول ، عن جنيد ، عن ابن عمر ، انه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" لجهنم سبعة ابواب، باب منها لمن سل سيفه على امتي"، او قال" امة محمد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Hell has seven gates, one of which is for the person who draws a sword against my Ummah."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، جنيد مجهول.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5690
(حديث مرفوع) حدثنا هشام بن سعيد ، حدثنا خالد يعني الطحان ، حدثنا بيان ، عن وبرة ، عن ابن جبير يعني سعيدا ، خرج إلينا ابن عمر ونحن نرجو ان يحدثنا بحديث يعجبنا، فبدرنا إليه رجل، فقال: يا ابا عبد الرحمن، ما تقول في القتال في الفتنة، فإن الله عز وجل قال: وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة سورة البقرة آية 193، قال: ويحك! اتدري ما الفتنة؟! إنما كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يقاتل المشركين، وكان الدخول في دينهم فتنة، وليس بقتالكم على الملك!!.
Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him) says that once Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) came to us. We hoped that he would narrate excellent hadiths to us, but before he could, a man (whose name was Hakam) spoke up and said, "O Abu Abdur Rahman! What is your opinion about fighting during the days of tribulation (fitnah)? Because Allah Almighty says: 'Fight them until there is no more fitnah.'" He replied, "May your mother weep for you! Do you know what fitnah is? The Prophet (peace and blessings be upon him) used to fight the polytheists, and at that time, entering into the religion of the polytheists was fitnah. It was not like today, when you fight for the sake of government."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7095 .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5691
(حديث مرفوع) حدثنا ابو احمد الزبيري ، حدثنا سفيان ، عن ابي إسحاق ، عن مجاهد ، عن ابن عمر ، قال: رمقت النبي صلى الله عليه وسلم شهرا، فكان" يقرا في الركعتين قبل الفجر قل يا ايها الكافرون، وقل هو الله احد.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once I observed for a whole month that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite Surah Al-Kafiroon and Surah Al-Ikhlas in the two rak'ahs (Sunnah) before Fajr.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5692
(حديث مرفوع) حدثنا ابو احمد الزبيري ، حدثنا ابو إسرائيل ، عن فضيل ، عن مجاهد ، عن ابن عمر ، قال: اخر رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة العشاء حتى نام الناس، وتهجد المتهجدون، واستيقظ المستيقظ، فخرج فاقيمت الصلاة، وقال:" لولا ان اشق على امتي، لاخرتها إلى هذا الوقت".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) delayed the ‘Isha prayer so much that those who sleep had gone to sleep, those who perform Tahajjud had performed Tahajjud, and those who stay awake remained awake. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came out and said:“If I did not fear hardship for my Ummah, I would have delayed the ‘Isha prayer until this time.”


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف أبى إسرائيل.
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 5693
(حديث مرفوع) حدثنا ابو احمد الزبيري ، حدثنا سفيان ، عن عبد الله يعني ابن عقيل ، عن ابن عمر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم كساه حلة سيراء، وكسا اسامة قبطيتين، ثم قال:" ما مس الارض فهو في النار".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) gave him a silk garment and gave Sayyiduna Usama (may Allah be pleased with him) a linen garment, and said: "The part of it that touches the ground will be in Hell."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن.
See Further Takhrij & Explanation