الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them)
Show diacritics
Hadith Number: 4858
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن هارون ، انبانا شعبة ، عن خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب ، عن حفص بن عاصم ، عن ابن عمر ، قال:" صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم وابي بكر وعمر وعثمان ست سنين بمنى، فصلوا صلاة المسافر".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he performed prayers in Mina with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), with the two Shaykhs (may Allah be pleased with them), and for six years with Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him); all of them used to perform the prayer of travelers.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 694
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4859
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد بن هارون ، اخبرنا شعبة ، عن محارب بن دثار ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إن مثل المؤمن مثل شجرة لا يسقط ورقها، فما هي؟" قال: فقالوا وقالوا، فلم يصيبوا، واردت ان اقول: هي النخلة، فاستحييت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" هي النخلة".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Among the trees, there is a tree which is like a Muslim (can you tell which tree that is?)" People presented their own opinions, and I wanted to say that it is the date-palm tree, but then the Prophet (peace and blessings be upon him) himself said that it is the date-palm tree.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 6122، م: 2811
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4860
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا شعبة ، عن انس بن سيرين ، عن عبد الله بن عمر ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم" يصلي الليل مثنى مثنى، ثم يوتر بركعة من آخر الليل، ثم يقوم كان الاذان او الإقامة في اذنيه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray in sets of two rak‘ahs, then in the last part of the night he would add one rak‘ah to them and perform (three) witr. Then he would stand at the time when the sound of the adhan or iqamah reached his ears.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 995
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4861
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا إسماعيل ، عن ابي حنظلة ، قال: سالت ابن عمر عن الصلاة في السفر؟ قال:" الصلاة في السفر ركعتين"، فقال: إنا آمنون لا نخاف احدا، قال: سنة النبي صلى الله عليه وسلم.
Abu Hanzala says that I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about the prayer during travel. He replied that during travel, the prayer is two rak'ahs. We said, "Now there is peace and security everywhere, and we do not fear anyone?" He replied, "This is the Sunnah of the Prophet (peace and blessings be upon him)."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد محتمل للتحسين من أجل أبى حنظلة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4862
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا محمد بن إسحاق ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" يقوم الناس لرب العالمين سورة المطففين آية 6، لعظمة الرحمن تبارك وتعالى يوم القيامة، حتى إن العرق ليلجم الرجال إلى انصاف آذانهم".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) explained this verse «يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ» "When people will stand before the Lord of the worlds," by saying that at that time people will be standing, submerged in their sweat up to half of their ears.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، محمد بن إسحاق. وإن كان مدلسا وقد عنعن. قد توبع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4863
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا محمد بن عمرو ، عن ابي سلمة ، عن ابن عمر ، قال، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كل مسكر خمر، وكل مسكر حرام".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every intoxicating thing is wine, and every intoxicating thing is forbidden."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 2003، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4864
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا محمد يعني ابن عمرو ، عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب انه حدثهم، عن ابن عمر انه قال: وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم على القليب يوم بدر، فقال:" يا فلان يا فلان، هل وجدتم ما وعدكم ربكم حقا؟ اما والله إنهم الآن ليسمعون كلامي"، قال يحيى: فقالت عائشة: غفر الله لابي عبد الرحمن، إنه وهل، إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" والله إنهم ليعلمون الآن ان الذي كنت اقول لهم حق، وإن الله تعالى يقول: إنك لا تسمع الموتى سورة النمل آية 80 وما انت بمسمع من في القبور سورة فاطر آية 22.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) came and stood by the well on the day of the Battle of Badr, in which the bodies of the chiefs of Quraysh were thrown, and he began to call them by name, saying: "Did you find the promise of your Lord to be true?" By Allah! These people are hearing what I am saying. Yahya says that when Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) learned of this hadith, she said: "May Allah forgive Abu Abdur Rahman, he has become confused. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'Now it has been established that what I used to say to them was true,' because Allah the Exalted says «إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَ» 'You cannot make the dead hear,' and also «إِوَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ» 'You cannot make those in the graves hear.'"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4865
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا محمد بن عمرو ، عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب ، عن ابن عمر ، قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بقبر، فقال:" إن هذا ليعذب الآن ببكاء اهله عليه"، فقالت عائشة: غفر الله لابي عبد الرحمن، إنه وهل، إن الله تعالى يقول: ولا تزر وازرة وزر اخرى سورة الانعام آية 164، إنما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن هذا ليعذب الآن واهله يبكون عليه".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that once the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a grave and said: "At this moment, he is being punished because of the weeping of his family over him." Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) said: "May Allah forgive Abu Abdur Rahman (Ibn Umar, may Allah be pleased with them both), he is mistaken. Allah the Exalted says that no person bears the burden of another. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) only said: 'At this moment, he is being punished and his family is weeping over him.'"


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 1286، م: 928، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4866
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا محمد ، عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب ، قال: قال عبد الله بن عمر: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الشهر تسع وعشرون، وصفق بيديه مرتين، ثم صفق الثالثة، وقبض إبهامه"، فقالت عائشة: غفر الله لابي عبد الرحمن، إنه وهل، إنما هجر رسول الله صلى الله عليه وسلم نساءه شهرا، فنزل لتسع وعشرين، فقالوا: يا رسول الله، إنك نزلت لتسع وعشرين! فقال:" إن الشهر يكون تسعا وعشرين".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A month consists of 29 days." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) indicated with both his hands by showing ten fingers each time, and on the third time, he folded his thumb. When Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) learned of this hadith, she said: May Allah forgive Abu Abdur Rahman, he made a mistake. In fact, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) had separated himself from his noble wives for a month, and after 29 days, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) came down from his upper room. The people said, "O Messenger of Allah! You have come down on the 29th day." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sometimes a month is also of 29 days."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: المرفوع منه صحيح، وهذا إسناد حسن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4867
(حديث مرفوع) حدثنا يزيد ، اخبرنا إسماعيل ، عن سالم البراد ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" من صلى على جنازة فله قيراط"، فسئل رسول الله صلى الله عليه وسلم" ما القيراط"؟ قال:" مثل احد".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever accompanies a funeral and offers the funeral prayer will receive a reward equal to one qirat." Someone asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), "What is a qirat?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) replied: "It is equal to the mountain of Uhud."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح
See Further Takhrij & Explanation