الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)

مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مسنَد اَبِی سَعِید الخدرِیِّ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه
Musnad of Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 10995
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الملك بن عمرو ، حدثنا عباد يعني ابن راشد ، عن داود بن ابي هند ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، قال:" إنكم لتعملون اعمالا هي ادق في اعينكم من الشعر، كنا نعدها على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم من الموبقات".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that you commit such deeds which, in your eyes, are of less value than a particle, but we used to count them, in the blessed era of the Prophet (peace and blessings be upon him), among the destructive things.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10996
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر ، حدثنا الزبير بن عبد الله ، حدثني ربيح بن ابي سعيد الخدري ، عن ابيه ، قال: قلنا يوم الخندق يا رسول الله، هل من شيء نقوله فقد بلغت القلوب الحناجر؟، قال:" نعم، اللهم استر عوراتنا، وآمن روعاتنا"، قال: فضرب الله عز وجل وجوه اعدائه بالريح، فهزمهم الله عز وجل بالريح.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that on the day of the Battle of the Trench, we submitted in the presence of the Messenger of Allah, "O Messenger of Allah! Our hearts have leapt up to our throats; if there is any supplication to recite, please tell us." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Yes! Recite this supplication: O Allah! Conceal our faults and replace our fear with security." After that, Allah sent a wind upon the enemies and caused them to be defeated.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، وفيه سقط، فربيع: هو ابن عبدالرحمن بن أبى سعيد الخدري، يروي عن أبيه عن جده، وفي الباب فى الدعاء عن ابن عمر سلف مطولا، برقم:4785 بإسناد صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10997
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر ، حدثنا عبد الملك بن حسن الحارثي ، حدثنا سعيد بن عمرو بن سليم ، قال: سمعت رجلا منا، قال: عبد الملك نسيت اسمه، ولكن اسمه معاوية او ابن معاوية، يحدث عن ابي سعيد الخدري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الميت يعرف من يحمله، ومن يغسله، ومن يدليه في قبره"، فقال ابن عمر وهو في المجلس: ممن سمعت هذا؟ قال: من ابي سعيد فانطلق ابن عمر إلى ابي سعيد، فقال: يا ابا سعيد، ممن سمعت هذا؟، قال: من النبي صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The deceased recognizes even those who carry him, bathe him, and lower him into the grave.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لإبهام راويه عن أبى سعيد .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10998
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا قتادة ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد " امرنا نبينا صلى الله عليه وسلم ان نقرا بفاتحة الكتاب وما تيسر".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that our Prophet (peace and blessings be upon him) commanded us to recite Surah Al-Fatihah and "whatever Surah is easy for you" in prayer.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 10999
(حديث مرفوع) حدثنا محمد بن عبد الله الزبيري ، حدثنا يزيد بن مردانبة ، قال: حدثنا ابن ابي نعم ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الحسن والحسين سيدا شباب اهل الجنة".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Hasan (may Allah be pleased with him) and Husain (may Allah be pleased with him) are the leaders of the youth of Paradise.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 11000
(حديث مرفوع) حدثنا ابو عامر ، حدثنا عباد يعني ابن راشد ، عن داود بن ابي هند ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، قال: شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم جنازة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا ايها الناس، إن هذه الامة تبتلى في قبورها، فإذا الإنسان دفن، فتفرق عنه اصحابه، جاءه ملك في يده مطراق، فاقعده، قال: ما تقول في هذا الرجل؟ فإن كان مؤمنا، قال: اشهد ان لا إله إلا الله وان محمدا عبده ورسوله، فيقول: صدقت، ثم يفتح له باب إلى النار، فيقول: هذا كان منزلك لو كفرت بربك، فاما إذ آمنت فهذا منزلك، فيفتح له باب إلى الجنة، فيريد ان ينهض إليه، فيقول له: اسكن، ويفسح له في قبره، وإن كان كافرا او منافقا يقول له: ما تقول في هذا الرجل؟، فيقول: لا ادري، سمعت الناس يقولون شيئا، فيقول: لا دريت ولا تليت ولا اهتديت، ثم يفتح له باب إلى الجنة، فيقول: هذا منزلك لو آمنت بربك، فاما إذ كفرت به، فإن الله عز وجل ابدلك به هذا، ويفتح له باب إلى النار ثم يقمعه قمعة بالمطراق يسمعها خلق الله كلهم غير الثقلين"، فقال بعض القوم: يا رسول الله، ما احد يقوم عليه ملك في يده مطراق إلا هبل عند ذلك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم يثبت الله الذين آمنوا بالقول الثابت سورة إبراهيم آية 27.
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that I was present with the Prophet (peace and blessings be upon him) at a funeral. There, the Prophet (peace and blessings be upon him) said: O people! This Ummah will also be tested in their graves. So, when a person is buried and his companions leave, an angel comes to him—who has a mace in his hand—makes him sit up and asks him about the Prophet (peace and blessings be upon him): "What do you say about this man?" If he is a believer, he says: "I bear witness that there is no god but Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and Messenger." Upon hearing this, the angel says: "You have spoken the truth." Then a door to Hell is opened and shown to him, and it is said: "If you had disbelieved in your Lord, this would have been your abode. But since you believed, your abode is elsewhere." Then a door to Paradise is opened for him. When he tries to get up and enter Paradise, the angel tells him to remain at ease, and his grave is made spacious for him.

And if he is a disbeliever or a hypocrite, when the angel asks him: "What do you say about this man?" he replies: "I do not know anything; I only heard people saying something." The angel says to him: "You neither understood nor recited nor were guided." Then a door to Paradise is opened and shown to him, and the angel says: "If you had believed in your Lord, this would have been your abode. But since you disbelieved, Allah has changed your abode from here," and a door to Hell is opened for him. Then the angel strikes him with his mace so forcefully that all of Allah's creation, except jinn and humans, hear its sound. Someone asked: "O Messenger of Allah! Will not anyone be terrified when an angel stands before him with a mace in his hand?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah keeps the believers firm on the word of Tawheed."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد حسن .
Hadith Number: 11001
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الصمد ، حدثنا همام ، حدثنا يحيى ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" الوتر بليل".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Witr should be offered at night only.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م:754 .
Hadith Number: 11002
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا حماد ، حدثنا الجريري ، عن ابي نضرة ، عن ابي سعيد الخدري ، ان النبي صلى الله عليه وسلم سال ابن صائد عن تربة الجنة، فقال: درمكة بيضاء، مسك خالص، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" صدق".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) asked Ibn Sayyad about the soil of Paradise. He replied that it is extremely white and of pure musk. The Prophet (peace and blessings be upon him) affirmed this.


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، قاله أحمد شاكر، م: 2928 .
Hadith Number: 11003
(حديث مرفوع) حدثنا روح ، حدثنا مالك بن انس ، عن خبيب بن عبد الرحمن ، ان حفص بن عاصم اخبره، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة، ومنبري على حوضي".
It is narrated from Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) and Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: The space between my house and my pulpit is one of the gardens of Paradise, and my pulpit will be placed over my cistern (Hawd).


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .
Hadith Number: 11004
(حديث مرفوع) حدثنا اسود بن عامر ، حدثنا ابو بكر ، عن الاعمش ، عن ابي صالح ، عن ابي سعيد الخدري ، قال عمر: يا رسول الله، لقد سمعت فلانا وفلانا يحسنان الثناء يذكران انك اعطيتهما دينارين، قال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لكن والله فلانا ما هو كذلك، لقد اعطيته من عشرة إلى مائة، فما يقول ذاك، اما والله إن احدكم ليخرج مسالته من عندي يتابطها" يعني تكون تحت إبطه، يعني نارا، قال: قال: عمر يا رسول الله، لم تعطيها إياهم؟، قال:" فما اصنع؟ يابون إلا ذاك، ويابى الله لي البخل".
It is narrated from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him) that once Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) submitted in the court of the Messenger (peace and blessings be upon him), "O Messenger of Allah! I have heard so-and-so two men being highly praised and it was mentioned that you gave them two dinars each." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "But by Allah! That man is not like that. I have given him from ten up to a hundred dinars. What does he say? Remember! Whoever among you leaves my presence after fulfilling his request is leaving with fire under his arm." Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said, "O Messenger of Allah! Then why do you give them?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "What can I do? They do not accept anything else, and Allah does not like miserliness for me."


تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح .