الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد
Musnad Ahmad
مسنَد المكثِرِینَ مِنَ الصَّحَابَةِ
Musnad of the Prolific Narrators Among the Companions
مُسْنَدُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Musnad of Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 14208
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لقد خلفتم بالمدينة رجالا، ما قطعتم واديا ولا سلكتم طريقا، إلا شركوكم في الاجر، حبسهم المرض".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You have left behind in Madinah some companions who, for every valley you cross and every path you tread, are equal partners with you in reward. Illness has kept them back."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، م: 1911، وهذا إسناد قوي
Hadith Number: 14209
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، عن سفيان . ح وعبد الرحمن ، حدثنا سفيان ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" امرت ان اقاتل الناس حتى يقولوا: لا إله إلا الله، فإذا قالوها، عصموا مني بها دماءهم واموالهم إلا بحقها، وحسابهم على الله"، ثم قرا فذكر إنما انت مذكر لست عليهم بمسيطر سورة الغاشية آية 21 - 22.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to fight the people until they recite «لا اله الا الله» . When they do this, they have protected their lives and property from me, except for the right of Islam, and their reckoning is with Allah." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) recited this verse: "You should admonish, for your duty is only to admonish, but you are not a taskmaster over them."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 21
Hadith Number: 14210
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن ابي سفيان ، عن جابر ، قال: قالوا: يا رسول الله، اي الجهاد افضل؟ قال:" من عقر جواده، واهريق دمه".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that some people asked the Prophet (peace and blessings be upon him): "Which is the best jihad?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That of the person whose horse's legs are cut and his own blood is shed."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، أبو سفيان طلحة بن نافع الواسطي صدوق لا بأس به
Hadith Number: 14211
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا عبد الواحد بن ايمن ، عن ابيه ، عن جابر ، قال: مكث النبي صلى الله عليه وسلم واصحابه وهم يحفرون الخندق ثلاثا، لم يذوقوا طعاما، فقالوا: يا رسول الله، إن هاهنا كدية من الجبل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" رشوها بالماء" فرشوها، ثم جاء النبي صلى الله عليه وسلم فاخذ المعول، او المسحاة، ثم قال:" باسم الله" فضرب ثلاثا، فصارت كثيبا يهال، قال جابر: فحانت مني التفاتة، فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قد شد على بطنه حجرا.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that on the occasion of digging the trench, three days passed over the Prophet (peace and blessings be upon him) and his companions in such a state that they had not tasted anything. While digging the trench, at one point the companions (may Allah be pleased with them) said: "O Messenger of Allah! Here a rock from the mountain has come in the way." The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Sprinkle water on it." They sprinkled water on it. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) came, took a pickaxe, recited Bismillah, and struck it three times. At that moment, the rock broke and became a mound of sand. Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) says that I noticed at that time the Prophet (peace and blessings be upon him) had tied a stone to his blessed stomach.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 4101
Hadith Number: 14212
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا حسن ، عن عبد الله بن محمد بن عقيل ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ايما عبد تزوج بغير إذن مواليه او اهله فهو عاهر".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The slave who marries without the permission of his master commits adultery."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف، عبدالله بن محمد بن عقيل تفرد به عن جابر، ولم يتابعه أحد، ومثله لا يقبل عند التفرد
Hadith Number: 14213
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا شعبة ، عن محارب بن دثار ، عن جابر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم لما" قدم المدينة نحروا جزورا، او بقرة، وقال مرة: نحرت جزورا او بقرة".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that when the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah, the people slaughtered a camel or a cow.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3089
Hadith Number: 14214
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، وعبد الرحمن ، عن سفيان ، عن سلمة بن كهيل ، عمن سمع، قال عبد الرحمن : حدثني من ، سمع جابر بن عبد الله ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من باع عبدا وله مال، فماله للبائع، إلا ان يشترط المبتاع".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever sells a slave who possesses property, then his property belongs to the seller, unless the buyer stipulates otherwise."
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لإبهام الراوي عن جابر، لكنه متابع
Hadith Number: 14215
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا سفيان ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" باع المدبر".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sold a mudabbar slave.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 7616، م: 997
Hadith Number: 14216
(حديث مرفوع) حدثنا وكيع ، حدثنا ابن ابي خالد ، وسفيان ، عن سلمة بن كهيل ، عن عطاء ، عن جابر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" باع المدبر".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sold a mudabbar slave.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2230، م: 997، وانظر ما قبله
Hadith Number: 14217
(حديث مرفوع) حدثنا عبد الله، حدثنا علي بن حكيم الاودي ، وابو بكر بن ابي شيبة ، قالا: حدثنا شريك ، عن سلمة بن كهيل ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" باع المدبر".
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) sold a mudabbar slave.
تخریج الحدیث:
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 7616، م: 997، وهذا إسناد ضعيف لضعف شريك ، لكنه متابع، وأنظر: 14215