مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
كلام الحسن البصري
Sayings of Hasan Al-Basri
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,37960
٣٧٩٦٠ - قال: ثم يقول الحسن: وهل يطيب الطعام إلا بالملح، ثم يقول الحسن: فكيف بقوم قد ذهب ملحهم؟.
37960 - He said: Then al-Hasan says: "Does food taste good except with salt?" Then al-Hasan says: "So what about a people whose salt has gone?"
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36374, Al-Shathri: ,37961
٣٧٩٦١ - حدثنا الحسين بن علي عن زائدة عن هشام عن الحسن قال: ادركتهم، والله إن كان احدهم ليعيش عمره ما طوي له ثوب قط، ولا امر اهله بصنعة طعام له قط، ولا حال بينه وبين الارض شيء قط.
It is narrated from Hasan, he says: By God! I have found such people that one of them would spend his entire life but his clothes were never wrapped around him, nor did he ever tell his family to cook food, and nor was there ever anything placed between him and the ground.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36375, Al-Shathri: ,37962
٣٧٩٦٢ - حدثنا ابو اسامة قال: اخبرني ابو الاشهب عن الحسن قال: لما عرض على آدم ذريته راى فضل بعضهم على بعض فقال: رب لو سويت بينهم، قال: يا آدم إني احب ان اشكر، يرى ذو الفضل فضله فيحمدني ويشكرني.
It is narrated from Hasan that he said: When the offspring of Hazrat Adam (peace be upon him) were presented before him, he saw that some of them were given superiority over others. So he submitted: O my Lord! If You had made them equal among themselves? It was said: O Adam! I like that My gratitude be expressed. When the one with superiority sees his superiority, he should praise Me and express gratitude to Me.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36376, Al-Shathri: ,37963
٣٧٩٦٣ - حدثنا معاوية بن هشام قال: حدثنا سفيان عن الاعمش عن ابي وائل عن مسروق قال: ما دخل بيتا حبرة إلا دخلته عبرة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) الحبرة: النعمة الحسنة وسعة العيش، والعبرة: دمع العين، وانظر: تاج العروس ١٠/ ٥٠٦، وورد الأثر في الغيلانيات (٨٨٩) من طريق مسروق عن ابن عباس.
It is narrated from Hazrat Masrooq that he said: "In whichever house happiness enters, dust also enters that house."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36377, Al-Shathri: ,37964
٣٧٩٦٤ - حدثنا ابو اسامة قال: اخبرنا (عمر) (١) بن حمزة قال: اخبرني الحارث ابن عبد الرحمن (عن) (٢) ابي ذؤيب قال: قالت عائشة: ما اعلم رجلا سلمه الله من امور الناس واستقام على طريقة من كان قبله استقامة عبد الله بن عمر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عمرو).
(٢) في [أ، ب، جـ، ط، هـ]: (بن)، وأبو ذؤيب لعله قبيصة بن ذؤيب.
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) says that I do not know any person whom Allah has protected from the matters of people, and who has remained steadfast upon the way of those before him, as Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) remained steadfast.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36378, Al-Shathri: ,37965
٣٧٩٦٥ - حدثنا ابو داود عمر بن سعد عن سفيان قال: قال: رجل لمحمد بن واسع إني لاحبك في الله قال: احبك الذي احببتني له.
It is narrated from Hazrat Sufyan that he says: A man said to Hazrat Muhammad bin Wasi', "I love you for the sake of Allah." He replied, "May He for whose sake you love me, love you."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36379, Al-Shathri: ,37966
٣٧٩٦٦ - حدثنا ابو داود عمر بن سعد عن سفيان (١) عن ابن جريج عن مجاهد ⦗٥٤٥⦘ ﴿ذلك يوم التغابن﴾ [التغابن: ٩]، قال: إذا دخل اهل الجنة الجنة واهل النار النار.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: زيادة (قال: قال رجل).
It is narrated from Hazrat Mujahid regarding { ذَلِکَ یَوْمُ التَّغَابُنِ } that he says: (This is the day) when the people of Paradise will enter Paradise and the people of Hell will enter Hell.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36380, Al-Shathri: ,37967
٣٧٩٦٧ - حدثنا قبيصة عن سفيان عن عمارة بن القعقاع عن ابن شبرمة قال: ما رايت حيا (اكثر) (١) (شيخا) (٢) (فقيها) (٣) (متعبدا) (٤) من (بني) (٥) ثور.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (أكبر)، وانظر: طبقات ابن سعد ٦/ ١١.
(٢) سقط من: [س].
(٣) في [س، ط]: (فقهًا).
(٤) سقط من: [أ، س]، وفي [ط]: (تشيما).
(٥) في [أ، هـ]: (أبي)، وفي [س]: (أبي بكر).
It is narrated from Hazrat Ibn Shubruma. He says: I have not seen any tribe with more elders, jurists, and worshippers than the tribe of Banu Thawr.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36381, Al-Shathri: ,37968
٣٧٩٦٨ - حدثنا قبيصة قال: حدثنا سفيان عن العلاء بن المسيب عن ابي (يعلى) (١) قال: كان فينا ثلاثون رجلا، ما منهم رجل دون ربيع بن (خثيم) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (العلاء).
(٢) في [أ، ب، س]: (خيثم).
It is narrated from Hazrat Abu Ya’la (may Allah be pleased with him) that he said: We were thirty men. None among them was of a lower rank than Rabee’ bin Khaytham.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 36382, Al-Shathri: ,37969
٣٧٩٦٩ - [حدثنا قبيصة قال: حدثنا سفيان عن (عقبة) (١) الاسدي عن إبراهيم انه اتي بخبيص فلم ياكله وقال: هذا طعام الصبيان] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (عتبة)، وانظر: التاريخ الكبير ٦/ ٤٣٩، والجرح والتعديل ٦/ ٣١٩، والمعرفة والتاريخ ٣/ ١٩٣، والثقات ٧/ ٢٤٥، والعلل لأحمد ٢/ ٨٨ و ٣/ ١٠٥.
(٢) سقط هذا الخبر في: [جـ].
It is narrated about Ibrahim that sweetmeat was brought to him, but he did not eat it and said: "This is children's food."
تخریج الحدیث: