Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
كلام الحسن البصري
Sayings of Hasan Al-Basri
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36413, Al-Shathri: ,38000
٣٨٠٠٠ - حدثنا الحسن بن موسى عن حماد بن سلمة عن عطاء بن السائب عن ابي رزين عن معاذ بن جبل عن النبي ﷺ (قال) (١):"لا حول ولا قوة إلا بالله (كنز من كنوز الجنة) (٢)" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) سقط من: [س].
(٣) منقطع؛ أبو رزين لا يروي عن معاذ، أخرجه أحمد (٢١٩٩٦)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٣٥٧)، وعبد بن حميد (١٢٨)، والطبراني ٢٠/ (٣٧١).

Hazrat Mu'adh bin Jabal narrates from the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) that he said: "La hawla wa la quwwata illa billah" is one of the treasures of Paradise.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36414, Al-Shathri: ,38001
٣٨٠٠١ - حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن عن ابي حازم [قال: (انظر) (١) كل عمل كرهت الموت (من) (٢) اجله فاتركه، (ثم لا يضرك متى ما مت) (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (انظروا).
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) سقط من: [هـ].

It is narrated from Hazrat Abu Hazim that he said: Look at every deed because of which you dislike death. So, abandon it. Then, whenever you die, you will not suffer any harm.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36415, Al-Shathri: ,38002
٣٨٠٠٢ - حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن عن ⦗٥٥٤⦘ ابي حازم] (١) انه قال: يسير الدنيا (يشغل) (٢) عن كثير الآخرة، ثم قال: إنك تجد الرجل يشغل نفسه بهم غيره، حتى (لهو) (٣) اشد اهتماما من صاحب الهم (بهم) (٤) نفسه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين في: [أ، ب].
(٢) في [أ، ب]: (شغل).
(٣) في [جـ، ع]: (لهم).
(٤) في [أ، ب]: (يهم).

It is narrated about Hazrat Abu Hazim that he used to say: A little of this world occupies one away from much of the Hereafter. Then he said: You will find a person who is occupied with concern for others instead of himself, whereas he should have been more concerned about his own self than about others.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36416, Al-Shathri: ,38003
٣٨٠٠٣ - حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا يعقوب عن ابي (حازم) (١) انه قالت: جد الرجل يعمل بالمعاصي فإذا قيل له تحب الموت؟ قال: لا، وكيف وعندي ما عندي، فيقال له: افلا تترك ما تعمل به من المعاصي؟ (فقال) (٢): ما اريد تركه وما احب ان اموت حتى اتركه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (حاتم).
(٢) في [جـ]: (فيقول).

It is narrated about Hazrat Abu Hazim that he used to say: You see a man who is committing sins. Then when he is asked, "Do you like death?" he says, "No, and how could I like it while I have what I have?" Then he is asked, "Will you not abandon these sinful deeds?" So he says, "I do not want to leave them, and I also do not want to die until I abandon them."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36417, Al-Shathri: ,38004
٣٨٠٠٤ - [حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا إبراهيم عن ابي سهل عن (الحسن) (١) في قوله: ﴿إن جهنم كانت مرصادا﴾ [النبا: ٢١]، قال: ترصدهم والله، قال: وبينما رجل يمر إذا استقبله آخر (فقال) (٢): ابلغك ان بالطريق رصدا، قال: (نعم، قال) (٣): فخذ (حذرك) (٤) إذن] (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (الحسين).
(٢) في [أ، ط، هـ]: (قال).
(٣) سقط من: [ط، هـ].
(٤) في [جـ]: (جوازك).
(٥) ورد هذا الخبر في [أ، ب] بعد الخبر رقم: [٣٨٠١٤] وتقدم على الخبر الذي قبله في: [ط، هـ].

It is narrated from Hasan regarding the Divine command {إنَّ جَہَنَّمَ کَانَتْ مِرْصَادًا }. He says: By God! Hell will lie in wait for the criminals. It is said that during this time, a man will be passing by when another man will come before him and say to him: Have you heard that there is an ambush on the way? He will reply: Yes. The first man will say: Then protect yourself.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36418, Al-Shathri: ,38005
٣٨٠٠٥ - حدثنا حسين بن علي قال: رايت ابا سنان يوم جمعة (وعيناه) (١) تسيلان (وشفتاه) (٢) تحرك.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عينان).
(٢) في [جـ]: (وشفتيه).

Hazrat Husain bin Ali (may Allah be pleased with him) narrates that he saw Hazrat Abu Sinan on the day of Jumu'ah, his eyes were flowing with tears and his lips were moving.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36419, Al-Shathri: ,38006
٣٨٠٠٦ - حدثنا وكيع عن جعفر (عن ميمون) (١) قال: لا يكون الرجل تقيا حتى يحاسب نفسه (٢) محاسبة الرجل (شريكه) (٣)، حتى ينظر من اين مطعمه (ومشربه ومكسبه) (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ع].
(٢) في [هـ]: زيادة (أشد من).
(٣) [س]: (شريك).
(٤) في [جـ]: (ومكسبه ومشربه).

It is narrated from Hazrat Maimoon that he says: A person cannot become truly pious until he holds himself to account even more strictly than he does his business partner. To the extent that he examines where his food, his drink, and his clothing come from.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36420, Al-Shathri: ,38007
٣٨٠٠٧ - حدثنا (وكيع) (١) عن سفيان عن منصور عن سعيد بن جبير في قوله: ﴿من كان يريد الحياة الدنيا وزينتها نوف إليهم اعمالهم فيها﴾ (٢) [هود: ١٥]، قال: من عمل للدنيا وفيه في الدنيا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب]، وزيادة فيها: (عن جعفر عن ميمونة).
(٢) في [جـ]: زيادة ﴿وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ﴾.

It is narrated from Hazrat Saeed bin Jubair regarding the Divine Command { مَنْ کَانَ یُرِیدُ الْحَیَاۃَ الدُّنْیَا وَزِینَتَہَا نُوَفِّ إلَیْہِمْ أَعْمَالَہُمْ فِیہَا وَہُمْ فِیہَا لاَ یُبْخَسُونَ }, he says: Whoever acts for the sake of the world, his full reward is given to him in this world itself.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36421, Al-Shathri: ,38008
٣٨٠٠٨ - حدثنا سفيان بن عيينة (١) قال: قالوا لابن (المنكدر) (٢): اي العمل احب إليك؟ قال: إدخال السرور على المؤمن، قالوا: فما بقي مما (تستلذ؟) (٣) قال: الإفضال على الإخوان.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (عن رجل).
(٢) في [جـ]: (الكدر).
(٣) في [أ، ب، ع]: (يستلذ).

Hazrat Sufyan bin Uyaynah narrates that people asked Hazrat Ibn al-Munkadir, "Which deed is dearest to you?" He replied, "Making a believer happy." People asked, "What is the thing that remains from which you derive pleasure?" He replied, "Honoring brothers."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 36422, Al-Shathri: ,38009
٣٨٠٠٩ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن عمارة بن عمير قال: دخل قيس بن (السكن) (١) المسجد فجعل ينظر ويقول: اجدب المسجد (اجدب المسجد) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، س، ع]: (سكن).
(٢) سقط من: [أ، ب].

It is narrated from Hazrat Amarah bin Umair that he says: Hazrat Qais bin Sakan entered the mosque and began to look around, then said: The mosque has become barren, the mosque has become barren.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation