Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
مسند احمد
Musnad Ahmad
حَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Hadith of Zayd ibn Arqam (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 19311
حدثنا عفان ، حدثنا حماد بن سلمة ، اخبرنا قيس ، عن عطاء ، ان ابن عباس رضي الله عنهما، قال: يا زيد بن ارقم ، اما علمت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اهدي له عضو صيد وهو محرم، فلم يقبله؟ قال: بلى .
Ata (may Allah have mercy on him) says that once Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said to Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him), "How did you tell me that in the state of Ihram, a gift was presented to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), but the Prophet (peace and blessings be upon him) did not accept it?" He said, "Yes! It is so."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1195
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19312
حدثنا اسود بن عامر ، اخبرنا جعفر الاحمر ، عن عبد العزيز ابن حكيم ، قال: صليت خلف زيد بن ارقم على جنازة، فكبر خمسا، ثم التفت، فقال: هكذا كبر رسول الله صلى الله عليه وسلم او نبيكم صلى الله عليه وسلم .
Abdul Aziz bin Hakeem says that I offered the funeral prayer behind Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him). He said five takbirs in it, then turned towards the people and said: The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) also used to say takbirs in this manner.


حكم دارالسلام: أشار العقيلي إلى تضعيف هذا الطريق، وقد ورد هذا الحديث من طريق أخرى، وهو صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19313
حدثنا اسود بن عامر ، حدثنا إسرائيل ، عن عثمان بن المغيرة ، عن علي بن ربيعة ، قال: لقيت زيد بن ارقم ، وهو داخل على المختار، او: خارج من عنده، فقلت له: اسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إني تارك فيكم الثقلين"؟ قال: نعم .
Ali bin Rabee’ah says that once I met Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) when he was either going to or coming from Mukhtar. So I asked him,“Did you yourself hear the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) say: ‘I am leaving among you two strong things’?”He replied,“Yes!”


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 2408
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19314
حدثنا وكيع ، حدثنا الاعمش ، عن ثمامة بن عقبة المحلمي ، قال: سمعت زيد بن ارقم يقول: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الرجل من اهل الجنة يعطى قوة مئة رجل في الاكل، والشرب، والشهوة، والجماع، فقال رجل من اليهود: فإن الذي ياكل ويشرب تكون له الحاجة، قال: فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: حاجة احدهم عرق يفيض من جلده، فإذا بطنه قد ضمر" .
It is narrated from Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: Every person in Paradise will be given the strength of one hundred men regarding eating, drinking, desires, and intimacy. A Jew said, "Then will this eater and drinker also face the issue of relieving himself?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The way of relieving oneself will be that they will sweat, which will flow from their skin, and from it will come the fragrance of musk, and the stomach will become light.


حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف، الأعمش مدلس، وقد عنعن
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19315
حدثنا وكيع ، حدثنا مسعر ، عن ابي ايوب مولى لبني ثعلبة، عن قطبة بن مالك ، قال: سب امير من الامراء عليا رضي الله تعالى عنه، فقام زيد بن ارقم ، فقال: اما ان قد علمت ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن سب الموتى، فلم تسب عليا وقد مات؟! .
It is narrated from Hazrat Qutbah bin Malik (may Allah be pleased with him) that once a governor uttered an inappropriate remark about Hazrat Ali (may Allah be pleased with him). Upon this, Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) said to him, "Do you know that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade speaking ill of the dead? Then why are you saying such things about Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) when he has passed away?"


حكم دارالسلام: صحيح، وهذا إسناد ضعيف لجهالة حجاج مولى بني ثعلبة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19316
حدثنا وكيع ، حدثنا إسرائيل ، وابي ، عن ابي إسحاق ، قال: سالت زيد بن ارقم : كم غزا رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: تسع عشرة، وغزوت معه سبع عشرة غزوة، وسبقني بغزاتين .
Abu Ishaq says that I asked Hazrat Zaid (may Allah be pleased with him), "How many expeditions did you undertake with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)?" He replied, "The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) undertook nineteen expeditions, of which I participated in seventeen."


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 3949، م: 1254
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19317
حدثنا روح ، احبرنا ابن جريج ، اخبرني عمرو بن دينار ، وعامر بن مصعب ، انهما سمعا ابا المنهال ، يقول: سالت البراء بن عازب ، وزيد بن ارقم ، فقالا: كنا تاجرين على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسالنا النبي صلى الله عليه وسلم عن الصرف، فقال: " إن كان يدا بيد، فلا باس، وإن كان نسيئة، فلا يصلح" .
Abu Al-Minhāl says that I asked Hazrat Bara’ (may Allah be pleased with him) and Zaid (may Allah be pleased with him) about the exchange of currency. Both of them said that during the blessed era of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), we used to trade. Once, we also asked him this same question, and he said: If the transaction is in cash, then there is no harm, but if it is on credit, then it is not correct.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2060، م: 1589
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19318
حدثنا عبد الرحمن ، حدثنا إسرائيل ، عن عثمان بن المغيرة ، عن إياس بن ابي رملة الشامي ، قال: شهدت معاوية سال زيد بن ارقم : شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم عيدين اجتمعا؟ قال: نعم، صلى العيد اول النهار، ثم رخص في الجمعة، فقال:" من شاء ان يجمع، فليجمع" .
Iyas bin Abi Ramla al-Shami says that once I was present with Hazrat Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him). He asked Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him), "Did you ever witness Eid with the Prophet (peace and blessings be upon him) on a Friday?" He replied, "Yes! On that occasion, the Prophet (peace and blessings be upon him) performed the Eid prayer in the early part of the day and gave permission to those coming from outside to be excused from Jumu'ah, and said, 'Whoever wishes may return after offering Jumu'ah.'"


حكم دارالسلام: صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة إياس بن أبى رملة
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19319
حدثنا إسماعيل ، حدثنا ايوب ، عن القاسم الشيباني ، ان زيد بن ارقم راى ناسا يصلون في مسجد قباء من الضحى، فقال: اما لقد علموا ان الصلاة في غير هذه الساعة افضل، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إن صلاة الاوابين حين ترمض الفصال" .
It is narrated from Qasim Shaybani (may Allah have mercy on him) that once Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) went to the people of Quba. They were performing prayer at the time of Duha. He said, "Do these people even know that this prayer is more virtuous at another time? The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: The prayer of those who turn to Allah is performed at the time when the feet of the young camels begin to burn (from the heat)."


حكم دارالسلام: هذا من صحيح حديث القاسم بن عوف، م: 748
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 19320
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن عمرو بن مرة ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، قال: كان زيد يكبر على جنائزنا اربعا، وانه كبر على جنازة خمسا، فسالته، فقال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكبرها .
Ibn Abi Layla (may Allah have mercy on him) says that Hazrat Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) used to say four takbirs over our funerals. On one occasion, he said five takbirs over a funeral. People asked him about this, so he replied that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would sometimes also say five takbirs.


حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 957
See Further Takhrij & Explanation