مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 25121
حدثنا يزيد ، اخبرنا همام بن يحيى ، عن إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة ، قال: حدثني شيبة الخضري ، قال: كنا عند عمر بن عبد العزيز، فحدثنا عروة بن الزبير ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ثلاث احلف عليهن، لا يجعل الله عز وجل من له سهم في الإسلام كمن لا سهم له، واسهم الإسلام ثلاثة: الصلاة، والصوم، والزكاة، ولا يتولى الله عز وجل عبدا في الدنيا فيوليه غيره يوم القيامة، ولا يحب رجل قوما إلا جعله الله عز وجل معهم، والرابعة لو حلفت عليها رجوت ان لا آثم: لا يستر الله عز وجل عبدا في الدنيا إلا ستره يوم القيامة" . فقال عمر بن عبد العزيز إذا سمعتم مثل هذا الحديث من مثل عروة، يرويه عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فاحفظوه.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are three things upon which I can swear an oath. First, Allah Almighty will not make a person who has any share in Islam like the one who has no share in it, and the share of Islam is three things: prayer, fasting, and zakat. Second, if Allah becomes the guardian of a servant in this world, He will not hand him over to anyone else on the Day of Resurrection. Third, whoever loves a people, Allah will count him among them. And there is a fourth thing as well, upon which if I swear an oath, I hope I will not be sinful in it, and that is: Allah Almighty will conceal the faults of the servant whom He has concealed in this world, on the Day of Resurrection as well.
حكم دارالسلام: حديث حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة شيبة الخضري
Hadith Number: 25122
حدثنا يزيد ، اخبرنا حماد بن سلمة ، وعفان ، حدثنا حماد ، عن ثابت البناني ، عن سمية ، عن عائشة ، قالت: وجد رسول الله صلى الله عليه وسلم على صفية بنت حيي، فقالت لي: هل لك إلى ان ترضين رسول الله صلى الله عليه وسلم عني واجعل لك يومي؟ قلت: نعم، فاخذت خمارا لها مصبوغا بزعفران، فرشته بالماء ثم اختمرت به قال عفان: ليفوح ريحه، ثم دخلت عليه في يومها، فجلست إلى جنبه، فقال: " إليك يا عائشة فليس هذا يومك"، فقلت: فضل الله يؤتيه من يشاء، ثم اخبرته خبري . قال عفان فرضي عنها.
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that once the Prophet (peace and blessings be upon him) was upset with Hazrat Safiyyah bint Huyayy (may Allah be pleased with her) over something. Hazrat Safiyyah (may Allah be pleased with her) said to her, "Aisha! Please reconcile the Prophet (peace and blessings be upon him) with me on my behalf; I will give you my turn." She said, "Alright." Then she took one of her shawls, which had been dyed with saffron, sprinkled water on it so that its fragrance would spread, and then came and sat beside the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Aisha! Move back, today is not your turn." She replied, "This is the grace of Allah, which He bestows upon whom He wills." Then she told the whole incident to the Prophet (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) became pleased with Hazrat Safiyyah (may Allah be pleased with her).
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة سمية
Hadith Number: 25123
حدثنا يزيد ، قال: اخبرنا همام بن يحيى ، عن قتادة ، عن معاذة ، عن عائشة :" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي الضحى اربعا، ويزيد ما شاء الله" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer four rak'ahs of Duha prayer and would add to it as much as he wished.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 719
Hadith Number: 25124
حدثنا يزيد ، اخبرنا جعفر بن برد ، قال: حدثتنا ام سالم الراسبية ، عن عائشة ، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اتي باللبن، قال: " كم في البيت بركة او بركتين" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that when milk was presented before the Prophet (peace and blessings be upon him), he would say, "How many blessings are there in the house."
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لجهالة أم سالم الرأسبية
Hadith Number: 25125
حدثنا صفوان بن عيسى ، اخبرنا اسامة بن زيد ، عن الزهري ، عن عروة ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لا نورث، ما تركنا فهو صدقة" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "We do not leave inheritance; whatever we leave behind is charity."
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 4034، م: 1758
Hadith Number: 25126
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن المقدام بن شريح ، عن ابيه ، قال: سالت عائشة عن الصلاة بعد العصر؟ فقالت:" صل، إنما نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم قومك اهل اليمن عن الصلاة إذا طلعت الشمس" .
Shurayh says: I asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) about the ruling of making up a missed prayer after Asr prayer. She replied: You can perform it. The Prophet (peace and blessings be upon him) had forbidden your people, meaning the people of Yemen, from offering voluntary prayers at the time of sunrise.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح
Hadith Number: 25127
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن يزيد الرشك ، عن معاذة ، عن عائشة ، انها قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصوم ثلاثة ايام من كل شهر"، قالت: فقلت: من ايه؟ فقالت: لم يكن يبالي من ايه كان .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to fast three days in every month. The narrator asked, "In which part of the month?" She replied that the Prophet (peace and blessings be upon him) did not mind in which part of the month he fasted.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 1160
Hadith Number: 25128
حدثنا محمد بن جعفر غندر ، حدثنا عبد الله بن جعفر المخرمي ، اخبرني سعد بن إبراهيم ، ان رجلا اوصى في مساكن له بثلث كل مسكن لإنسان، فسالت القاسم بن محمد ، فقال: اجمع ثلاثة في مكان واحد، فإني سمعت عائشة تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من عمل عملا ليس عليه امرنا، فامره رد" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever invents something in our way other than this way of ours, it is rejected.
حكم دارالسلام: إستاده صحيح، م: 1718
Hadith Number: 25129
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا سعيد ، ومحمد بن بكر ، اخبرنا سعيد ، عن قتادة ، عن سعيد بن المسيب ، عن عائشة : ان رسول الله صلى الله عليه وسلم " لعن قوما اتخذوا قبور انبيائهم مساجد" . وقال محمد بن بكر: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن قوما. وقال الخفاف: إن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لعن الله قوما اتخذوا".
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Curse be upon those people who made the graves of their prophets places of prostration.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، خ: 436، م: 531
Hadith Number: 25130
حدثنا محمد بن جعفر ، حدثنا شعبة ، عن قتادة ، عن عطاء ، عن عائشة ، قالت:" لقد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وانا عن يمينه وعن شماله مضطجعة" .
Narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that sometimes when the Prophet (peace and blessings be upon him) would pray at night, I would be lying on his right or left side.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، سعيد هو ابن أبى عروبة مدلس ومختلط ولكن توبع كما فى الرواية: 24642