مسند احمد
Musnad Ahmad
تتمة مسند عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
Supplement to the Musnad of ‘A’ishah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 24881
حدثنا احمد بن عبد الملك ، قال: حدثنا سلام بن ابي مطيع ، عن جابر بن يزيد الجعفي ، عن عامر ، عن يحيى بن الجزار ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من غسل ميتا، فادى فيه الامانة ولم يفش عليه ما يكون منه، عند ذلك، خرج من ذنوبه كيوم ولدته امه، قال: ليله اقربكم منه إن كان يعلم، فإن كان لا يعلم، فمن ترون ان عنده حظا من ورع وامانة" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) said: Whoever bathes a deceased person and mentions a trustworthy matter about him and does not disclose any defect "which became apparent while bathing," then he comes out of his sins as on the day he was born. Then he said: Whoever among you is the closest relative of the deceased should remain near him, provided he knows how (to bathe), and if he does not know, then keep near him the one whom you think possesses abundant trustworthiness and piety.
حكم دارالسلام: إسناده ضعيف لضعف جابر الجعفي
Hadith Number: 24882
حدثنا موسى بن داود ، قال: حدثنا ابن لهيعة ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، ان ابا عمرو مولى عائشة اخبره، عن عائشة ، انها اخبرته ان النبي صلى الله عليه وسلم" كان يكون جنبا، فيريد الرقاد، فيتوضا وضوءه للصلاة، ثم يرقد" .
It is narrated from Hazrat Aisha that when the Prophet (peace be upon him) wished to sleep in a state requiring ghusl, he would perform ablution as for prayer.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لأجل ابن لهيعة، وأبي الزبير، فإنه مدلس، وقد عنعن، خ: 288، م: 355
Hadith Number: 24883
حدثنا موسى بن داود ، قال: اخبرنا ابن لهيعة ، عن ابي الاسود ، عن عروة ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من عمر ارضا ليست لاحد، فهو احق بها" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) said: Whoever cultivates a land that does not belong to anyone, then he is entitled to it.
حكم دارالسلام: حديث صحيح، ابن لهيعة توبع، خ: 2335
Hadith Number: 24884
حدثنا علي بن إسحاق ، قال: اخبرنا عبد الله ، قال: اخبرنا يونس ، عن الزهري ، قال: حدثني عروة بن الزبير ، عن عائشة ، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما من مصيبة يصاب بها مسلم، إلا كفر عنه، حتى الشوكة يشاكها" .
It is narrated from Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Whenever a Muslim is pricked by a thorn or suffers any affliction even less than that, his sins are expiated in return for it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 5640، م: 2572
Hadith Number: 24885
حدثنا عفان ، حدثنا حماد ، قال: اخبرنا عطاء بن السائب ، عن الشعبي ، عن مسروق ، عن عائشة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " رايت جبريل عليه السلام منهبطا، قد ملا ما بين السماء والارض، وعليه ثياب سندس، معلقا به اللؤلؤ والياقوت" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) said: I once saw Hazrat Jibreel descending in his original form; he had filled all the space between the earth and the sky, and he was wearing garments of sundus (fine silk) adorned with pearls and rubies.
حكم دارالسلام: صحيح، دون قوله: وعليه ثياب... فصحيح لغيره، رواية حماد عن عطاء قبل الاختلاط
Hadith Number: 24886
حدثنا عفان ، قال: حدثنا همام ، قال: حدثنا قتادة ، ان معاذة حدثته، قالت: قلت لعائشة : اتجزئ إحدانا صلاتها إذا طهرت؟ فقالت: احرورية انت؟ كنا نحيض ونحن مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلا نفعل ذلك، او قالت لم يامرنا بذلك ..
Mu’adhah (may Allah have mercy on her) said that a woman asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her),“Does a menstruating woman have to make up the missed prayers?”She replied,“Have you become a Kharijite? In the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), when our ‘days’ would come, we neither made up the prayers nor were we ordered to make them up.”
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 361، م: 335
Hadith Number: 24887
حدثناه بهز، ولم يقل حدثتني معاذة، وقال عن، وعن.
The previous hadith is also narrated through this second chain of transmission.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 361، م: 335
Hadith Number: 24888
حدثنا عفان ، قال: حدثنا عبيدة بن ابي رائطة المجاشعي , قال: اخبرني معاوية بن إسحاق ، قال: اخبرتني عمتي عائشة بنت طلحة ، عن خالتها عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " جهاد النساء حج هذا البيت" .
It is narrated from Hazrat Aisha that once the Prophet (peace be upon him) said: The jihad of women is Hajj.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، خ: 2875
Hadith Number: 24889
حدثنا بهز ، حدثنا همام ، عن قتادة ، عن معاذة ، قالت: سالت عائشة كم كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي الضحى؟ قالت: " اربع ركعات، ويزيد ما شاء الله" .
It is narrated from Hazrat Aisha that the Prophet (peace be upon him) used to offer four rak'ahs of Duha prayer and would sometimes add to it.
حكم دارالسلام: إسناده صحيح، م: 719
Hadith Number: 24890
حدثنا بهز ، قال: حدثنا همام ، عن قتادة ، عن معاذة ، عن عائشة ، انها قالت: " مرن ازواجكن ان يغسلوا عنهم اثر الخلاء والبول، فإنا نستحيي ان ننهاهم عن ذلك، وإن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يفعله" .
It is narrated from Hazrat Aisha that some women from Basra came to her, so she instructed them to perform istinja with water and said, "Instruct your husbands to do the same. We ourselves feel shy to say this, because the Prophet (peace be upon him) used to perform istinja only with water."
حكم دارالسلام: إسناده صحيح كسابقه