مسند الحميدي
Musnad al-Humaydi
Hadith Number 525
Hadith Number: 525
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ايوب السختياني ، قال: اخبرني عبد الله بن سعيد بن جبير ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، قال: قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة واليهود تصوم يوم عاشوراء، فقال:" ما هذا اليوم الذي تصومونه؟" , قال: هذا يوم عظيم انجى الله فيه موسى واغرق آل فرعون فيه، فصامه موسى شكرا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" فنحن احق بموسى منكم، فصامه وامر بصيامه" .
Sayyiduna Abdullah ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah, he saw that the Jews were fasting on the day of Ashura. The Prophet (peace be upon him) asked: "Why do you fast on this day?" They replied: "This is a great day in which Allah granted deliverance to Sayyiduna Musa (peace be upon him) and drowned the army of Pharaoh on this day. Sayyiduna Musa (peace be upon him) fasted on this day out of gratitude." The Prophet (peace be upon him) said: "We are closer to Sayyiduna Musa (peace be upon him) than you." So the Prophet (peace be upon him) fasted on this day and ordered fasting on this day.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2004، 3397، 3943، 4680، 4737، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1130، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 2084، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3625، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 2847، 2848، 2849، 11173، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2444، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1800، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1734، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2567، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2688، برقم: 2876»
Hadith Number 526
Hadith Number: 526
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا منصور بن المعتمر ، عن سالم بن ابي الجعد ، عن كريب ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " لو ان احدكم إذا اتى اهله، قال: بسم الله اللهم جنبنا الشيطان، وجنب الشيطان ما رزقتنا، فإن قدر بينهما ولد لم يضره الشيطان شيئا" .
Sayyiduna Abdullah ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If a person, before having intercourse with his wife, recites this supplication: 'In the name of Allah, seeking blessing from Him. O Allah, keep us away from Satan and keep Satan away from what You provide for us (i.e., offspring),' (the Noble Prophet, peace be upon him, says): if it is decreed that they have a child as a result of this union, Satan will not be able to harm that child in any way."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 141، 3271، 3283، 5165، 6388، 7396، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1434، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 983، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 8981، 8982، 10024، 10025، 10026، 10027، 10028، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2161، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1092، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2258، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1919»
Hadith Number 527
Hadith Number: 527
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا زياد بن سعد ، عن عبد الله بن الفضل ، عن نافع بن جبير ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " الثيب احق بنفسها من وليها، والبكر تستامر في نفسها فصمتها إقرارها" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A previously married woman has more right over herself than her guardian, and the consent of a virgin should be sought regarding herself; her silence is her consent."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 1421، ومالك فى «الموطأ» برقم:، وابن الجارود فى "المنتقى"، برقم: 769، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4084، 4087، 4088، 4089، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3260، 3261، 3262، 3263، 3264، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5351، 5352، 5353، 5354، 5355، 5370، 5371، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2098، 2100، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1108، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2234، 2235، 2236، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1870»
Hadith Number 528
Hadith Number: 528
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عاصم بن كليب ، عن ابيه ، عن ابن عباس :" ان النبي صلى الله عليه وسلم امر رجلا حين لاعن بين المتلاعنين، ان يضع يده على فيه عند الخامسة" . وربما قال سفيان: فيه فإنها موجبة.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) had two people perform li'an (mutual cursing), when the man was about to say the fifth statement, the Prophet (peace and blessings be upon him) instructed a person to place his hand over his mouth. The narrator named Sufyan sometimes narrated these words in this narration: "Indeed, this (fifth statement) will make it obligatory (i.e., if he is lying, the punishment will become necessary)."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح ووالنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3472، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5636، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2255، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 15439»
Hadith Number 529
Hadith Number: 529
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ابو الزناد , انه سمع القاسم بن محمد ، يقول: ذكر ابن عباس المتلاعنين، فقال له عبد الله بن شداد: اهي التي قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لو كنت راجما احدا بغير بينة لرجمتها؟" , قال ابن عباس: لا تلك امراة اعلنت .
Qasim bin Muhammad narrates: Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) mentioned the husband and wife who performed li'an, so Abdullah bin Shaddad said to him: "Was this the woman about whom the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'If I were to stone anyone without proof, I would have stoned this woman'?" So Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) replied: "No, that woman used to commit (sin) openly."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5310، 5316، 6855، 6856، 7238، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1497، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3467، 3470، 3471، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5635، 7295، 7296، وابن ماجه فى «سننه» ، برقم: 2560»
Hadith Number 530
Hadith Number: 530
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " خير ثيابكم البياض ليلبسها احياؤكم وكفنوا فيها موتاكم، وخير اكحالكم الإثمد , إنه يجلو البصر، وينبت الشعر" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "The best of your clothes are the white ones. Your living should wear them, and in them you should shroud your dead. And the best of your kohl is ithmid, for it sharpens the eyesight and grows hair."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5423، 6072، 6073، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 5128، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 9344، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3878، 4061، والترمذي فى «جامعه» برقم: 994، 1757، 1757 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1472، 3497، 3499، 3566»
Hadith Number 531
Hadith Number: 531
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن ابن عباس ، قال: لو غض الناس في الوصية إلى الربع لكان احب إلي لقول رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الثلث , والثلث كثير" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: If people suffice with making a will for one-fourth (of their wealth), then this is more preferable to me, because the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A third (is permitted for making a will), but even a third is much."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2743، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1629، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3636، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6428، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2711، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12697، وأحمد فى «مسنده» برقم: 2062، 2106، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 31559، والطبراني فى "الكبير" برقم: 10719»
Hadith Number 532
Hadith Number: 532
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا الزهري ، قال: اخبرني عبيد الله بن عبد الله ، عن ابن عباس , ان سعد بن عبادة استفتى رسول الله صلى الله عليه وسلم في نذر كان على امه توفيت قبل ان تقضيه، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:" اقضه عنها" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Sayyiduna Sa’d bin Ubadah (may Allah be pleased with him) asked the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) about a vow that was obligatory upon his mother, and his mother passed away before fulfilling that vow. So the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said to him:“You should fulfill it on her behalf.”
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2761، 6698، 6959، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1638، ومالك فى «الموطأ» برقم:، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 4393، 4394، 4395، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3661، 3662، 3664، 3665، 3826، 3827، 3828، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 4740، 4741، 4742، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3307، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1546، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2132، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8330، 12757، 20204، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 1918، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2840، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2383، 2683، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 12206، 12737، 12738»
Hadith Number 533
Hadith Number: 533
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا عمرو ، عن عوسجة ، عن ابن عباس " ان رجلا مات على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولم يدع وارثا إلا عبدا هو اعتقه، فاعطاه النبي صلى الله عليه وسلم ميراثه" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: During the blessed time of the Prophet Muhammad (peace be upon him), a man passed away. He left behind only a slave among his heirs, whom he had set free. So the Prophet Muhammad (peace be upon him) gave that man's inheritance to the freed slave.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن وأخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة" برقم: 41، 42، 43، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 8105، 8106، 8107، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6376، 6377، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2905، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2106، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2741، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12522، 12523، 12524، وأحمد فى «مسنده برقم: 1955، برقم: 3434، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2399»
Hadith Number 534
Hadith Number: 534
حدثنا سفيان ، قال: حدثنا ابن جريج ، عن عطاء ، عن ابن عباس " ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قبض عن تسع وكان يقسم لثمان" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet Muhammad (peace be upon him) passed away, at that time he had nine wives, among whom he used to divide time between eight of them.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5067، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1465، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 6888، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3196، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 5285، 8875، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 6951، 13560، 14849، وأحمد فى «مسنده» ، برقم: 2072، برقم: 3321، 3323»