Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
المستحاضة كيف تصنع
What Should a Mustahadah (Woman with Irregular Bleeding) Do?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1360, Al-Shathri: ,1361
١٣٦١ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن المجالد، وداود عن الشعبي قال: ارسلت امراتي إلي امراة مسروق، فسالتها عن المستحاضة؟ فذكرت عن عائشة انها قالت: تجلس ايام اقرائها، ثم تغتسل، وتتوضا لكل صلاة (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لحال امرأة الشعبي، ومجالد ضعيف، وسبق برقم [١٣٦٠].
حدثنا حدثنا ابو خالد الاحمر، عن المجالد، وداود، عن الشعبي، قال: ارسلت امراتي إلى امراة مسروق فسالتها عن المستحاضة , فذكرت عن عائشة انها قالت: " تجلس ايام اقرائها ثم تغتسل وتتوضا لكل صلاة"
Hazrat Sha'bi says that I sent my wife to the wife of Hazrat Masruq to ask her about the woman experiencing istihada (non-menstrual bleeding). The wife of Hazrat Masruq reported that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said that the woman experiencing istihada should not pray during the days of menstruation, then she should perform ghusl (ritual bath) and make a new ablution (wudu) for every prayer.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1361، ترقيم محمد عوامة 1360)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1361, Al-Shathri: ,1362
١٣٦٢ - حدثنا ابن فضيل عن يحيى بن سعيد عن القعقاع بن حكيم قال: سالت سعيد بن المسيب عن المستحاضة فقال: ما احد اعلم بهذا مني إذا اقبلت الحيضة، فلتدع الصلاة، وإذا ادبرت، فلتغتسل، ولتغسل عنها الدم، ولتوضا لكل صلاة.
حدثنا ابن فضيل، عن يحيى بن سعيد، عن القعقاع بن حكيم، قال: سالت سعيد بن المسيب، عن المستحاضة، فقال:" ما احد اعلم بهذا مني إذا اقبلت الحيضة فلتدع الصلاة، وإذا ادبرت فلتغتسل ولتغسل عنها الدم ولتوضا لكل صلاة"
Hazrat Qaqa’ bin Hakeem says that I asked Hazrat Sa’eed bin Musayyib about the woman experiencing istihada (non-menstrual bleeding), so he replied: No one knows more about this than I do. When she gets her period, she should stop praying, and when the period ends, she should perform ghusl (ritual bath), wash off the blood, and perform wudu (ablution) for every prayer.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1362، ترقيم محمد عوامة 1361)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1362, Al-Shathri: ,1363
١٣٦٣ - حدثنا حفص وابو معاوية عن هشام عن ابيه قال: المستحاضة تغتسل، وتتوضا لكل صلاة.
حدثنا حفص، وابو معاوية , عن هشام، عن ابيه، قال: " المستحاضة تغتسل وتوضا لكل صلاة"
Hazrat Urwah says that a woman experiencing istihada should perform ghusl and do wudu for every prayer.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1363، ترقيم محمد عوامة 1362)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1363, Al-Shathri: ,1364
١٣٦٤ - حدثنا (حاتم) (١) عن عبد الرحمن بن حرملة عن سعيد بن المسيب: في المراة التي تستحاض (فتطاولها حيضتها) (٢)، تغتسل فتستنقي، ثم تجعل كرسفا، كما يجعل الراعف، وتستثفر بثوب، ثم تصلي.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حاشية في [خ]: (ابن إسماعيل).
(٢) في [خ]: (فيطاولها حيضها).

حدثنا حاتم، عن عبد الرحمن بن حرملة، عن سعيد بن المسيب في " المراة التي تستحاض فتطاولها حيضتها تغتسل فتستنقي ثم تجعل كرسفا كما تجعل الراعف وتستثفر بثوب ثم تصلي"
Hazrat Saeed bin Musayyib says regarding a woman with istihada that after completing the days of menstruation, she should perform ghusl, clean her body, then place cotton as a person with a nosebleed does, then tie the cloth well, and then perform prayer.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1364، ترقيم محمد عوامة 1363)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1364, Al-Shathri: ,1365
١٣٦٥ - حدثنا جرير عن عبد العزيز بن رفيع عن عطاء عن ابن عباس قال تؤخر الظهر، وتعجل العصر، وتغتسل مرة (واحدة) (١)، وتؤخر المغرب، وتعجل العشاء، وتغتسل مرة واحدة، ثم تغتسل للفجر، ثم تقرن بينهما (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [خ].
(٢) صحيح، أخرجه الدارمي (٨٣١).

حدثنا حدثنا جرير، عن عبد العزيز بن رفيع، عن عطاء، عن ابن عباس ، قال: " تؤخر الظهر وتعجل العصر وتغتسل مرة واحدة وتؤخر المغرب وتعجل العشاء وتغتسل مرة واحدة ثم تغتسل للفجر ثم تقرن بينهما"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) says that a woman experiencing istihada will delay the Zuhr prayer and offer the Asr prayer early. She will perform ghusl once. Then she will delay the Maghrib prayer and offer the Isha prayer early. And she will perform ghusl once. Then she will perform ghusl for Fajr.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1365، ترقيم محمد عوامة 1364)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1365, Al-Shathri: ,1366
١٣٦٦ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: تجلس ايام حيضتها التي كانت تحيض فيها فإذا مضت تلك الايام، اغتسلت، ثم تؤخر من الظهر، وتعجل من العصر، ثم تصليهما بغسل واحد، كل واحدة منهما في وقت، ثم لتغتسل للمغرب والعشاء، وتؤخر من المغرب، وتعجل من العشاء، ثم تصلي كل واحدة منهما في وقت، ثم تغتسل للفجر.
حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " تجلس ايام حيضتها التي كانت تحيض منها فإذا مضت تلك الايام اغتسلت ثم تؤخر من الظهر وتعجل من العصر ثم تصليهما بغسل واحد كل واحد منهما في وقت ثم لتغسل للمغرب والعشاء وتؤخر من المغرب وتعجل من العشاء ثم تصلي كل واحدة منهما في وقت ثم تغتسل للفجر"
Ibrahim says that a woman experiencing istihada (irregular bleeding) will not pray during the days of menstruation. When the menstruation ends, she should perform ghusl (ritual bath), delay the Zuhr prayer and hasten the Asr prayer, then perform both with one ghusl and pray both at one time. Then, for Maghrib and Isha, she should perform ghusl, delay Maghrib and hasten Isha, then pray both prayers at one time. Then she should perform ghusl for Fajr.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1366، ترقيم محمد عوامة 1365)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1366, Al-Shathri: ,1367
١٣٦٧ - حدثنا وكيع عن ابن ابي عروبة عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: تغتسل من (الظهر) (١) إلى الظهر.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ل]: (الطهر)، وانظر: سنن الدارمي (٨١٥)، ومصنف عبد الرزاق (١١٦٩).
حدثنا وكيع، عن ابن ابي عروبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، قال: " تغتسل من الطهر إلى الطهر".
Hazrat Saeed bin Musayyib says that she will perform ghusl (ritual bath) for the period from one Zuhr (noon prayer) to the next Zuhr.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1367، ترقيم محمد عوامة 1366)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1367, Al-Shathri: ,1368
١٣٦٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن سمي عن سعيد بن (المسيب) (١): مثله.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن سمي، عن سعيد بن المسيب، مثله
It is narrated similarly through another chain.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1368، ترقيم محمد عوامة 1367)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1368, Al-Shathri: ,1369
١٣٦٩ - حدثنا (محمد) (١) (بن يزيد) (٢) (عن ابي) (٣) العلاء عن قتادة ان عليا وابن عباس قالا في المستحاضة: تغتسل لكل صلاة (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ، خ].
(٢) تكرر في [خ].
(٣) في [جـ]: (ابن).
(٤) منقطع.

حدثنا محمد بن يزيد ، عن ابي العلاء ، عن قتادة ان عليا ، وابن عباس قالا:" في المستحاضة تغتسل لكل صلاة"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) and Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) say that a woman experiencing istihada will perform ghusl for every prayer.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1369، ترقيم محمد عوامة 1368)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 1369, Al-Shathri: ,1370
١٣٧٠ - حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن حسن عن جعفر عن ابيه قال: تغتسل للظهر والعصر غسلا، وللمغرب والعشاء غسلا، وللفجر غسلا.
حدثنا حميد بن عبد الرحمن، عن حسن، عن جعفر، عن ابيه، قال: " تغتسل للظهر والعصر غسلا وللمغرب والعشاء غسلا وللفجر غسلا"
The father of Hazrat Ja'far narrates that a woman experiencing istihada will perform one ghusl for Zuhr and Asr, one ghusl for Maghrib and Isha, and one ghusl for Fajr.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1370، ترقيم محمد عوامة 1369)
See Further Takhrij & Explanation