مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الدمل (والحبن) وأشباهه مايصنع صاحبه؟
What Should One Do if He Has Boils?
Numbering by, Al-Awamah: 1487, Al-Shathri: ,1491
١٤٩١ - حدثنا هشيم عن إسماعيل بن ابي خالد عن الشعبي انه سئل عن رجل به (الناصور؟) (١) فقال: يصلي، وإن سال من قرنه إلى قدمه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، هـ]: (الباصور).
حدثنا هشيم، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن الشعبي انه سئل عن رجل به الناصور , فقال:" يصلي وإن سال من قرنه إلى قدمه"
Hazrat Sha'bi was asked about a person who has hemorrhoidal sores, so he replied that he should continue to perform prayer even if the flow reaches down to his feet.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1491، ترقيم محمد عوامة 1487)
Numbering by, Al-Awamah: 1488, Al-Shathri: ,1492
١٤٩٢ - حدثنا عباد بن العوام عن (سعيد) (١) (عن) (٢) (ابي معشر) (٣) عن ⦗٢٩٦⦘ إبراهيم، في الرجل يصلي، وفي ثوبه (الحبون) (٤) قال: (لا يغسله حتى يبرا، فإذا برا؛ غسل ثوبه) قال: وقد رايت إبراهيم يصلي وفي ثوبه صديد من (حبون) (٥) كانت به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (ابن أبي عروبة).
(٢) في [أ، هـ]: (ابن عيينة).
(٣) في حاشية [خ]: (زياد بن كليب).
(٤) في [أ]: (الجبون).
(٥) في [أ]: (جبون) وفي حاشية [جـ]: (الحبون بضم الحاء المهملة بعدها الباء ثاني الحروف جمع حبن بكسر الحاء وسكون الباء وهو الدُّمَّل وكذلك الحبنة).
حدثنا عباد بن العوام، عن سعيد عن ابي معشر، عن إبراهيم في الرجل يصلي وفي ثوبه الحبون قال: " لا يغسله حتى يبرا فإذا برا غسل ثوبه"
Ibrahim was asked about a person who has blisters and their marks get on the clothes. He replied that there is no need to wash the clothes until it heals, and when it heals, then wash the clothes. Ibrahim used to pray in those clothes which had marks of pus from the blisters.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1492، ترقيم محمد عوامة 1488)
Numbering by, Al-Awamah: 1489, Al-Shathri: ,1493
١٤٩٣ - حدثنا (ابن) (١) (عيينة) (٢) عن (امي) (٣) قال: رايت طاوسا يصلي، وكان ثوبه نطع من قروح كانت بساقيه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زاد في [ب، ط]: (أبي).
(٢) في [ب، س، ط]: (غنية).
(٣) في [د، هـ]: (أبيه)، وفي [خ]: (سهى)، وفي [س]: (أمه)، وهو أمي بن ربيعة، وانظر: المغني ١/ ٤١٠.
حدثنا ابن عيينة، عن امي قال:" رايت طاوسا يصلي وكان ثوبه نطع من قروح كانت بساقيه"
Hazrat Ummi says that she saw Hazrat Tawus praying in such clothes that, because of the marks of sores on his shins, they looked like leather.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1493، ترقيم محمد عوامة 1489)
الجنب يخرج منه الشيء بعد الغسل
What Should a Junub Do if Something Exits His Body After Ghusl?
Numbering by, Al-Awamah: 1490, Al-Shathri: ,1494
١٤٩٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك عن ابي إسحاق عن الحارث عن علي قال: يتوضا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف، لضعف الحارث.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا شريك، عن ابي إسحاق، عن الحارث، عن علي ، قال: " يتوضا"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that he should perform ablution.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1494، ترقيم محمد عوامة 1490)
Numbering by, Al-Awamah: 1491, Al-Shathri: ,1495
١٤٩٥ - [حدثنا هشيم عن منصور عن (حيان) (١) الجوفي عن جابر بن زيد عن ⦗٢٩٧⦘ ابن عباس قال: يتوضا] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [د، هـ]: (حبان).
(٢) صحيح.
(٣) سقط هذا الخبر في [أ، خ].
حدثنا حدثنا هشيم، عن منصور، عن حيان الجوفي، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس ، قال: " يتوضا".
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) says that he should perform ablution.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1495، ترقيم محمد عوامة 1491)
Numbering by, Al-Awamah: 1492, Al-Shathri: ,1496
١٤٩٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن ابي نباته عن سعيد بن جبير قال: يتوضا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكرر هذا الخبر في نسخة [هـ].
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابن ابي نباتة، عن سعيد بن جبير، قال:" يتوضا"
Hazrat Saeed bin Jubair says that he should perform ablution.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1496، ترقيم محمد عوامة 1492)
Numbering by, Al-Awamah: 1493, Al-Shathri: ,1497
١٤٩٧ - حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن الزهري: في المراة والرجل يخرج منهما الشيء بعد ما يغتسلان قال: يغسلان فرجهما، (ويتوضآن) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، خ]: (ويتوضيان).
حدثنا عيسى بن يونس، عن الاوزاعي، عن الزهري في المراة والرجل يخرج منهما الشيء بعدما يغتسلان , قال:" يغسلان فرجهما ويتوضآن"
Hazrat Zuhri, regarding a man and woman from whose body something comes out after performing ghusl, says that they should wash the private part and perform ghusl.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1497، ترقيم محمد عوامة 1493)
Numbering by, Al-Awamah: 1494, Al-Shathri: ,1498
١٤٩٨ - حدثنا ابن علية عن ابن ابي عروبة وغيره عن الحسن: في الرجل يغتسل (من الجنابة، ثم يخرج من ذكره شيء من المني: قال إن كان بال قبل ان يغتسل) (١)؛ فلا يعيد الغسل، وإن كان لم يبل؛ فليعد الغسل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، خ].
حدثنا ابن علية، عن ابن ابي عروبة وغيره، عن الحسن في الرجل يغتسل من الجنابة ثم يخرج من ذكره شيء من المني , قال:" إن كان بال قبل ان يغتسل فلا يعيد الغسل وإن كان لم يبل فليعد الغسل"
Hasan, regarding the man from whose body semen, etc., comes out after performing ghusl, says that if he urinated before ghusl, then he does not need to repeat the ghusl, but if he did not urinate before, then he should perform ghusl again.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1498، ترقيم محمد عوامة 1494)
Numbering by, Al-Awamah: 1495, Al-Shathri: ,1499
١٤٩٩ - حدثنا ابن علية عن شعبة قال: سالت الحكم، وحمادا عن الرجل يغتسل من الجنابة، فيخرج من ذكره الشيء، فقالا: يغسل ذكره.
حدثنا ابن علية، عن شعبة، قال: سالت الحكم , وحمادا عن الرجل يغتسل من الجنابة فيخرج من ذكره الشيء فقالا:" يغسل ذكره"
Hazrat Shu’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad about a person who performs ghusl for janabah and then something comes out from his body, so both of them said that he should wash his private part.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1499، ترقيم محمد عوامة 1495)
Numbering by, Al-Awamah: 1496, Al-Shathri: ,1500
١٥٠٠ - حدثنا ابن المبارك عن سعيد بن ابي عروبة عن قتادة عن جابر (بن زيد) (١) (في المراة) (٢) يخرج منها الشيء من ماء الرجل بعد الغسل قال: عليها الوضوء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) سقط من: [جـ].
حدثنا ابن المبارك، عن سعيد بن ابي عروبة، عن قتادة، عن جابر بن زيد في المراة يخرج منها الشيء من ماء الرجل بعد الغسل قال:" عليها الوضوء"
Hazrat Jabir, regarding the woman from whose private part the man's fluid comes out after she has performed ghusl, states that she should only perform wudu.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 1500، ترقيم محمد عوامة 1496)