مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
صلاة القاعد (عن) النصف من صلاة القائم
Ruling on Praying in the Habbwah Position (Sitting with Knees Drawn Up)
Numbering by, Al-Awamah: 4673, Al-Shathri: ,4711
٤٧١١ - حدثنا معلى بن منصور وخالد بن مخلد عن عبد الله بن جعفر عن إسماعيل بن محمد بن سعد عن انس بن مالك قال: قال النبي ﷺ:"صلاة القاعد على مثل نصف صلاة القائم" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح لغيره، أخرجه أحمد (١٣٢٣٦) والنسائي في الكبرى (١٣٦٤) وابن ماجه (١٢٣٠) وأبو يعلى (٤٣٣٦) وعبد الرزاق (٤١٢١).
حدثنا معلى بن منصور ، وخالد بن مخلد ، عن عبد الله بن جعفر ، عن إسماعيل بن محمد بن سعد ، عن انس بن مالك ، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " صلاة القاعد على مثل نصف صلاة القائم"
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The reward for offering prayer while sitting is half of the reward for offering prayer while standing.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4711، ترقيم محمد عوامة 4673)
الرجل يصلي وهو محتب
Those Who Say It Is Disliked for Women to Raise Their Heads Before Men When Praying Together
Numbering by, Al-Awamah: 4674, Al-Shathri: ,4712
٤٧١٢ - حدثنا هشيم قال اخبرنا (١) عوف عن الحسن انه كان لا يرى باسا ان ⦗٥٢٢⦘ يصلي الرجل وهو محتب (٢) وابن سيرين كان يكرهه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (أنا).
(٢) في [ب، هـ]: (محتبي)، وفي [ك]: (مختبي)، وفي [أ]: (مجتبي).
حدثنا هشيم، قال: اخبرنا عوف، عن الحسن، انه كان " لا يرى باسا ان يصلي الرجل وهو محتب" , وابن سيرين كان يكرهه
Hasan did not see any harm in performing prayer while making a hump, whereas Ibn Sirin considered it disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4712، ترقيم محمد عوامة 4674)
Numbering by, Al-Awamah: 4675, Al-Shathri: ,4713
٤٧١٣ - حدثنا هشيم عن ابن عون عن إبراهيم انه كان يصلي محتبيا.
حدثنا هشيم، عن ابن عون، عن إبراهيم، انه كان " يصلي محتبيا"
Ibrahim used to perform prayers while making a small enclosure.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4713، ترقيم محمد عوامة 4675)
Numbering by, Al-Awamah: 4676, Al-Shathri: ,4714
٤٧١٤ - حدثنا عبدة عن هشام ان اباه كان يصلي محتبيا.
حدثنا عبدة، عن هشام، ان اباه كان " يصلى محتبيا"
Hazrat Hisham says that Hazrat Urwah used to pray while sitting cross-legged.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4714، ترقيم محمد عوامة 4676)
Numbering by, Al-Awamah: 4678, Al-Shathri: ,4715
٤٧١٥ - [حدثنا (١) عبد الله بن داود عن طلحة بن يحيى قال: رايت عيسى بن طلحة يصلي محتبيا خلف المقام تطوعا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (نا).
(٢) في [جـ] سقط: (خلف المقام تطوعًا).
حدثنا عبد الله بن داود، عن طلحة بن يحيى، قال: رايت عيسى بن طلحة " يصلي محتبيا خلف المقام تطوعا"
Hazrat Talha bin Yahya says that I have seen Isa bin Talha performing prayer while sitting in the posture of habwah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4715، ترقيم محمد عوامة 4678)
Numbering by, Al-Awamah: 4677, Al-Shathri: ,4716
٤٧١٦ - حدثنا عبد الله بن داود عن طلحة بن يحيى قال: رايت ابا بكر بن عبد الرحمن يصلي محتبيا] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ك]: (تقديم وتأخير الحديثين).
حدثنا عبد الله بن داود، عن طلحة بن يحيى، قال: رايت ابا بكر بن عبد الرحمن " يصلي محتبيا"
Hazrat Talha bin Yahya says that I have seen Hazrat Abu Bakr bin Abdur Rahman performing prayer while sitting in the posture of habwah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4716، ترقيم محمد عوامة 4677)
Numbering by, Al-Awamah: 4679, Al-Shathri: ,4717
٤٧١٧ - [حدثنا يزيد بن هارون عن عباد بن منصور انه راى عمر بن عبد العزيز يصلي محتبيا خلف المقام تطوعا] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في: [أ، ب] (ما بين القوسين).
حدثنا يزيد بن هارون، عن عباد بن منصور انه راى عمر بن عبد العزيز " يصلي محتبيا خلف المقام تطوعا"
Hazrat Abbad bin Mansoor says that I have seen Hazrat Umar bin Abdul Aziz performing prayer behind Maqam Ibrahim while sitting with his knees drawn up.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4717، ترقيم محمد عوامة 4679)
Numbering by, Al-Awamah: 4680, Al-Shathri: ,4718
٤٧١٨ - حدثنا وكيع قال حدثنا (١) سفيان عن الحسن بن عمرو عن ابيه قال: رايت سعيد بن جبير يصلي محتبيا فإذا اراد ان يركع حل حبوته ثم قام فركع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ك]: (نا).
حدثنا وكيع، قال: ثنا سفيان، عن الحسن بن عمرو، عن ابيه، قال: رايت سعيد بن جبير " يصلي محتبيا فإذا اراد ان يركع حل حبوته ثم قام فركع"
Hazrat Hasan bin Amr's father narrates that he saw Hazrat Saeed bin Jubair performing prayer while sitting in the "Habwah" position. When he was about to go into ruku (bowing), he would untie the Habwah, then stand up and perform ruku. (The meaning of making Habwah is that a person sits on his buttocks with his knees raised and ties both hands around them for support, or ties a cloth around his back and knees. The people of Arabia often used to sit in this manner.)
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4718، ترقيم محمد عوامة 4680)
Numbering by, Al-Awamah: 4681, Al-Shathri: ,4719
٤٧١٩ - حدثنا وكيع عن (سفيان) (١) عن (ابن ابي) (٢) ذئب عن الزهري عن سعيد بن المسيب انه كان يصلي محتبيا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب] سقط: (سفيان).
(٢) في [أ] سقط: (ابن أبي).
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابن ابي ذئب، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب انه كان " يصلي محتبيا"
Hazrat Saeed bin Musayyib used to perform prayers while sitting cross-legged.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4719، ترقيم محمد عوامة 4681)
Numbering by, Al-Awamah: 4682, Al-Shathri: ,4720
٤٧٢٠ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن إسماعيل عن عمرو بن دينار قال: رايت عبيد بن عمير يصلي محتبيا.
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن إسماعيل، عن عمرو بن دينار، قال: رايت عبيد بن عمير " يصلي محتبيا"
Hazrat Amr bin Dinar says that I have seen Hazrat Ubaid bin Umair praying while sitting in the posture of "Habwah".
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4720، ترقيم محمد عوامة 4682)