مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في الرجل يؤم القوم وهو يقرأ (في) المصحف
Those Scholars Who Allow Leading Prayer While Reading From the Qur'an
Numbering by, Al-Awamah: 7299, Al-Shathri: ,7413
٧٤١٣ - حدثنا وكيع قال: حدثنا الربيع عن الحسن قال: لا باس ان يؤم في المصحف إذا لم يجد يعني من يقرا ظاهرا.
حدثنا وكيع، قال: حدثنا الربيع، عن الحسن، قال: " لا باس ان يؤم في المصحف إذا لم يجد" يعني: من يقرا ظاهرا"
Hasan says that if a person who recites by heart is not available, then one who recites by looking at the Mushaf may be appointed as the imam.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7413، ترقيم محمد عوامة 7299)
Numbering by, Al-Awamah: 7300, Al-Shathri: ,7414
٧٤١٤ - حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا عيسى بن طهمان قال: حدثني ثابت البناني قال: كان انس يصلي وغلامه يمسك المصحف خلفه، فإذا تعايا في آية فتح عليه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
حدثنا حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا عيسى بن طهمان، قال: حدثني ثابت البناني، قال:" كان انس يصلي وغلامه يمسك المصحف خلفه، فإذا تعايا في آية، فتح عليه"
Hazrat Thabit Banani says that Hazrat Anas used to lead the prayer, and his slave would stand behind him holding the Mushaf; when he would forget at any place, the slave would prompt him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7414، ترقيم محمد عوامة 7300)
من كرهه
Those Scholars Who Consider This Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 7301, Al-Shathri: ,7415
٧٤١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان، عن (العياش) (١) العامري، عن سليمان بن حنظلة البكري انه مر على رجل يؤم قوما في المصحف فضربه برجله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (عياش).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن العياش العامري، عن سليمان بن حنظلة البكري:" انه مر على رجل يؤم قوما في المصحف، فضربه برجله"
Hazrat Sulaiman bin Hanzalah Bakri passed by a man who was leading the prayer while reciting from the Mushaf by looking at it. He kicked him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7415، ترقيم محمد عوامة 7301)
Numbering by, Al-Awamah: 7302, Al-Shathri: ,7416
٧٤١٦ - حدثنا (وكيع (١) قال: حدثنا سفيان عن عطاء عن ابي عبد الرحمن انه ⦗٤٧⦘ كره ان يؤم في المصحف) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك] زيادة: (فضربه برجله).
(٢) في [ك]: تكرر.
حدثنا وكيع، قال: حدثنا سفيان، عن عطاء، عن ابي عبد الرحمن:" انه كره ان يؤم في المصحف"
Hazrat Abu Abdur Rahman considered it undesirable to lead the prayer as an imam while reciting from the Mushaf by looking at it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7416، ترقيم محمد عوامة 7302)
Numbering by, Al-Awamah: 7303, Al-Shathri: ,7417
٧٤١٧ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم انه كره ان يؤم الرجل في المصحف كراهة ان يتشبهوا باهل الكتاب.
حدثنا ابو معاوية، عن الاعمش، عن إبراهيم:" انه كره ان يؤم الرجل في المصحف كراهة ان يتشبهوا باهل الكتاب"
Ibrahim considered it disliked to lead the prayer by reciting from the Mushaf while looking at it, because in this there is resemblance to the People of the Book.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7417، ترقيم محمد عوامة 7303)
Numbering by, Al-Awamah: 7304, Al-Shathri: ,7418
٧٤١٨ - حدثنا محمد بن فضيل عن مغيرة عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون يؤم الرجل وهو يقرا في المصحف.
حدثنا محمد بن فضيل، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال:" كانوا يكرهون ان يؤم الرجل وهو يقرا في المصحف"
Hazrat Ibrahim says that the predecessors considered it disliked to lead the prayer while reciting from the Mushaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7418، ترقيم محمد عوامة 7304)
Numbering by, Al-Awamah: 7305, Al-Shathri: ,7419
٧٤١٩ - حدثنا المحاربي عن ليث عن مجاهد انه كان يكره ان يؤم الرجل في المصحف.
حدثنا المحاربي عن ليث، عن مجاهد:" انه كان يكره ان يؤم الرجل في المصحف"
Hazrat Mujahid considered it disliked to lead the prayer while reciting from the Mushaf.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7419، ترقيم محمد عوامة 7305)
Numbering by, Al-Awamah: 7306, Al-Shathri: ,7420
٧٤٢٠ - حدثنا وكيع قال: (نا) (١) هشام الدستوائي عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: (إذا) (٢) كان معه من يقرا (رددوه) (٣) ولم يؤم في الصحف.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ز]: (ثنا).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [هـ]: (ارددوه).
حدثنا وكيع، قال: نا هشام الدستوائي، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب، قال: " إذا كان معه من يقرا ؛ رددوه، ولم يؤم في المصحف"
Hazrat Saeed bin Musayyib says that when there is someone reciting verbally with him, he should give him a chance and should not lead the prayer while reciting from the Mushaf by looking at it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7420، ترقيم محمد عوامة 7306)
Numbering by, Al-Awamah: 7307, Al-Shathri: ,7421
٧٤٢١ - حدثنا وكيع قال: (حدثنا) (١) هشام الدستوائي عن قتادة عن الحسن انه كرهه وقال: هكذا تفعل النصارى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (نا)، وفي [ب]: (عن).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا هشام الدستوائي، عن قتادة، عن الحسن انه" كرهه، وقال: هكذا تفعل النصارى!"
Hasan considered it disliked to lead the prayer while reciting from the Mushaf and said that the Christians do so.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7421، ترقيم محمد عوامة 7307)
Numbering by, Al-Awamah: 7308, Al-Shathri: ,7422
٧٤٢٢ - حدثنا ابو داود عن شعبة عن حماد وقتادة في رجل يؤم القوم في رمضان في المصحف (فكرهاه) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (فكوها).
حدثنا ابو داود، عن شعبة، عن حماد، وقتادة ," في رجل يؤم القوم في رمضان في المصحف فكرهاه"
Hazrat Hammad and Hazrat Qatadah were asked: If a person leads the prayer in Ramadan by reciting from the Mushaf (copy of the Qur'an), what is the ruling on this? They considered it disliked (makruh).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7422، ترقيم محمد عوامة 7308)