مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في قوله ﵎: ﴿كانوا قليلا من الليل ما يهجعون﴾
Tafsir of Allah’s statement: 'They used to sleep but little by night' (Qur’an 51:17)
Numbering by, Al-Awamah: 6362, Al-Shathri: ,6453
٦٤٥٣ - حدثنا مروان بن معاوية عن إسماعيل بن ابي خالد عن رجل عن الحسن ﴿كانوا قليلا من الليل ما يهجعون﴾ قال: هجعوا قليلا ثم مدوها إلى السحر.
حدثنا مروان بن معاوية، عن إسماعيل بن ابي خالد، عن رجل، عن الحسن كانوا قليلا من الليل ما يهجعون سورة الذاريات آية 17، قال:" هجعوا قليلا، ثم مدوها إلى السحر"
Hasan, in the explanation of the command of Allah Almighty { کَانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ مَا یَہْجَعُونَ } (they sleep little at night), says that they sleep for a short while at night and then worship until the time of suhoor.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6453، ترقيم محمد عوامة 6362)
Numbering by, Al-Awamah: 6363, Al-Shathri: ,6454
٦٤٥٤ - حدثنا يحيى بن سعيد عن عوف عن سعيد بن ابي الحسن قال: قل ليلة اتت عليهم هجعوها.
حدثنا يحيى بن سعيد، عن عوف، عن سعيد بن ابي الحسن، قال: " قل ليلة اتت عليهم هجعوها""
Hazrat Saeed bin Abi Al-Hasan says that there are very few nights in which they stay awake the entire night.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6454، ترقيم محمد عوامة 6363)
Numbering by, Al-Awamah: 6364, Al-Shathri: ,6455
٦٤٥٥ - حدثنا (معتمر) (١) بن سليمان عن ليث عن مجاهد قال: كانوا لا ينامون كل الليل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (يحيى معتمر).
حدثنا معتمر بن سليمان، عن ليث، عن مجاهد، قال:" كانوا لا ينامون كل الليل"
Hazrat Mujahid, in the explanation of the Divine Command { کَانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ مَا یَہْجَعُونَ } (they sleep only a little part of the night), says that they do not sleep the entire night.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6455، ترقيم محمد عوامة 6364)
Numbering by, Al-Awamah: 6365, Al-Shathri: ,6456
٦٤٥٦ - حدثنا وكيع عن ابن ابي ليلى عن الحكم عن سعيد بن جبير عن ابن عباس ﴿كانوا قليلا من الليل ما يهجعون﴾ قال: قل ليلة تمر بهم إلا صلوا فيها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ ابن أبي ليلى هو محمد بن عبد الرحمن ضعيف.
حدثنا حدثنا وكيع، عن ابن ابي ليلى، عن الحكم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس كانوا قليلا من الليل ما يهجعون سورة الذاريات آية 17، قال:" قل ليلة تمر بهم إلا صلوا فيها"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), in the explanation of the Divine statement { کَانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ مَا یَہْجَعُونَ } (they sleep only a little part of the night), says that there are very few nights in which they do not perform prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6456، ترقيم محمد عوامة 6365)
Numbering by, Al-Awamah: 6366, Al-Shathri: ,6457
٦٤٥٧ - حدثنا وكيع عن سفيان عن الزبير بن عدي عن الضحاك قال: كانوا من الناس: قليل.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن الزبير بن عدي، عن الضحاك، قال: " كانوا من الناس قليل"
Hazrat Dahhak says that the meaning of { کَانُوْا } is: a few people.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6457، ترقيم محمد عوامة 6366)
Numbering by, Al-Awamah: 6367, Al-Shathri: ,6458
٦٤٥٨ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم ﴿كانوا قليلا من الليل ما يهجعون﴾ قال: ينامون.
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم: كانوا قليلا من الليل ما يهجعون سورة الذاريات آية 17، قال:" ينامون"
Ibrahim, in the explanation of the Divine statement { کَانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ مَا یَہْجَعُونَ } (they sleep only a little part of the night), says that the meaning of "ma yahja‘oon" is "ma yanamoon," that is, they do not sleep.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6458، ترقيم محمد عوامة 6367)
Numbering by, Al-Awamah: 6368, Al-Shathri: ,6459
٦٤٥٩ - حدثنا ابن علية عن ابن ابي نجيح: كانوا قليلا (ما) (١) ينامون ليلة حتى الصباح.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب، ط، هـ].
حدثنا ابن علية، عن ابن ابي نجيح" كانوا قليلا ما ينامون ليلة حتى الصباح"
Hazrat Ibn Abi Najeeh, in the explanation of the Divine Command { کَانُوا قَلِیلاً مِنَ اللَّیْلِ مَا یَہْجَعُونَ } (they sleep only a little part of the night), states that there are very few nights in which they sleep until morning.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6459، ترقيم محمد عوامة 6368)
في الثوب يخرج من النساج يصلى فيه
Praying in a garment with loose threads
Numbering by, Al-Awamah: 6369, Al-Shathri: ,6460
٦٤٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود الطيالسي عن الحكم بن عطية قال: سمعت الحسن وسئل عن الثوب يخرج من النساج يصلى فيه قال: نعم.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو داود الطيالسي، عن الحكم بن عطية، قال:" سمعت الحسن وسئل عن الثوب يخرج من النساج يصلى فيه؟ قال: نعم،
Hazrat Hakam bin Atiyyah says that Hasan was asked about praying in a garment whose weaving is coming undone. He replied that it is permissible to pray in it. Hazrat Ibn Sirin has declared it disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6460، ترقيم محمد عوامة 6369)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,6461
٦٤٦١ - قال: (وسمعت) (١) ابن سيرين يكرهه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ومصعب).
(٢) في [أ]: (علينا).
قال: وسمعت ابن سيرين يكرهه"
6461 - He said: (And I heard) (1) Ibn Sirin disliked it (2).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6461، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 6370, Al-Shathri: ,6462
٦٤٦٢ - حدثنا وكيع قال: حدثنا ربيع عن الحسن قال: لا باس بالصلاة في رداء (اليهودي والنصراني) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، هـ]: (اليهود والنصارى).
حدثنا وكيع، قال: حدثنا ربيع، عن الحسن، قال: " لا باس بالصلاة في رداء اليهودي والنصراني"
Hasan says that there is no harm in praying in the sheet of a Jew or a Christian.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6462، ترقيم محمد عوامة 6370)