مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما يقرأ به فيهما
Where to recite from in the sunnahs of Fajr?
Numbering by, Al-Awamah: 6401, Al-Shathri: ,6493
٦٤٩٣ - حدثنا (ابن) (١) إدريس عن هشام عن ابن سيرين (قال) (٢): كانوا يقراون فيهما بـ ﴿قل ياايها الكافرون﴾ و ﴿قل هو الله احد﴾.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب، ك].
(٢) في [أ]: (أنه كان يقرأ في).
حدثنا ابن إدريس، عن هشام، عن ابن سيرين، قال:" كانوا يقرءون فيهما ب: قل يا ايها الكافرون، و قل هو الله احد"
Ibn Sirin states that the predecessors used to recite Surah Al-Kafirun and Surah Al-Ikhlas in the Sunnah prayers of Fajr.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6493، ترقيم محمد عوامة 6401)
Numbering by, Al-Awamah: 6402, Al-Shathri: ,6494
٦٤٩٤ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن الاعمش عن إبراهيم قال: كان اصحاب عبد الله يقراون في الركعتين قبل الفجر والركعتين بعد المغرب بـ ﴿قل ياايها الكافرون﴾ و ﴿قل هو الله احد﴾.
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن الاعمش، عن إبراهيم، قال:" كان اصحاب عبد الله يقرءون في الركعتين قبل الفجر، والركعتين بعد المغرب: قل للذين كفروا (سورة آل عمران آية 12، الانفال: 38)، و قل هو الله احد"
Ibrahim narrates that the students of Hazrat Abdullah used to recite { قُلْ لِّلَّذِینَ کَفَرُوا } and Surah Al-Ikhlas in the two Sunnah of Fajr and the two Sunnah of Maghrib.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6494، ترقيم محمد عوامة 6402)
Numbering by, Al-Awamah: 6403, Al-Shathri: ,6495
٦٤٩٥ - [حدثنا الفضل بن دكين عن زهير عن عبد العزيز بن حكيم (الحضرمي) (١) عن طلحة عن سويد بن غفلة انه كان يقرا في الركعتين بعد المغرب بـ ﴿قل ياايها الكافرون﴾ و ﴿قل هو الله احد﴾] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (الحضري).
(٢) سقط من: [هـ].
حدثنا الفضل بن دكين، عن زهير، عن عبد العزيز بن حكيم الحضرمي، عن طلحة، عن سويد بن غفلة: انه كان يقرا في الركعتين بعد المغرب ب: (قل يا ايها الكافرون و قل هو الله احد)
Suwaid bin Ghaflah used to recite Surah Al-Kafiroon and Surah Al-Ikhlas in the two Sunnah of Fajr and the two Sunnah after Maghrib.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6495، ترقيم محمد عوامة 6403)
Numbering by, Al-Awamah: 6404, Al-Shathri: ,6496
٦٤٩٦ - حدثنا ابو داود عن زمعة عن ابن طاوس عن ابيه انه كان يقرا في ⦗٣٨٤⦘ الركعتين (١) قبل الصبح ﴿إذا زلزلت﴾ و ﴿والعاديات﴾ وفي الركعتين بعد العشاء ﴿آمن الرسول﴾ و ﴿قل هو الله احد﴾.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك] زيادة: (بعد العشاء).
حدثنا ابو داود، عن زمعة، عن ابن طاوس، عن ابيه:" انه كان يقرا في الركعتين قبل الصبح: إذا زلزلت، والعاديات، وفي الركعتين بعد العشاء: آمن الرسول، و قل هو الله احد
Tawoos used to recite Surah Az-Zalzalah and Surah Al-Adiyat in the Sunnah prayers of Fajr, and in the two Sunnah prayers of Isha he used to recite { آمَنَ الرَّسُولُ۔۔۔} and Surah Al-Ikhlas.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6496، ترقيم محمد عوامة 6404)
Numbering by, Al-Awamah: 6405, Al-Shathri: ,6497
٦٤٩٧ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن (منصور) (١) عن إبراهيم (عن عبد الرحمن) (٢) بن يزيد انه كان يقرا في الركعتين قبل الفجر والركعتين بعد المغرب ﴿قل ياايها الكافرون﴾ و ﴿قل هو الله احد﴾.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (مسعر).
(٢) في [أ]: تكرر.
حدثنا حسين بن علي، عن زائدة، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد:" انه كان يقرا في الركعتين قبل الفجر، والركعتين بعد المغرب: قل يا ايها الكافرون، و قل هو الله احد"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid used to recite Surah Al-Kafiroon and Surah Al-Ikhlas in the two Sunnah of Fajr and the two Sunnah after Maghrib.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6497، ترقيم محمد عوامة 6405)
من قال (تخففان)
Those who say the sunnahs of Fajr should be kept short
Numbering by, Al-Awamah: 6406, Al-Shathri: ,6498
٦٤٩٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا هشام بن عروة عن ابيه عن عائشة قالت: كان النبي ﷺ يخفف ركعتي (الفجر) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) صحيح، أخرجه البخاري (١١٧١)، ومسلم (٧٢٤).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع ، قال: حدثنا هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يخفف ركعتي الفجر"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to offer the two Sunnah rak'ahs of Fajr briefly.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6498، ترقيم محمد عوامة 6406)
Numbering by, Al-Awamah: 6407, Al-Shathri: ,6499
٦٤٩٩ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن هشام عن ابيه (عن عائشة ان) (١) النبي ﷺ كان إذا طلع الفجر صلى ركعتين خفيفتين (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (قالت كان).
(٢) حسن؛ أبو خالد صدوق، والخبر أخرجه البخاري (١١٧٠)، ومسلم (٧٢٣).
حدثنا ابو خالد الاحمر ، عن هشام ، عن ابيه ، عن عائشة :" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا طلع الفجر صلى ركعتين خفيفتين"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform two short rak'ahs after the break of dawn.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6499، ترقيم محمد عوامة 6407)
Numbering by, Al-Awamah: 6408, Al-Shathri: ,6500
٦٥٠٠ - حدثنا إسماعيل بن إبراهيم عن خالد عن محمد قال: قالت عائشة: ⦗٣٨٥⦘ كان قيام النبي ﷺ في الركعتين قبل (صلاة) (١) الصبح قدر فاتحة الكتاب (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الصلاة).
(٢) منقطع؛ محمد لا يروي عن عائشة، أخرجه أحمد (٢٥٨٢٤)، وإسحاق (١٣٤٢)، وأصله عند البخاري (١١٧١)، ومسلم (٧٢٤).
حدثنا إسماعيل بن إبراهيم ، عن خالد ، عن محمد ، قال: قالت عائشة :" كان قيام النبي صلى الله عليه وسلم في الركعتين قبل صلاة الصبح قدر فاتحة الكتاب"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that in the Sunnah prayers of Fajr, the standing (qiyam) of the Prophet (peace and blessings be upon him) was equal to the recitation of Surah Al-Fatihah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6500، ترقيم محمد عوامة 6408)
Numbering by, Al-Awamah: 6409, Al-Shathri: ,6501
٦٥٠١ - حدثنا ابن نمير عن ابي (يعفور) (١) عن إبراهيم عن (صلة) (٢) قال: اتيت حذيفة في داره ثم اتينا المسجد فصلى ركعتين خفيفتين ثم اقيمت الصلاة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في: [ب، ز، ك]: (يعقور)، وفي [هـ]: (يعفرر).
(٢) في [هـ]: (صلت).
(٣) صحيح.
حدثنا حدثنا ابن نمير، عن ابي يعفور، عن إبراهيم، عن صلة، قال: " اتيت حذيفة في داره، ثم اتينا المسجد فصلى ركعتين خفيفتين، ثم اقيمت الصلاة"
Hazrat Sila says that I visited the house of Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him), then we went to the mosque and he performed two short rak'ahs, then the congregation stood for prayer.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6501، ترقيم محمد عوامة 6409)
Numbering by, Al-Awamah: 6410, Al-Shathri: ,6502
٦٥٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن هشام عن الحسن ومحمد انهما كانا لا يزيدان إذا طلع الفجر على (ركعتين) (١) خفيفتين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (الركعتين).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن إدريس، عن هشام، عن الحسن , ومحمد" انهما كانا لا يزيدان إذا طلع الفجر على ركعتين خفيفتين"
Hazrat Hisham states that Hasan and Muhammad used to offer only two short rak'ahs after the break of dawn.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6502، ترقيم محمد عوامة 6410)