مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في المشير إلى الصيد من قال: عليه الجزاء؟
Those Who Say There Is a Penalty for Pointing Out Game to a Hunter
Numbering by, Al-Awamah: 15761, Al-Shathri: ,16231
١٦٢٣١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن ليث عن مجاهد قال: اتى رجل ابن عباس فقال: إني اشرت بظبي وانا محرم فاصيد؟ قال: ضمنت (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ ليث ضعيف.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن فضيل، عن ليث، عن مجاهد، قال: اتى رجل ابن عباس، فقال: إني اشرت بظبي وانا محرم فاصيد؟ قال:" ضمنت"
A man came to Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) and said, "While in the state of Ihram, I pointed towards a deer and it was hunted." He replied, "You are also liable."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16231، ترقيم محمد عوامة 15761)
Numbering by, Al-Awamah: 15762, Al-Shathri: ,16232
١٦٢٣٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ليث قال: قال رجل لطاوس: إني اشرت إلى حلال (بصيد) (١) وانا محرم، قال: ضمنت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، جـ، ط]: (يصيد)، وفي [س، هـ]: (صيد).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن علية، عن ليث، قال: قال رجل لطاوس: إني اشرت إلى حلال بصيد وانا محرم , قال:" ضمنت"
A man said to Hazrat Tawus, "While in the state of Ihram, I gestured towards hunting for a person who was not in Ihram." He replied, "You are also liable."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16232، ترقيم محمد عوامة 15762)
Numbering by, Al-Awamah: 15763, Al-Shathri: ,16233
١٦٢٣٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن (عبيد الله) (١) عن نافع عن ابن عمر قال: لا يشير المحرم إلى (الصيد) (٢) ولا يدل عليه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [هـ]: (صيد).
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن نمير، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر ، قال: " لا يشير المحرم إلى صيد ولا يدل عليه"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) narrates that a Muhrim should neither point towards game nor indicate it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16233، ترقيم محمد عوامة 15763)
Numbering by, Al-Awamah: 15764, Al-Shathri: ,16234
١٦٢٣٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن حنظلة عن طاوس مثله.
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن نمير، عن حنظلة، عن طاوس مثله
It is narrated in the same manner from Hazrat Tawus.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16234، ترقيم محمد عوامة 15764)
Numbering by, Al-Awamah: 15765, Al-Shathri: ,16235
١٦٢٣٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حميد بن عبد الرحمن عن حسن عن فراس عن الشعبي قال: إذا اشار المحرم إلى الصيد (فعنت) (١) فعليه الكفارة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط]، وفي [س]: (فصيد).
حدثنا ابو بكر، قال: نا حميد بن عبد الرحمن، عن حسن، عن فراس، عن الشعبي، قال: " إذا اشار المحرم إلى الصيد فعنت , فعليه الكفارة"
Hazrat Sha'bi says that if a Muhrim points towards the game and it is hunted, then expiation is also obligatory upon that Muhrim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16235، ترقيم محمد عوامة 15765)
Numbering by, Al-Awamah: 15766, Al-Shathri: ,16236
١٦٢٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حميد عن حسن عن ليث عن عطاء وطاوس ومجاهد (قالوا) (١): إذا امر المحرم الحلال بقتل الصيد، فعليه الكفارة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س]: (قال).
حدثنا ابو بكر، قال: نا حميد، عن حسن، عن ليث، عن عطاء، وطاوس، ومجاهد، قالوا: " إذا امر المحرم الحلال بقتل الصيد فعليه الكفارة"
Hazrat Ata, Hazrat Tawus, and Hazrat Mujahid state that if a Muhrim (a person in the state of Ihram) orders a non-Muhrim (a person not in Ihram) to hunt, then expiation (kaffarah) is also obligatory upon him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16236، ترقيم محمد عوامة 15766)
ما قالوا: أين تنحر البدن؟
Where Should the Camel Be Slaughtered?
Numbering by, Al-Awamah: 15767, Al-Shathri: ,16237
١٦٢٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ايوب عن نافع عن سليمان ابن يسار ان (هبارا) (١) رجلا من اهل الشام قال: قدمت على عمر بن الخطاب وهو ينحر البدن في دار (المنحر) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (هبار)، وفي [ط]: (حبار)، وفي [هـ]: (هيار)؛ وفي [ز]: (مهيار).
(٢) في [س، هـ]: (النحر).
(٣) صحيح؛ أخرجه مالك (٨٥٧)، والبيهقي في معرفة السنن ٤/ ١٧١، والسنن ٥/ ١٧٤، والشافعي في المسند ١/ ١٢٥.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن علية، عن ايوب، عن نافع، عن سليمان بن يسار، ان هبارا رجلا من اهل الشام، قال: قدمت على عمر بن الخطاب وهو " ينحر البدن في دار النحر"
Hazrat Habar narrates that I presented myself before Hazrat Umar bin Khattab; he was sacrificing a camel at the place of sacrifice.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16237، ترقيم محمد عوامة 15767)
Numbering by, Al-Awamah: 15768, Al-Shathri: ,16238
١٦٢٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن ابن جريج عن عطاء عن ابن عباس قال: المنحر بمكة ولكنها (نزهت) (١) عن الدماء (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (ترهب).
(٢) صحيح؛ صرح ابن جريج بالتحديث عند البيهقي ٥/ ٢٤٠.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن إدريس، عن ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس ، قال: " المنحر بمكة ولكنها نزهت عن الدماء" ,
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) says that it will be slaughtered in Makkah Mukarramah, but its blood will be kept away. The narrator says that I asked Hazrat Ata, "Where do you slaughter?" He replied, "At the place where I am staying."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16238، ترقيم محمد عوامة 15768)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,16239
١٦٢٣٩ - قال: قلت لعطاء: اين تنحر انت؟ قال: في (رحلي) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، هـ]: (رحل)، وانظر: الضعفاء للعقيلي ١/ ٢٠.
قال: قلت لعطاء: اين تنحر انت؟ قال: في رحلي
16239 - He said: I said to Ata: Where do you slaughter (the sacrifice)? He said: In (my camp). (1).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16239، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 15769, Al-Shathri: ,16240
١٦٢٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عبد الرحمن بن الاسود عن ابيه انه كان ينحر بدنته في رحله.
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، انه" كان ينحر بدنته في رحله"
Hazrat Aswad used to slaughter the camel at his place of residence.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16240، ترقيم محمد عوامة 15769)