مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من قال: لا يباع حر في إفلاس
Those Who Say the Wealth of a Free Person Should Not Be Sold Due to Insolvency
Numbering by, Al-Awamah: 23458, Al-Shathri: ,24506
٢٤٥٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) ابن مهدي عن محمد بن راشد عن مكحول قال: لا يباع حر في إفلاس.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (محمد).
Hazrat Mak'hool says that a free man cannot be sold due to poverty. He says that this was written by Umar bin Abdul Aziz.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24506، ترقيم محمد عوامة 23458)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,24507
٢٤٥٠٧ - (قال) (١): وكتب بذلك عمر بن عبد العزيز (رحمه) (٢) الله (تعالى) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، هـ].
(٢) في [ط]: (رحمته).
(٣) سقط من: [جـ، ح، ز].
24507 - (He said) (1): And Umar ibn Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) (2) wrote that (3) to Allah (the Exalted) (3).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24507، ترقيم محمد عوامة ---)
في الرجل يدعي قبل الرجل الشيء
A Person Claims Something with Another
Numbering by, Al-Awamah: 23459, Al-Shathri: ,24508
٢٤٥٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن (يزيد) (١) عن ايوب (ابي) (٢) العلاء عن قتادة وابي هاشم في رجل ادعى قبل رجل مالا، فقال: اعطني كفيلا حتى آتي ببينتي، (قالا) (٣): ليس له ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (زيد).
(٢) في [أ، هـ]: (بن).
(٣) في [هـ، ط]: (قال).
If a person claims that someone else has his property and says, "Until I bring a witness, give me a guarantor for my property," regarding such a person, Hazrat Qatadah and Hashim state that he does not have this right.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24508، ترقيم محمد عوامة 23459)
Numbering by, Al-Awamah: 23460, Al-Shathri: ,24509
٢٤٥٠٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبيد الله (بن) (١) موسى قال: (حدثنا) (٢) سفيان عن عقبة بن ابي العيزار قال: اتيت الشعبي برجل (لي) (٣) عليه حق لم يكن (لي) (٤) عليه بينة، فقال: خذ لي منه كفيلا، فابى ان ياخذ لي منه كفيلا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (أبي).
(٢) في [جـ، ز]: (أخبرني).
(٣) في [جـ]: (له).
(٤) في [جـ]: (له).
Hazrat Uqbah bin Abu Al-Aizar narrates that I came to Hazrat Sha'bi with a man upon whom I had a right, but there were no witnesses against him. I requested: Take a guarantor from him for me, but he refused to take a guarantor for me.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24509، ترقيم محمد عوامة 23460)
في الرجل يساوم الرجل بالشيء
A Person Sets a Price for Someone
Numbering by, Al-Awamah: 23461, Al-Shathri: ,24510
٢٤٥١٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن ابي الفيض قال: سمعت عبد الله بن يسار قال: (سمعت) (١) ابا الدرداء ساوم رجلا، فحلف ان لا يبيعه، ثم اعطاه بعد ذلك (بذلك) (٢) الثمن، فقال ابو الدرداء: إني اخشى - (او) (٣) اكره- ان (احملك) (٤) على إثم (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (رأيت).
(٢) سقط من: [ط].
(٣) في [ط، هـ]: (و).
(٤) في [ط]: (أجملك).
(٥) صحيح.
Hazrat Abdullah bin Yasar narrates that I heard Hazrat Abu Darda bargaining with another person. But that person swore that he did not want to sell that item. Later, he gave the same item to Abu Darda at the same price. Abu Darda said that I dislike inciting you to commit a sin.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24510، ترقيم محمد عوامة 23461)
Numbering by, Al-Awamah: 23462, Al-Shathri: ,24511
٢٤٥١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (وكيع عن) (١) يونس (بن) (٢) ابي إسحاق عن ابيه عن (٣) سعيد بن وهب (عن) (٤) معاذ انه ساوم رجلا (ببيع) (٥) فحلف ان ⦗٥٢٥⦘ لا يبيعه، ثم دعاه ان يبيعه [فكره ان يشتري منه (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [أ، هـ، ح، ط].
(٢) في [أ، هـ، ط]: (عن).
(٣) في [أ، ح، ط]: (أبي).
(٤) في [ط]: (بن).
(٥) في [جـ، ط]: (يبيع).
(٦) صحيح.
It is narrated from Hazrat Mu'adh that a person set a price for his goods, then swore an oath not to sell them, then he was called to sell them, but he disliked buying them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24511، ترقيم محمد عوامة 23462)
Numbering by, Al-Awamah: 23463, Al-Shathri: ,24512
٢٤٥١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك عن ابي إسحاق ان معاذا ساوم رجلا بشيء فحلف ان لا يبيعه] (١) فذكر نحوه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) نقص في [ح]: ما بين المعكوفين.
(٢) منقطع؛ أبو إسحاق لم يدرك معاذًا.
It is narrated in a similar manner from Hazrat Mu'adh.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24512، ترقيم محمد عوامة 23463)
Numbering by, Al-Awamah: 23464, Al-Shathri: ,24513
٢٤٥١٣ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ابن عون عن محمد قال: قلت له: الرجل يحلف على الشيء ان لا يبيعه ثم يبيعه، اشتريه منه؟ قال: نعم، واذكره يمينه] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من [هـ، ح، ط].
Ibn Aun reports: I asked Muhammad, "A person has sworn an oath not to sell something, but then he sells it. Should I buy that thing from him?" He replied, "Yes, buy it, and remind him of his oath."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24513، ترقيم محمد عوامة 23464)
Numbering by, Al-Awamah: 23465, Al-Shathri: ,24514
٢٤٥١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن عاصم عن ابن سيرين بنحو منه، (وقال) (١): (هو احرز) (٢) ليمينه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (قال).
(٢) في [أ، هـ]: (هذا حرز).
It is narrated in the same manner from Hazrat Ibn Sirin, he said: This is a means of protection for his oath.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24514، ترقيم محمد عوامة 23465)
(في) الرجل يبيع داره ويشترط فيها (سكنى)
A Person Sells a House and Stipulates to Continue Living in It
Numbering by, Al-Awamah: 23466, Al-Shathri: ,24515
٢٤٥١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ابي إسحاق عن (مرة) (١) بن شراحيل قال: (إن) (٢) صهيبا باع داره من عثمان، واشترط ⦗٥٢٦⦘ سكناها كذا وكذا (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (بره)، وفي [ط]: (عزره).
(٢) سقط من: [أ، ح، ط، ز].
(٣) صحيح.
It is narrated from Hazrat Marrah bin Shurahbeel that Hazrat Suhaib bought a house from Hazrat Uthman, and stipulated the condition of residing in it for such and such a period.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24515، ترقيم محمد عوامة 23466)