مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في بيع الغرر والعبد الآبق
Regarding Sale of Non-Existent Items and Runaway Slaves
Numbering by, Al-Awamah: 20885, Al-Shathri: ,21736
٢١٧٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن اشعث عن الحسن عن (سنان) (١) بن سلمة ان رجلا اشترى من رجل عبدا آبقا فرد البيع (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (شيبان).
(٢) ضعيف منقطع حكمًا؛ أشعث بن سوار ضعيف، والحسن مدلس.
Hasan narrates that a man bought a runaway slave from another, so Hazrat Sinan bin Salamah annulled this sale.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21736، ترقيم محمد عوامة 20885)
Numbering by, Al-Awamah: 20886, Al-Shathri: ,21737
٢١٧٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا موسى بن عبيدة عن (عبد الله بن دينار عن ابن عمر قال: نهى رسول الله ﷺ) (١) عن بيع الغرر (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من [ب، س، هـ].
(٢) ضعيف؛ لضعف موسى بن عبيدة، أخرجه أحمد (٦٣٠٧)، وابن حبان (٤٩٧٢)، والبيهقي (٥/ ٣٠٢)، وأبو عوانة (٣/ ٢٥٩) (٤٨٨٣)، وعبد بن حميد (٧٤٦).
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) forbade the sale of a non-existent thing.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21737، ترقيم محمد عوامة 20886)
Numbering by, Al-Awamah: 20887, Al-Shathri: ,21738
٢١٧٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا ابن ابي ليلى عن الشعبي قال: نهى رسول الله ﷺ عن بيع الغرر (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل ضعيف، الشعبي تابعي، وابن أبي ليلى ضعيف.
It is narrated from Hazrat Sha'bi that the Messenger of Allah (peace be upon him) forbade the sale of a non-existent thing.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21738، ترقيم محمد عوامة 20887)
Numbering by, Al-Awamah: 20888, Al-Shathri: ,21739
٢١٧٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا الفضل بن دكين عن سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: كانوا يكرهون بيع الغرر.
Ibrahim says that the predecessors considered the sale of a non-existent thing to be disliked.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21739، ترقيم محمد عوامة 20888)
Numbering by, Al-Awamah: 20889, Al-Shathri: ,21740
٢١٧٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن اشعث عن ابن سيرين والشعبي قالا: لا يجوز بيعه حتى يعلم البيع ما يعلم المشتري.
Hazrat Ibn Sirin and Hazrat Shabi state that the sale of a non-existent item is not valid until the seller and the buyer have equal knowledge regarding the object of sale.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21740، ترقيم محمد عوامة 20889)
Numbering by, Al-Awamah: 20890, Al-Shathri: ,21741
٢١٧٤١ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن الشعبي قال: اتى رجل شريحا فقال: إن لي عبدا آبقا، وإن رجلا يساومني (به) (١) فابيعه منه؟ قال: نعم! فإنك إذا رايته فانت بالخيار، فإن شئت اجزت البيع، وإن شئت لم تجزه] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز]: (له).
(٢) سقط الخبر من [جـ، ن].
Hazrat Sha'bi narrates that a man came to Hazrat Shurayh and said to him that my slave has run away and a man is bargaining with me for him; should I sell him? He (Hazrat Shurayh) replied, "Yes, sell him, but when you see him, you have the option to either ratify the sale or not ratify it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21741، ترقيم محمد عوامة 20890)
Numbering by, Al-Awamah: 20891, Al-Shathri: ,21742
٢١٧٤٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن الشعبي قال: إذا اعلمه منه ما كان يعلم منه جاز بيعه ولم يكن له خيار.
Hazrat Sha'bi says that when he knows all those things about the matter that you know, then the sale is valid and he will not have the option (to revoke).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21742، ترقيم محمد عوامة 20891)
Numbering by, Al-Awamah: 20892, Al-Shathri: ,21743
٢١٧٤٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن زكريا عن الشعبي في رجل اشترى عبدا آبقا وجده او لم يجده، فكرهه وقال: هو غرر.
Hazrat Sha'bi says that if a person buys a runaway slave, whether he obtains him or not, this sale is disliked and it is gharar (uncertainty).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21743، ترقيم محمد عوامة 20892)
Numbering by, Al-Awamah: 20893, Al-Shathri: ,21744
٢١٧٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ابن عون عن ابن سيرين قال: لا اعلم ببيع الغرر باسا.
Ibn Sirin says that I do not feel any objection in selling something that does not exist.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21744، ترقيم محمد عوامة 20893)
Numbering by, Al-Awamah: 20894, Al-Shathri: ,21745
٢١٧٤٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن عبيد الله بن عمر عن ⦗٣٨٧⦘ نافع (ان) (١) (ابن) (٢) عمر انه اشترى بعيرا وهو شارد (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عن).
(٢) في [ز]: (أن).
(٣) صحيح.
Hazrat Nafi' reports that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) had purchased a runaway camel.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 21745، ترقيم محمد عوامة 20894)