مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كان لا (يحفي) شاربه؟
Those who did not trim their mustaches
Numbering by, Al-Awamah: 25989, Al-Shathri: ,27124
٢٧١٢٤ - حدثنا معن (بن) (١) عيسى عن محمد بن هلال قال: رايت سعيد بن المسيب وعمر بن عبد العزيز وسالما وعووة بن الزبير وجعفر بن الزبير وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة وابا بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام (لا يحفون) (٢) شواربهم جدا ياخذون منها اخذا حسنا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [ح]: (لا يخفون).
Hazrat Muhammad bin Hilal says that I saw Hazrat Saeed bin Al-Musayyib, Hazrat Umar bin Abdul Aziz, Hazrat Salim, Hazrat Urwah bin Zubair, Hazrat Jafar bin Zubair, Hazrat Abdullah bin Abdullah bin Utbah, and Hazrat Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hisham; all these personalities did not trim their mustaches excessively and would groom them beautifully.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27124، ترقيم محمد عوامة 25989)
Numbering by, Al-Awamah: 25990, Al-Shathri: ,27125
٢٧١٢٥ - [حدثنا معن بن عيسى عن ثابت بن قيس عن نافع بن جبير و (عراك) (١) بن مالك مثله] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عرال).
(٢) سقط الخبر من: [أ، ط، هـ].
This narration is also transmitted with this chain from Hazrat Nafi’ bin Jubair and Hazrat ‘Iraq bin Malik.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27125، ترقيم محمد عوامة 25990)
ما قالوا: في الأخذ من اللحية
Statements of some regarding trimming the beard
Numbering by, Al-Awamah: 25991, Al-Shathri: ,27126
٢٧١٢٦ - حدثنا عبد الرحمن بن مهدي عن زمعة (عن) (١) ابن طاوس عن سماك ابن يزيد قال: كان علي ياخذ من (لحيته) (٢) مما يلي وجهه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط].
(٢) في [ط]: (للحيته).
(٣) مجهول؛ سماك بن يزيد مجهول.
Hazrat Samak bin Yazid narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to remove hair from that part of his beard which was joined to his face.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27126، ترقيم محمد عوامة 25991)
Numbering by, Al-Awamah: 25992, Al-Shathri: ,27127
٢٧١٢٧ - حدثنا ابو اسامة عن شعبة عن عمرو بن ايوب من ولد جرير عن ابي (زرعة) (١) قال: كان ابو هريرة يقبض على لحيته، ثم ياخذ (ما) (٢) فضل عن القبضة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (ذرعة).
(٢) في [ز]: (من).
(٣) مجهول، عمرو بن أيوب بن أبي زرعة البجلي لم يرو عنه سوى شعبة، ولم يوثقه أحد سوى ابن حبان في الثقات (٧/ ٢٢٤).
Hazrat Abu Zar'ah narrates that Hazrat Abu Hurairah used to hold his beard in his fist, and then he would cut off the part that exceeded the fist.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27127، ترقيم محمد عوامة 25992)
Numbering by, Al-Awamah: 25993, Al-Shathri: ,27128
٢٧١٢٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور قال: سمعت عطاء بن ابي رباح قال: كانوا يحبون ان يعفوا اللحية إلا في حج او عمرة.
Hazrat Mansur says that I heard Hazrat Ata bin Abi Rabah saying that the Companions liked to let their beards grow except during Hajj or Umrah, and Ibrahim used to trim the edges of his beard.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27128، ترقيم محمد عوامة 25993)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,27129
٢٧١٢٩ - وكان إبراهيم ياخذ من عارض لحيته.
27129 - And Ibrahim used to trim from the sides of his beard.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27129، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 25994, Al-Shathri: ,27130
٢٧١٣٠ - حدثنا ابو خالد عن ابن جريج عن ابن طاوس عن ابيه انه كان ياخذ من لحيته ولا يوجبه.
Hazrat Ibn Tawoos narrates that his father, Hazrat Tawoos, used to trim his beard and he did not show leniency in this matter.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27130، ترقيم محمد عوامة 25994)
Numbering by, Al-Awamah: 25995, Al-Shathri: ,27131
٢٧١٣١ - حدثنا عائذ بن حبيب عن اشعث عن الحسن قال: (كانوا) (١) يرخصون فيما زاد على القبضة من اللحية ان يؤخذ منها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (كان).
Hazrat Ash'ath narrates that Hasan said: The Companions permitted that if the beard exceeded a fistful, it could be trimmed.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27131، ترقيم محمد عوامة 25995)
Numbering by, Al-Awamah: 25996, Al-Shathri: ,27132
٢٧١٣٢ - حدثنا ابو عامر العقدي عن افلح قال: كان القاسم إذا حلق راسه اخذ من لحيته وشاربه.
Hazrat Aflah narrates that when Hazrat Qasim would shave his head, he would also trim his beard and moustache.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27132، ترقيم محمد عوامة 25996)
Numbering by, Al-Awamah: 25997, Al-Shathri: ,27133
٢٧١٣٣ - حدثنا علي بن هاشم ووكيع عن ابن ابي ليلى عن نافع عن ابن عمر انه كان ياخذ ما فوق القبضة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ ابن أبي ليلى سيئ الحفظ.
Hazrat Nafi' narrates that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to trim the beard that exceeded a fistful, and Hazrat Waki' narrated these words that when the beard exceeded a fistful, he would trim it.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27133، ترقيم محمد عوامة 25997)