مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من رخص في: زعموا
Those who permitted using the word 'za'amu'
Numbering by, Al-Awamah: 26314, Al-Shathri: ,27464
٢٧٤٦٤ - حدثنا وكيع عن مسعر عن حبيب قال: سالت ابا قلابة فقال: زعموا.
Hazrat Habib says that I asked Hazrat Abu Qilabah a question? So he replied: "They claim."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27464، ترقيم محمد عوامة 26314)
Numbering by, Al-Awamah: 26315, Al-Shathri: ,27465
٢٧٤٦٥ - حدثنا وكيع عن قرة قال: سمعت الحسن يقول: زعموا والله.
Hazrat Qarra says that I have often heard Hasan saying: "They claim, by Allah."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27465، ترقيم محمد عوامة 26315)
Numbering by, Al-Awamah: 26316, Al-Shathri: ,27466
٢٧٤٦٦ - حدثنا ابن إدريس عن شعبة عن ثابت قال: قلت لابن عمر: انهي عن نبيذ الجر؟ فقال: زعموا (ذلك) (١)، قال: قلت: انت سمعته من رسول الله ﷺ؟ فقال: زعموا ذلك (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (ذاك).
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٩٩٧)، وأحمد (٥٤٢٣).
Hazrat Thabit narrates that I asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them): Has making nabidh (a type of drink) in pitchers been prohibited? He replied: Those people have said so, and used the word "za‘amū" (they claim). The narrator says: I asked, Did you hear this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)? He replied: Those people have said so, and again used the word "za‘amū" (they claim).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27466، ترقيم محمد عوامة 26316)
Numbering by, Al-Awamah: 26317, Al-Shathri: ,27467
٢٧٤٦٧ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم انه سئل عن شيء فقال: زعموا.
Hazrat Mughira says that when Ibrahim was asked about something, he would say: Those people said like this, and he would use the word "Za'amu".
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27467، ترقيم محمد عوامة 26317)
Numbering by, Al-Awamah: 26318, Al-Shathri: ,27468
٢٧٤٦٨ - حدثنا وكيع عن ابن عون قال: سالت القاسم عن الرجل يوتر على راحلته قال: زعموا ان ابن عمر كان يوتر بالارض (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ القاسم لم يسمع من ابن عمر.
Hazrat Ibn Aun says that I asked Hazrat Qasim about a person who offers Witr prayer while riding an animal. He replied: People say that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to offer Witr prayer on the ground, and he used the word "Za'amu" (they claim).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27468، ترقيم محمد عوامة 26318)
في الرجل يقال: له كيف أصبحت؟
Regarding asking someone: How did you start your morning?
Numbering by, Al-Awamah: 26319, Al-Shathri: ,27469
٢٧٤٦٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن عثمان الثقفي عن سالم بن ابي الجعد عن ابن (ابي عمرة) (١) قال: قيل: يا رسول الله، كيف اصبحت؟ قال:"بخير من قوم لم يشهدوا جنازة ولم يعودوا مريضا" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عباس).
(٢) مرسل؛ ابن أبي عمرة تابعي.
Hazrat Abu Amrah narrates that it was asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! In what condition did you begin the morning? He (peace and blessings be upon him) replied: With well-being, among a people who do not attend funerals nor visit the sick.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27469، ترقيم محمد عوامة 26319)
Numbering by, Al-Awamah: 26320, Al-Shathri: ,27470
٢٧٤٧٠ - حدثنا عيسى بن يونس عن عبد الله بن مسلم عن عبد الرحمن بن سابط عن جابر قال: (قلت) (١): (كيف اصبحت، يا رسول الله؟) (٢) قال:"بخير من رجل لم يصبح صائما (ولم) (٣) يعد سقيما" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [ط]: (يا رسول اللَّه كيف أصبحت).
(٣) في [ح، ط]: (ولا).
(٤) ضعيف منقطع؛ عبد اللَّه بن مسلم ضعيف، أخرجه ابن ماجه (٣٧١٠)، وعبد بن حميد (١١٣٧)، وأبو يعلى (١٩٣٧)، والطبراني في الأوسط (٨٩٨٣)، والدعاء (١٩٣٧)، والبيهقي في الزهد (٥٨٦)، والشعب (٩١٩٧)، والبخاري في الأدب المفرد (١١٣٤).
Hazrat Jabir narrates that I asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! In what state did you begin the morning? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: With goodness, better than the person who did not begin the morning in the state of fasting nor visited any sick person.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27470، ترقيم محمد عوامة 26320)
Numbering by, Al-Awamah: 26321, Al-Shathri: ,27471
٢٧٤٧١ - حدثنا جرير (بن) (١) عبد الحميد عن الاعمش عن خيثمة قال: (سالت) (٢) عائشة: كيف اصبحت؟ قالت: بنعمة (من) (٣) الله (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ح، ز، ط]: (عن).
(٢) في [جـ]: (سئلت).
(٣) سقط من: [أ، ح، هـ].
(٤) صحيح.
Hazrat Khaythamah narrates that I asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her): In what condition did you wake up this morning? She replied: With the blessings of Allah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27471، ترقيم محمد عوامة 26321)
Numbering by, Al-Awamah: 26322, Al-Shathri: ,27472
٢٧٤٧٢ - حدثنا معاذ بن معاذ عن ابن عون قال: مررت بعامر الشعبي وهو ⦗٢٧٠⦘ جالس بفنائه فقلت: كيف انت؟ فقال: (كان) (١) شريح إذا قيل له: كيف انت؟ قال: بنعمة -ومد إصبعه (السبابة) (٢) إلى السماء-.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [ط]: (بياض).
Hazrat Ibn Aun says that I passed by Hazrat Amir Sha'bi while he was sitting in the courtyard of his house, so I asked: How are you? He replied: When Hazrat Shurayh was asked, "How are you?" he would say: I am in His blessings, and he would point towards the sky with his index finger.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27472، ترقيم محمد عوامة 26322)
Numbering by, Al-Awamah: 26323, Al-Shathri: ,27473
٢٧٤٧٣ - حدثنا معاذ بن معاذ قال: اخبرنا ابن عون (١) قال: حدثني بكر قال: (قال) (٢): (قال) (٣) رجل (لابي) (٤) تميمة (الهجيمي) (٥): كيف انتم؟ قال: بين نعمتين: بين ذنب مستور، وثناء لا يعلم به احد من هؤلاء الناس، والله ما بلغته، ولا انا بذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: زيادة (قال حدثني ابن عون).
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ح، ز].
(٣) في [ط]: (جاء).
(٤) في [ت]: (لابن).
(٥) سقط من: [أ، ح، ز، ط، هـ].
Hazrat Bukair says that a man asked Hazrat Abu Tamimah Al-Hujaymi: "How are you?" He replied: "I am between two blessings: one is among hidden sins, and the other is among such praise that none of these people know about, and by Allah, I myself have not attained it, nor am I worthy of it."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27473، ترقيم محمد عوامة 26323)