Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في اتخاذ كاتب نصراني
Appointing a Christian as a scribe
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26392, Al-Shathri: ,27544
٢٧٥٤٤ - حدثنا علي بن مسهر عن ابي حيان التيمي عن ابي الزنباع عن ابي الدهقانة قال: قيل لعمر بن الخطاب: إن هاهنا غلاما من اهل (الحيرة) (١)، لم ير قط احفظ منه (ولا اكتب منه) (٢)، فإن رايت ان تتخذه كاتبا بين يديك، إذا كانت لك الحاجة شهدك، قال: فقال عمر: قد اتخذت إذن بطانة من دون المؤمنين (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط]: (الخبرة)، وفي [ح]: (الخير).
(٢) سقط من: [ط].
(٣) مجهول؛ لجهالة أبي الدهقانة.

Hazrat Abu Dahqana narrates that it was said to Hazrat Umar bin Khattab: Indeed, there is a boy from the people of Hira here. No one has been seen with a stronger memory or a better scribe than him. If you agree, you may appoint him as your scribe for your affairs. Whenever you need him, he will come to you. Hazrat Umar replied: In that case, I would be making someone other than the believers my companion.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27544، ترقيم محمد عوامة 26392)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26393, Al-Shathri: ,27545
٢٧٥٤٥ - حدثنا وكيع عن المسعودي عن القاسم قال: (كان) (١) لعبد الله كاتب نصراني (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط].
(٢) منقطع؛ القاسم لم يسمع من ابن مسعود.

Hazrat Qasim says that Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) had a Christian scribe.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27545، ترقيم محمد عوامة 26393)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26394, Al-Shathri: ,27546
٢٧٥٤٦ - (حدثنا) (١) غندر عن شعبة عن سماك عن عياض الاشعري ان ابا موسى كان له كاتب نصراني (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) (حدثنا) زيادة من: [ح].
(٢) حسن؛ سماك صدوق وكذلك عياض.

Hazrat Iyad Ash'ari narrates that Hazrat Abu Musa's scribe was a Christian.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27546، ترقيم محمد عوامة 26394)
See Further Takhrij & Explanation
ما كان له كاتب ورخص في اتخاذه
One who has a scribe and those who permitted appointing one
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26395, Al-Shathri: ,27547
٢٧٥٤٧ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن شقيق قال: جاءنا كتاب ابي بكر ونحن بالقادسية: وكتب عبد الله بن الارقم (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Shaqiq narrates that a letter from Hazrat Abu Bakr came to us while we were in Qadisiyyah, so Hazrat Abdullah bin Arqam wrote its reply.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27547، ترقيم محمد عوامة 26395)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26396, Al-Shathri: ,27548
٢٧٥٤٨ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن الحسن بن محمد عن عبيد الله بن ابي رافع كاتب علي اخبره (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٤٦٠٨) من طريق الحميدي (٤٩).

Hazrat Hasan bin Muhammad narrates that Hazrat Ubaidullah bin Abu Rafi’, who was the scribe of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), informed him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27548، ترقيم محمد عوامة 26396)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26397, Al-Shathri: ,27549
٢٧٥٤٩ - حدثنا جعفر بن عون عن إبراهيم بن إسماعيل عن الزهري عن عبيد ابن السباق عن زيد بن ثابت ان ابا بكر قال: له قد كنت تكتب الوحي لرسول الله ﷺ فاجمع القرآن فاكتبه (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف.
Hazrat Zaid bin Thabit narrates that Hazrat Abu Bakr said to him: You used to write down revelation for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so you should compile the Qur'an. Thus, I wrote the Qur'an.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27549، ترقيم محمد عوامة 26397)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26398, Al-Shathri: ,27550
٢٧٥٥٠ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عامر عن كاتب (لعلي) (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
Hazrat Jabir narrates that Hazrat Jabir reported a narration from the scribe of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27550، ترقيم محمد عوامة 26398)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26399, Al-Shathri: ,27551
٢٧٥٥١ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن المسيب بن رافع قال: حدثني وراد كاتب (المغيرة) (١) بن شعبة.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (الغيرة).
Hazrat Musayyib bin Rafi' says that Hazrat Warad narrated a hadith to me, who was the scribe of Hazrat Mughirah bin Shu'bah.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27551، ترقيم محمد عوامة 26399)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26400, Al-Shathri: ,27552
٢٧٥٥٢ - حدثنا سفيان بن عيينة عن عمرو عن بجالة قال: (كنت) (١) كاتبا (لجزء) (٢) بن معاوية.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، هـ]: (كان).
(٢) في [أ، جـ]: (لجزئي)، وفي [ح، ط]: (الجزئي).

Bajalah says that I was the scribe of Jazi bin Muawiyah.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27552، ترقيم محمد عوامة 26400)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26401, Al-Shathri: ,27553
٢٧٥٥٣ - حدثنا عبد الله بن بكر السهمي عن حاتم بن ابي (صغيرة) (١) كاتب لعبد الله بن مطرف.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: يحتمل (مغيرة).
Hazrat Hatim bin Abi Mughira narrates from Hazrat Atiyyah, who was the scribe of Hazrat Abdullah bin Mutarrif.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27553، ترقيم محمد عوامة 26401)
See Further Takhrij & Explanation