مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
الرجل (يعض) الرجل فينتزع يده
Explanation of a Man Who Cut Another's Hand and the Victim Pulled His Hand Away
Numbering by, Al-Awamah: 28227, Al-Shathri: ,29461
٢٩٤٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن ابن جريج ان ابا بكر وعمر ابطلاها (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ ابن جريج لم يدرك أبا بكر ولا عمر.
Hazrat Ibn Jurayj states that Hazrat Abu Bakr and Hazrat Umar declared the loss of his teeth to be void and invalid.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29461، ترقيم محمد عوامة 28227)
Numbering by, Al-Awamah: 28228, Al-Shathri: ,29462
٢٩٤٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن الشيباني عن محمد بن عبيد الله عن شريح في رجل (عض) (١) رجلا فانتزع فانتزعت ثنيته فابطلها شريح.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (يعض).
Hazrat Muhammad bin Ubaidullah narrates that a man bit someone’s hand with his teeth, so the person pulled his hand away, causing the front teeth of the biter to break. Hazrat Shurayh declared his teeth to be without compensation.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29462، ترقيم محمد عوامة 28228)
الرجل يضرب الرجل حتى يحدث
Explanation of a Man Who Beat Another Until He Became Impure (Hadath)
Numbering by, Al-Awamah: 28229, Al-Shathri: ,29463
٢٩٤٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن يحيى بن سعيد ان رجلين من الاعراب اختصما بالمدينة في (زمان) (١) عمر بن عبد العزيز فقال احدهما لصاحبه: ⦗٢٠٩⦘ ضربته، والله حتى (سلح) (٢)، فقال: اشهدوا فقد والله صدق، فارسل عمر بن عبد العزيز إلى سعيد بن المسيب يساله عن رجل ضرب رجلا حتى (سلح) (٣)، هل في ذلك (امر) (٤) مضى او سنة؟ قال سعيد: قضى فيها عثمان بثلث الدية (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (زمن)، وفي [أ، ب، ط]: (رجل).
(٢) أي: تغوط، وفي [أ، ب، ط]: (سلخ).
(٣) أي: تغوط، وفي [أ، ب، ط]: (سلخ).
(٤) في [هـ]: (أثر).
(٥) صحيح.
Hazrat Yahya bin Saeed narrates that during the time of Hazrat Umar bin Abdul Aziz, two villagers had a dispute in Madinah. One of them said to his companion: "By Allah, I beat him until his excrement came out." The other said, "Bear witness that by Allah, he has spoken the truth." Then Hazrat Umar bin Abdul Aziz sent a messenger to Hazrat Saeed bin Musayyib and asked: "If a man beats someone until his excrement comes out, is there any ruling or Sunnah regarding this?" Hazrat Saeed replied: "In this case, Hazrat Uthman decided on one-third of the blood money (diyat)."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29463، ترقيم محمد عوامة 28229)
الرجل يشج الرجل فيقتص له فيموت
Explanation of a Man Who Injured Another's Head, Retaliation Was Taken, and Then He Died
Numbering by, Al-Awamah: 28230, Al-Shathri: ,29464
٢٩٤٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن الشعبي في الرجل إذا اصاب (بجراحة) (١) فاقتص منه فمات، قال: يدفع من دية الميت جراحة الاول.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (بجراعه).
Hazrat Shaibani says that when a man wounded someone, retaliation (qisas) was taken from him, which resulted in his death. Regarding this, Hazrat Sha'bi said: The compensation for the wound will first be paid from the blood money (diyat) of the deceased. Hazrat Abdullah bin Zakwan said: He will not receive anything from the blood money of the deceased.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29464، ترقيم محمد عوامة 28230)
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,29465
٢٩٤٦٥ - قال عبد الله بن ذكوان: ليس له من دية الميت شيء.
29465 - Abdullah ibn Dhakwan said: He has no share of the blood money of the deceased.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29465، ترقيم محمد عوامة ---)
Numbering by, Al-Awamah: 28231, Al-Shathri: ,29466
٢٩٤٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو بكر عن مغيرة عن إبراهيم [قال: (يدفع) (١) عنه بقدر الجراحة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (يرفع).
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: The amount of blood money will be reduced in proportion to the wound.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29466، ترقيم محمد عوامة 28231)
Numbering by, Al-Awamah: 28232, Al-Shathri: ,29467
٢٩٤٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (عبدة) (١) بن سليمان عن (سعيد) (٢) عن ابي معشر عن إبراهيم] (٣) عن عبد الله قال: يرفع عنه بقدر الجراحة، ويكون ⦗٢١٠⦘ ضامنا لبقية الدية (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (غندر).
(٢) في [أ، ب، م]: (سعد).
(٣) سقط ما بين المعكوفين من: [جـ].
(٤) منقطع؛ إبراهيم لم يدرك ابن مسعود.
Ibrahim reports that Abdullah bin Mas'ud said: The blood money will be reduced in proportion to the wound, and he will be liable for the remaining blood money.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29467، ترقيم محمد عوامة 28232)
Numbering by, Al-Awamah: 28233, Al-Shathri: ,29468
٢٩٤٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري قال: إذا مات الذي يقتص منه فالمقتص ضامن (للدية) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (لديه).
Hazrat Muammar states that Imam Zuhri said: If the person from whom retribution (qisas) was to be taken passes away, then in this case, the one seeking retribution will be liable for the blood money (diyat).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29468، ترقيم محمد عوامة 28233)
Numbering by, Al-Awamah: 28234, Al-Shathri: ,29469
٢٩٤٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن حماد (بن سلمة عن حماد) (١) عن إبراهيم عن علقمة في المقتص منه: ايهما مات ودى.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ط، هـ].
Ibrahim narrates that Alqamah said regarding the person from whom retribution (qisas) was being taken: Whichever of the two dies, blood money (diyah) will be paid for him.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29469، ترقيم محمد عوامة 28234)
Numbering by, Al-Awamah: 28235, Al-Shathri: ,29470
٢٩٤٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن الحكم قال: استاذنت زياد بن جبير في الحج، فسالني عن رجل شج رجلا فاقتص له منه، فمات المقتص منه، فقلت: عليه الدية، ويرفع عنه بقدر الشجة، ثم (هبت) (١) ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (نسيت).
Hazrat Hakam says that I asked Hazrat Saeed bin Jubair for permission regarding Hajj, so he asked me about a person who had injured someone’s head, and then retribution (qisas) was being taken from him for that person, but he died during this? He says: I replied,“Blood money (diyat) will be obligatory on the one taking retribution, and the amount of blood money will be reduced according to the extent of the wound.”Then I got up for some work, and Ibrahim arrived, so I asked him the same question. He replied:“Blood money will be obligatory on him.”
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29470، ترقيم محمد عوامة 28235)