مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ممن يؤخذ القرآن
Those From Whom the Qur'an Was Taken
Numbering by, Al-Awamah: 30758, Al-Shathri: ,32133
٣٢١٣٣ - حدثنا حسين بن علي عن ابن عيينة عن داود بن (شابور) (١) عن مجاهد قال: كنت (اتحدى) (٢) الناس بالحفظ للقرآن، حتى صليت خلف مسلمة بن مخلد فافتتح البقرة فما اخطا فيها واوا ولا الفا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (سابور).
(٢) في [أ، ب، جـ، هـ]: (اتخذ)، وانظر: سنن سعيد بن منصور ٢/ (٦١)، وتاريخ ابن عساكر ٥٨/ ٦٣.
Hazrat Dawood bin Shaboor narrates that Hazrat Mujahid said: I used to take pride among the people for being a firm memorizer of the Qur'an, until I prayed behind Hazrat Muslamah bin Makhlad. Then he began Surah Al-Baqarah and did not make a single mistake, not even in an alif or a waw.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32133، ترقيم محمد عوامة 30758)
Numbering by, Al-Awamah: 30759, Al-Shathri: ,32134
٣٢١٣٤ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن إبراهيم عن علقمة عن عمر قال: قال رسول الله ﷺ:"من سره ان يقرا القرآن رطبا كما انزل، (فليقراه) (١) على قراءة ابن ام (عبد) (٢)" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فليقرأ).
(٢) في [ك]: (معبد).
(٣) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٧٥)، والترمذي (١٦٩)، وابن حبان (٢٠٣٤)، وابن خزيمة (١١٥٦).
Hazrat Umar says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever wishes to recite the Qur'an as fresh as it was revealed, then he should recite according to the recitation of Ibn Umm Abd.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32134، ترقيم محمد عوامة 30759)
Numbering by, Al-Awamah: 30760, Al-Shathri: ,32135
٣٢١٣٥ - حدثنا الفضل بن دكين قال: حدثنا عيسى بن (دينار) (١) مولى عمرو ابن الحارث قال: حدثنا ابي قال: سمعت عمرو بن الحارث يقول: قال رسول الله ﷺ:"من سره ان يقرا القرآن (عضا كما انزل) (٢) فليقراه ⦗٤٥٦⦘ على قراءة بن ام (عبد) (٣)" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (دنير).
(٢) في [أ، ط، هـ]: (كما أنزل غضًا).
(٣) في [ك]: (معبد).
(٤) مجهول؛ دينار الكوفي مجهول، أخرجه أحمد (١٨٤٥٧)، والبخاري في التاريخ الكبير ٦/ ٣٠٨، والحارث (١٠١٢/ بغية)، وابن قانع ٢/ ٢٠٧.
Hazrat Amr bin Al-Harith narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever wishes to recite the Qur'an as it was freshly revealed, then he should recite according to the recitation of Ibn Umm Abd.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32135، ترقيم محمد عوامة 30760)
Numbering by, Al-Awamah: 30761, Al-Shathri: ,32136
٣٢١٣٦ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن عمار ابن ابي عمار قال: سمع ابا (حبة) (١) (البدري) (٢) قال: لما نزلت: ﴿لم يكن الذين كفروا من اهل الكتاب﴾ [البينة: ١]، إلى آخرها قال: جبريل يا رسول الله إن ربك (يامرك) (٣) ان تقرئها ابيا فقال النبي ﷺ لابي:"إن جبريل امرني ان اقرئك هذه السورة"، قال ابي: (اذكرني) (٤) يا رسول الله، قال:"نعم" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ط]: (حية).
(٢) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: (البردي).
(٣) في [ط]: (يأمرها).
(٤) في [ك]: (أذكرته)، وفي [جـ]: (أذكرني)، وفي [أ، ب]: (ذكرني).
(٥) ضعيف؛ لضعف علي بن جدعان، أخرجه أحمد (١٦٠٠)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٩٦٥)، والطبراني ٢٢/ (٨٢٣)، وابن الأثير ٦/ ٦٦، والدولابي ١/ ٢٤.
Hazrat Ammar bin Abi Ammar narrates that I heard Hazrat Abu Habba Badri saying: When the verse "Those who disbelieve from among the People of the Book were not..." until the end was revealed, Jibreel said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Your Lord commands you to recite this Surah to Ubayy. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said to Ubayy: Jibreel has commanded me to recite this Surah to you. Hazrat Ubayy said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Did he mention my name? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: Yes.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32136، ترقيم محمد عوامة 30761)
Numbering by, Al-Awamah: 30762, Al-Shathri: ,32137
٣٢١٣٧ - (حدثنا ابو بكر) (١) حدثنا معاوية بن (عمرو) (٢) عن زائدة عن عاصم عن زر عن عبد الله عن النبي ﷺ قال:"من احب ان يقرا القرآن غضا كما انزل فليقراه على قراءة ابن ام (عبد) (٣)" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في: [ك].
(٢) في [أ، ح، ط، هـ]: (عمر).
(٣) في [ك]: (معبد).
(٤) ضعيف؛ رواية عاصم عن زر ضعيفة، أخرجه أحمد (٤٢٥٥)، وابن ماجه (١٣٨)، وابن حبان (٧٠٦٧)، وأبو يعلى (٥٠٥٨)، والبزار (٢٦٨١)، والطيالسي (٣٣٤)، والطبراني (٨٤١٧).
Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever wishes to recite the Qur'an as fresh as it was revealed, then he should recite according to the recitation of Ibn Umm Abd.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32137، ترقيم محمد عوامة 30762)
Numbering by, Al-Awamah: 30763, Al-Shathri: ,32138
٣٢١٣٨ - حدثنا مصعب بن المقدام عن إسرائيل عن مغيرة انه سمع إبراهيم يقول: قد قرا عبد الله (القرآن) (١) على ظهر لسانه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
(٢) منقطع؛ إبراهيم لم يدرك عبد اللَّه بن مسعود.
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) recited the Qur'an from the tongue of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32138، ترقيم محمد عوامة 30763)
Numbering by, Al-Awamah: 30764, Al-Shathri: ,32139
٣٢١٣٩ - حدثنا ابن علية عن منصور بن عبد الرحمن عن الشعبي قال: مات ابو بكر وعمر وعلي ولم يجمعوا القرآن (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الشعبي لم يدركهم.
Hazrat Mansur bin Abdur Rahman narrates that Hazrat Sha'bi said: Hazrat Abu Bakr, Hazrat Umar, and Hazrat Ali (may Allah be pleased with them) passed away in such a state that they had not compiled the Qur'an.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32139، ترقيم محمد عوامة 30764)
ما نزل من القرآن بمكة والمدينة
The Portion of the Qur'an Revealed in Makkah and Madinah
Numbering by, Al-Awamah: 30765, Al-Shathri: ,32140
٣٢١٤٠ - حدثنا ابو الاحوص عن منصور عن مجاهد عن ابي هريرة قال: انزلت فاتحة الكتاب بالمدينة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Mujahid states that Hazrat Abu Hurairah said: Surah Al-Fatihah was revealed in Madinah Munawwarah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32140، ترقيم محمد عوامة 30765)
Numbering by, Al-Awamah: 30766, Al-Shathri: ,32141
٣٢١٤١ - حدثنا ابو معاوية عن هشام عن ابيه قال: ما كان من حج او فريضة فإنه نزل بالمدينة، وما كان من ذكر الامم والقرون والعذاب فإنه انزل بمكة.
Hazrat Hisham bin Urwah narrates that his father Hazrat Urwah said: The portion of the Qur'an in which the rulings of Hajj or any obligatory act are mentioned was undoubtedly revealed in Madinah, and the portion of the Qur'an in which the mention of previous nations, centuries, and punishment is found was undoubtedly revealed in Makkah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32141، ترقيم محمد عوامة 30766)
Numbering by, Al-Awamah: 30767, Al-Shathri: ,32142
٣٢١٤٢ - حدثنا وكيع عن سلمة عن الضحاك ﴿ياايها الذين آمنوا﴾ في المدينة.
Hazrat Salamah narrates that Hazrat Dhahhak said: (O you who believe!) These verses were revealed in Madinah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32142، ترقيم محمد عوامة 30767)