مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما نزل من القرآن بمكة والمدينة
The Portion of the Qur'an Revealed in Makkah and Madinah
Numbering by, Al-Awamah: 30768, Al-Shathri: ,32143
٣٢١٤٣ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن إبراهيم (عن علقمة) (١) قال: كل شيء في القرآن ﴿ياايها الذين آمنوا﴾ انزل (بالمدينة) (٢)، وكل شيء في القرآن ﴿ياايها الناس﴾ (انزل) (٣) بمكة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
(٢) في [ك]: (المدينة).
(٣) في [ك]: (نزل).
Ibrahim narrates that Alqamah said: Every verse in the Qur'an in which the address is made with "O you who believe!" was revealed in Madinah, and every verse in the Qur'an in which the address is made with "O people!" was revealed in Makkah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32143، ترقيم محمد عوامة 30768)
Numbering by, Al-Awamah: 30769, Al-Shathri: ,32144
٣٢١٤٤ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن ابي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد عن عبد الله قال: قرانا المفصل حججا، ونحن بمكة ليس (فيها) (١): ﴿ياايها الذين آمنوا﴾ (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (فيه).
(٢) صحيح.
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates that Hazrat Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him) said: We recited the short surahs as proofs in Makkah, and in those surahs, (O you who believe) was not present.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32144، ترقيم محمد عوامة 30769)
Numbering by, Al-Awamah: 30770, Al-Shathri: ,32145
٣٢١٤٥ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن ايوب عن عكرمة قال: كل سورة فيها: ﴿ياايها الذين آمنوا﴾ فهي مدنية.
Ayyub narrates that Hazrat Ikrimah said: Every surah in which (O you who believe) is present is Madinan.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32145، ترقيم محمد عوامة 30770)
Numbering by, Al-Awamah: 30771, Al-Shathri: ,32146
٣٢١٤٦ - حدثنا ابو اسامة عن زائدة عن منصور عن مجاهد قال: ﴿الحمد لله رب العالمين﴾ انزلت بالمدينة.
Hazrat Mansur narrates that Hazrat Mujahid said: All praise is for Allah, the Lord of all the worlds. This was revealed in Madinah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32146، ترقيم محمد عوامة 30771)
Numbering by, Al-Awamah: 30772, Al-Shathri: ,32147
٣٢١٤٧ - حدثنا قبيصة عن سفيان عن ليث عن شهر قال: الانعام مكية.
Hazrat Laith says that Hazrat Shahr stated: Surah Al-An'am is a Makki surah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32147، ترقيم محمد عوامة 30772)
Numbering by, Al-Awamah: 30773, Al-Shathri: ,32148
٣٢١٤٨ - حدثنا ابو احمد (عن) (١) مسعر عن النضر بن قيس عن عروة (قال) (٢): ما كان ﴿ياايها الناس﴾ بمكة، وما كان ﴿ياايها الذين آمنوا﴾ بالمدينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [ب، ط، هـ].
Hazrat Nazr bin Qais narrates that Hazrat Urwah said: Every verse in which (O people!) is addressed was revealed in Makkah, and every verse in which (O you who believe!) is addressed was revealed in Madinah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32148، ترقيم محمد عوامة 30773)
Numbering by, Al-Awamah: 30774, Al-Shathri: ,32149
٣٢١٤٩ - حدثنا وكيع عن ابن عون قال: ذكروا عند الشعبي قوله: ﴿وشهد شاهد من بني إسرائيل (على مثله) (١)﴾ [الاحقاف: ١٠]، فقيل عبد الله بن سلام فقال: كيف يكون ابن سلام وهذه السورة مكية؟.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
Hazrat Ibn Aun says that some people recited the verse before Imam Shabi: "While a witness from the Children of Israel has testified to something similar." So it was said: By the witness is meant Hazrat Abdullah bin Salam. He replied: How can this be Ibn Salam when this surah is Makki?!
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32149، ترقيم محمد عوامة 30774)
Numbering by, Al-Awamah: 30775, Al-Shathri: ,32150
٣٢١٥٠ - حدثنا علي بن مسهر عن هشام عن ابيه قال: إني لاعلم ما نزل من القرآن بمكة وما انزل بالمدينة، فاما ما نزل بمكة فضرب الامثال وذكر القرون، واما ما نزل بالمدينة فالفرائض والحدود والجهاد.
Hazrat Hisham bin Urwah narrates that his father Hazrat Urwah said: Indeed, I know very well which part of the Qur'an was revealed in Makkah and which part was revealed in Madinah. In any case, the part that was revealed in Makkah contains the mention of parables and previous events, and the rest that was revealed in Madinah contains the mention of obligations, legal limits, and jihad.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32150، ترقيم محمد عوامة 30775)
في القراءة يسرع فيها
Regarding Hastening in Recitation
Numbering by, Al-Awamah: 30776, Al-Shathri: ,32151
٣٢١٥١ - حدثنا وكيع عن جرير بن حازم عن قتادة قال: سالت انسا عن قراءة النبي ﷺ فقال: (كان) (١) يمد بها صوته مدا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، هـ].
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٤٠٥)، وأبو داود (١٤٦٥)، والنسائي (٨٠٥٩)، وابن ماجه (١٣٥٣)، وأحمد (١٢٢١٩).
Hazrat Qatadah says that I asked Hazrat Anas about the recitation of the Prophet (peace and blessings be upon him)? So he replied: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to recite by elongating his voice.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32151، ترقيم محمد عوامة 30776)
Numbering by, Al-Awamah: 30777, Al-Shathri: ,32152
٣٢١٥٢ - حدثنا حفص عن ابن (جريج) (١) عن ابن ابي مليكة عن ام سلمة قالت: كان قراءة النبي ﷺ: ﴿الحمد لله رب العالمين﴾ فذكرت حرفا حرفا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، ك]: (جريح).
(٢) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس، أخرجه أحمد (٢٦٥٨٣)، وابن خزيمة (٤٩٣)، وأبو داود (٤٠٠١)، والترمذي (٢٩٢٧)، والحاكم (٢/ ٢٣١)، وأبو يعلى (٦٩٢٠)، والطحاوي ١/ ١٩٩، والطبراني ٢٣/ (٩٣٧)، وابن عبد البر في الاستذكار (٤٧٨٨)، وابن المنذر في الأوسط (١٣٤٥)، والدارقطني ١/ ٣٠٧، والبيهقي ٢/ ٤٤، والخطيب ٩/ ٣٦٧.
Hazrat Ibn Abi Mulaika narrates that Hazrat Umm Salama said: The recitation of the Prophet (peace and blessings be upon him) was like this: All praise is for Allah, the Lord of all the worlds. Then he mentioned each letter separately.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 32152، ترقيم محمد عوامة 30777)