Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
في حسن الصوت بالقرآن
Reciting the Quran in a Beautiful Voice
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30561, Al-Shathri: ,31933
٣١٩٣٣ - حدثنا ابو اسامة عن ابي حنيفة عن حماد عن إبراهيم قال: قال عمر: حسنوا اصواتكم بالقرآن (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ إبراهيم لم يسمع من عمر.
Ibrahim narrates that Hazrat Umar said: Beautify the Qur'an with your voices.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31933، ترقيم محمد عوامة 30561)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30562, Al-Shathri: ,31934
٣١٩٣٤ - حدثنا سفيان بن عيينة عن عمرو عن ابن ابي مليكة عن عبد ⦗٣٩٨⦘ الله بن ابي نهيك عن سعد قال: قال رسول الله ﷺ:"ليس منا من لم يتغن بالقرآن" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٤٧٦)، وأبو داود (١٤٦٩)، وابن ماجه (١٣٣٧)، والحاكم ١/ ٥٦٩، والبيهقي ١٠/ ٢٣١، وعبد الرزاق (٤١٧٠)، والحميدي (٧٧)، وأبو يعلى (٦٨٩)، وابن حبان (١٢٠)، والدارمي (١٤٩٠)، والطيالسي (٢٠١)، وتقدم ٢/ ٥٢٢.
Hazrat Sa'd narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever does not recite the Qur'an in a pleasant tone is not from among us.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31934، ترقيم محمد عوامة 30562)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30563, Al-Shathri: ,31935
٣١٩٣٥ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن ابي سلمة رواية قال:" (ما) (١) اذن الله لشيء كإذنه لعبده يترنم بالقرآن" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) مرسل؛ أبو سلمة تابعي، أخرجه عبد الرزاق (٤١٦٨)، وأخرجه متصلًا البخاري (٥٠٢٣)، ومسلم (٧٩٢).

Hazrat Amr narrates that Hazrat Abu Salamah said: Allah does not turn towards anyone as much as He attentively listens to the voice of that servant who recites the Divine Word with a melodious tone.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31935، ترقيم محمد عوامة 30563)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30564, Al-Shathri: ,31936
٣١٩٣٦ - (حدثنا) (١) حفص عن ليث عن طاوس قال: كان يقال: احسن الناس صوتا بالقرآن اخشاهم لله.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
Hazrat Tawus states that it was said that among the people, those who recite the Qur'an with a beautiful voice are the ones who fear Allah the most.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31936، ترقيم محمد عوامة 30564)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30565, Al-Shathri: ,31937
٣١٩٣٧ - حدثنا ابو اسامة عن مسعر عن عبد الكريم عن طاوس سئل (١) من اقرا الناس؟ قال: (من) (٢) إذا قرا رايته يخشى الله، قال: وكان طلق من اولئك.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زاد في [هـ]: (النبي ﷺ)، ولم ترد الزيادة عند سعيد بن منصور ٢ (٤٧).
(٢) سقط من: [ك].

Hazrat Abdul Kareem narrates that Hazrat Taawoos was asked: Who among the people is the best reciter of the Qur'an? He replied: The one whom you see fearing Allah while reciting the Qur'an. And he said: Hazrat Talq is among them.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31937، ترقيم محمد عوامة 30565)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30566, Al-Shathri: ,31938
٣١٩٣٨ - حدثنا وكيع قال: حدثنا الاعمش عن ابي الضحى عن مسروق قال: كنا مع ابي موسى (فجننا) (١) الليل إلى بستان خرب قال: فقام من الليل فقرا قراءة حسنة (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (فجئنا).
(٢) صحيح؛ أخرجه أبو نعيم في الحلية ١/ ٢٠٩، وابن عساكر ٣٢/ ٨٨.

Hazrat Masruq narrates that we were with Hazrat Abu Musa. When night fell, we took shelter in a deserted garden. He says: He stood in prayer during the night and recited (the Qur'an) very beautifully.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31938، ترقيم محمد عوامة 30566)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30567, Al-Shathri: ,31939
٣١٩٣٩ - حدثنا (يزيد) (١) بن هارون قال: اخبرنا حماد بن سلمة عن ثابت عن انس ان ابا موسى كان يقرا ذات ليلة ونساء النبي ﷺ يستمعن فقيل له فقال: لو علمت لحبرت تحبيرا او (لشوفت) (٢) (تشويقا) (٣) (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (زيد).
(٢) أي: جعلت الانظار تتطلع لقراءتي، وفي [أ، ب]: (لشوقت)، وفي [هـ]: (تشوقت).
(٣) في [أ، ب، هـ]: (تشويقًا).
(٤) صحيح؛ أخرجه الضياء في المختارة (١٦٥٠)، والبغوي في مسند ابن الجعد (١٦٥٠)، وأحمد بن منيع كما في المطالب العالية (٣٤٨٦)، وأبو نعيم في الحلية ٨/ ٣٠٢، وابن عدي ٣/ ٣٦٥، وابن عساكر ٣٢/ ٥٠، وابن سعد ٢/ ٣٤٤ - ٣٤٥.

Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Abu Musa used to recite the Qur'an at night, and the noble wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) would listen with great interest. When he was informed of this, he said: If I had known, I would have recited in an even more beautiful voice, or he said: I would have recited with even greater enthusiasm.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31939، ترقيم محمد عوامة 30567)
See Further Takhrij & Explanation
في التطريب من كرهه
Reciting in a Melodious Tone and Those Who Dislike It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30568, Al-Shathri: ,31940
٣١٩٤٠ - حدثنا (عفان) (١) قال: حدثنا حماد بن سلمة قال: اخبرنا عمران بن عبد الله بن طلحة ان رجلا قرا في مسجد النبي ﷺ في رمضان فطرب فانكر ذلك القاسم وقال: يقول: الله (تعالى) (٢): ﴿وإنه (لكتاب) (٣) عزيز (٤١) لا ياتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد﴾ [فصلت: ٤١ - ٤٢].

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (عقال).
(٢) سقط من: [جـ، ك].
(٣) في [ك]: (كتاب).

Hazrat Imran bin Abdullah bin Talha narrates: A man was reciting the Holy Qur'an in a humming voice in Masjid Nabawi (peace and blessings be upon him) during Ramadan. So Hazrat Qasim objected to this and said: Allah has stated: "Although it is a mighty Book. Falsehood cannot approach it from before it or from behind it; it is sent down by the One Who is All-Wise, Worthy of Praise."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31940، ترقيم محمد عوامة 30568)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30569, Al-Shathri: ,31941
٣١٩٤١ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن الاعمش ان رجلا قرا عند انس فطرب فكره ذلك انس (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ سليمان بن الأعمش لم يدرك أنسًا.
Hazrat A'mash narrates that a person recited the Qur'an in a singing tone in the presence of Hazrat Anas. So Hazrat Anas disliked it.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31941، ترقيم محمد عوامة 30569)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30570, Al-Shathri: ,31942
٣١٩٤٢ - حدثنا (عفان) (١) قال: حدثنا حماد بن سلمة قال: اخبرنا (عبيد الله) (٢) بن ابي بكر ان زياد (النميري) (٣) جاء مع (القراء) (٤) إلى انس بن مالك (فقيل) (٥) له: إقرا، فرفع صوته، وكان رفيع الصوت، فكشف انس عن وجهه الخرقة، وكان على وجهه خرقة سوداء، فقال: ما هذا؟ ما هكذا كانوا يفعلون، وكان إذا راى شيئا ينكره كشف الخرقة عن وجهه (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: (عقال).
(٢) في [هـ]: (عبد اللَّه).
(٣) في [ك]: (النمري).
(٤) في [أ، ب، ط]: (القرآن).
(٥) في [هـ]: (فقال)، وفي [ط]: (فقابل).
(٦) صحيح.

Hazrat Ubaidullah bin Abi Bakr narrates that Hazrat Ziyad al-Namiri came into the presence of Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) along with several reciters. They were told: Recite. So they raised their voices, and they were people of loud voices. Then Hazrat Anas removed the cloth from his face. And there was a black-colored cloth on his face. Then he said: What is this? The Companions did not do like this. And when he disliked something, he would remove the cloth from his face.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31942، ترقيم محمد عوامة 30570)
See Further Takhrij & Explanation