مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من قال: أمر الوصي جائز وهو بمنزلة الوالد
Those Who Say the Executor's Role Is Permissible and He Is Like a Father
Numbering by, Al-Awamah: 31613, Al-Shathri: ,33018
٣٣٠١٨ - (١) حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم قال: بيع الوصي جائز.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [م]: زيادة (أبو بكر قال).
Mughira narrates from Ibrahim that it is permissible for the executor to sell the property.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33018، ترقيم محمد عوامة 31613)
Numbering by, Al-Awamah: 31614, Al-Shathri: ,33019
٣٣٠١٩ - حدثنا الفضل بن دكين عن (شريك) (١) عن الشيباني عن الشعبي قال: الوصي بمنزلة الادب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (شريح).
Shaibani narrates from Shabi that the executor (wasiy) is in the position of the father.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33019، ترقيم محمد عوامة 31614)
Numbering by, Al-Awamah: 31615, Al-Shathri: ,33020
٣٣٠٢٠ - حدثنا ابن مهدي عن يحيى بن حمزة عن (ابي) (١) وهب (٢) قال: امر الوصي جائز إلا في الرباع، (وان باع) (٣) بيعا لم يقل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (ابن).
(٢) في [هـ]: زيادة (عن مكحول).
(٣) في [ب]: سقط.
Yahya bin Hamzah narrates the statement of Hazrat Abu Wahb that it is permissible to appoint an executor except in the case of lands, and if he sells something, its sale should not be annulled.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33020، ترقيم محمد عوامة 31615)
Numbering by, Al-Awamah: 31616, Al-Shathri: ,33021
٣٣٠٢١ - حدثنا وكيع عن يزيد (بن) (١) إبراهيم عن الحسن قال: (ينظر والي) (٢) اليتيم مثل ما يرى لليتيم (يعمل) (٣) (ليتيم) (٤) به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
(٢) في [هـ]: (تنظروا إلى).
(٣) في [هـ]: (بعمل).
(٤) في [م]: (لليتيم)، وفي [هـ]: (ليتهم)، وفي [أ، ب، جـ]: (ليتيم).
Yazid bin Ibrahim narrates that Hasan said: The guardian of the orphan should consider carefully, and then whatever he deems appropriate regarding the orphan’s wealth, he should act accordingly.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33021، ترقيم محمد عوامة 31616)
Numbering by, Al-Awamah: 31617, Al-Shathri: ,33022
٣٣٠٢٢ - حدثنا وكيع عن شريك عن مغيرة عن الشيباني عن الشعبي قال: الوصي بمنزلة الوالد.
Shaibani narrates from Shabi that the executor (wasiy) is in the position of the father.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33022، ترقيم محمد عوامة 31617)
في الوصي يشهد، هل يجوز أم لا؟
If the Executor Testifies—Is His Testimony Accepted?
Numbering by, Al-Awamah: 31618, Al-Shathri: ,33023
٣٣٠٢٣ - حدثنا ابن نمير عن حجاج عن ابي إسحاق ان شريحا كان يجيز شهادة الاوصياء.
Abu Ishaq narrates that Hazrat Shurayh used to accept the testimony of the executors of a will.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33023، ترقيم محمد عوامة 31618)
Numbering by, Al-Awamah: 31619, Al-Shathri: ,33024
٣٣٠٢٤ - حدثنا ابن نمير عن حجاج عن حماد عن إبراهيم مثله.
Hammad has narrated the same thing from Ibrahim.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33024، ترقيم محمد عوامة 31619)
Numbering by, Al-Awamah: 31620, Al-Shathri: ,33025
٣٣٠٢٥ - حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عامر قال: لا يجوز، هو خصم.
Jabir narrates from Hazrat Amir that the testimony of the executor (wasi) is not permissible; rather, he is considered as being on the side of the opposing party.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33025، ترقيم محمد عوامة 31620)
في الرجل يوصي لأم ولده
One Who Bequeaths to His Umm Walad—Is It Permissible?
Numbering by, Al-Awamah: 31621, Al-Shathri: ,33026
٣٣٠٢٦ - حدثنا هشيم عن حميد عن الحسن ان عمر اوصى لامهات اولاده باربعة آلاف اربعة آلاف (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ الحسن لم يدرك عمر.
Hasan narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) made a bequest of four thousand dirhams each for his umm walad slave women.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33026، ترقيم محمد عوامة 31621)
Numbering by, Al-Awamah: 31622, Al-Shathri: ,33027
٣٣٠٢٧ - حدثنا ابن عليه عن سلمة بن علقمة عن الحسن ان عمران بن حصين اوصى للامهات اولاده (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hasan narrates that Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) made a will regarding his umm-e-walad slave women.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33027، ترقيم محمد عوامة 31622)