Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما ذكر في (صفة) الجنة وما فيها مما أعد لأهلها
Description of Paradise and the Promises Made to Its Inhabitants
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35224, Al-Shathri: ,36798
٣٦٧٩٨ - حدثنا ابن علية عن ابي رجاء عن الحسن: ﴿يسقون من رحيق مختوم﴾ [المطففين: ٢٥] قال: هي الخمر.
Hasan, regarding the verse of the Holy Qur'an { یُسْقَوْنَ مِنْ رَحِیقٍ مَخْتُومٍ }, says that what is meant by it is alcohol.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36798، ترقيم محمد عوامة 35224)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35225, Al-Shathri: ,36799
٣٦٧٩٩ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن عبد الله بن مرة عن مسروق (عن عبد الله) (١) قال: الرحيق: الخمر (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) صحيح.

Hazrat Abdullah says that "ar-Rahiq" refers to wine.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36799، ترقيم محمد عوامة 35225)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35226, Al-Shathri: ,36800
٣٦٨٠٠ - حدثنا وكيع عن الاعمش عن عبد الله بن مرة عن مسروق (عن عبد الله) (١) مختوم (قال) (٢): ممزوج، ﴿ختامه مسك﴾ [المطففين: ٢٦] قال: طعمه وريحه، ﴿تسنيم﴾: عين في الجنة يشرب بها المقربون صرفا ويمزج لاصحاب اليمين (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، هـ].
(٣) صحيح.

Hazrat Abdullah explains the meaning of "makhtoom" that it will be mixed. Regarding "khatamahu misk," he says its taste and fragrance are meant. "Tasneem" means that there is a spring in Paradise from which only those who are near (to Allah) will drink water, and for the companions of the right, it will be mixed in.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36800، ترقيم محمد عوامة 35226)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35227, Al-Shathri: ,36801
٣٦٨٠١ - حدثنا جرير عن منصور عن مالك بن الحارث: ﴿ومزاجه من تسنيم (٢٧) عينا يشرب بها المقربون﴾ [المطففين: ٢٧ - ٢٨] صرفا ويمزج لسائر اهل الجنة.
Hazrat Malik bin Harith (may Allah be pleased with him) says regarding { وَمِزَاجُہُ مِنْ تَسْنِیمٍ، عَیْنًا یَشْرَبُ بِہَا الْمُقَرَّبُونَ } that it will be mixed for all the inhabitants of Paradise.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36801، ترقيم محمد عوامة 35227)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35228, Al-Shathri: ,36802
٣٦٨٠٢ - حدثنا ابن علية عن ابي رجاء عن الحسن: ﴿ومزاجه من تسنيم﴾ قال: خفايا اخفاها الله لاهل الجنة.
Hasan, regarding the verse of the Holy Qur'an { وَمِزَاجُہُ مِنْ تَسْنِیمٍ }, says that Allah has kept it hidden for the people of Paradise.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36802، ترقيم محمد عوامة 35228)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35229, Al-Shathri: ,36803
٣٦٨٠٣ - حدثنا يحيى بن آدم عن شريك عن سالم عن سعيد (وعن ابي) (١) روق عن الضحاك في قوله: ﴿ختامه مسك﴾ (قالا) (٢): آخر طعمه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، خ]: مكرر.
(٢) في [أ، ب]: (قال).

Hazrat Dhahhak, regarding the verse of the Holy Qur'an "Khatamahu misk," states that this will be the last food of the people of Paradise.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36803، ترقيم محمد عوامة 35229)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35230, Al-Shathri: ,36804
٣٦٨٠٤ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن (ابن) (١) ابي خالد عن قرة بن شريك العجلي عن ابن سابط قال: انبئت ان عن يمين الرحمن -وكلتا يديه يمين- قوم على منابر من نور، ووجوههم نور، عليهم ثياب خضر تغشى ابصار الناظرين (دونهم) (٢)، ليسوا بانبياء ولا شهداء، قوم تحابوا في جلال الله حين عصي الله في الارض.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، هـ].
(٢) سقط من: [أ، ب، ط، هـ].

Hazrat Ibn Sabit says that I have been informed that on the right side of the Most Merciful, while both of His hands are right, there will be a people on pulpits of light whose faces will also be radiant and they will be wearing green garments. The eyes of those who look at them will be dazzled by their sight. They will neither be prophets nor martyrs; they will be those who loved each other for the sake of Allah while Allah was being disobeyed on the earth.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36804، ترقيم محمد عوامة 35230)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35231, Al-Shathri: ,36805
٣٦٨٠٥ - حدثنا محمد بن بشر قال: حدثنا عبد العزيز بن عمر قال: حدثني إبراهيم بن ابي عبلة العقيلي ان العلاء بن زياد كان يحدث عن نبي الله ﷺ قال:"عباد من عباد الله ليسوا بانبياء ولا شهداء، يغبطهم الانبياء والشهداء يوم القيامة (لقربهم) (١) من الله على منابر من نور، يقول الانبياء والشهداء: من هؤلاء؟ فيقولون: هؤلاء كانوا (تحابوا) (٢) في الله على غير اموال (تعاطوها) (٣)، ولا ارحام كانت بينهم" (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (بعربهم)، وفي [أ]: (بقربهم)، وفي: [هـ] (تقربهم).
(٢) في [هـ]: (يتحابون).
(٣) في [هـ]: (تعاطوهم).
(٤) مرسل؛ العلاء تابعي.

It is narrated from Hazrat Alaa bin Ziyad that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There will be some servants of Allah who will not be prophets or martyrs, but the prophets and martyrs will envy them on the Day of Resurrection because of their closeness to Allah; they will be on pulpits of light. The prophets and martyrs will ask, "Who are these people?" Allah Almighty will say: These are those who used to love each other for the sake of Allah, not because of any wealth that they gave to one another, nor because of any kinship between them.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36805، ترقيم محمد عوامة 35231)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35232, Al-Shathri: ,36806
٣٦٨٠٦ - حدثنا (علي) (١) بن مسهر عن المختار عن انس قال: قال رسول الله ﷺ:"الكوثر نهر وعدنيه ربي في الجنة، عليه (خير) (٢) كثير، هو حوض ترد عليه امتي يوم القيامة، آنيته عدد النجوم" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عن).
(٢) في [أ، هـ]: (لخير).
(٣) صحيح؛ أخرجه مسلم (٤٠٠)، وأحمد (١١٩٩٦).

It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Kawthar is a river in Paradise which Allah has promised to me in Paradise. There is abundant goodness upon it. It is the reservoir upon which my Ummah will come on the Day of Resurrection; its vessels are as numerous as the stars.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36806، ترقيم محمد عوامة 35232)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 35233, Al-Shathri: ,36807
٣٦٨٠٧ - حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب عن محارب بن دثار عن ابن عمر قال: قال رسول الله ﷺ:"الكوثر نهر في الجنة، حافتاه من ذهب، ومجراه على الياقوت والدر، تربته اطيب من المسك، وماؤه احلى من العسل واشد بياضا من الثلج" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ ابن فضيل روى عن عطاء بعد اختلاطه، وأخرجه أحمد (٥٣٥٥)، وابن ماجه (٤٣٣٤)، والترمذي (٣٣٦)، والبغوي (٤٣٤١)، والدارمي ٢/ ٣٣٧، وهناد في الزهد (١٣٢)، والطبري في التفسير ٣٠/ ٣٢٤، وأبو نعيم في صفة الجنة (٣٢٦)، والمروزي في زاهد ابن المبارك (١٣).
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Kawthar is a river in Paradise whose banks are of gold, it flows over rubies and pearls, its soil is more fragrant than musk, its water is sweeter than honey, and its water is whiter than hail.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36807، ترقيم محمد عوامة 35233)
See Further Takhrij & Explanation