مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما ذكر في (صفة) الجنة وما فيها مما أعد لأهلها
Description of Paradise and the Promises Made to Its Inhabitants
Numbering by, Al-Awamah: 35195, Al-Shathri: ,36768
٣٦٧٦٨ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمارة عن ابي مجلز عن النبي ﷺ انه قال: في: ﴿حور مقصورات في الخيام﴾ قال: در (مجوف) (١) او مجوف (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (مجون).
(٢) مرسل؛ أبو مجلز تابعي، أخرجه ابن جرير ٢٧/ ١٦٢، قال في القاموس ٩/ ١٠٣١: "والمجوف كمخوف: العظيم الجوف، وكمعظم ما فيه تجويف".
It is narrated from Hazrat Abu Majliz that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم said regarding { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ }: "They are like hollow pearls from within."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36768، ترقيم محمد عوامة 35195)
Numbering by, Al-Awamah: 35196, Al-Shathri: ,36769
٣٦٧٦٩ - حدثنا غندر عن شعبة عن عبد الملك بن ميسرة عن ابي الاحوص عن عبد الله قال: در مجوف (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
It is also narrated in the same manner from Hazrat Abdullah.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36769، ترقيم محمد عوامة 35196)
Numbering by, Al-Awamah: 35197, Al-Shathri: ,36770
٣٦٧٧٠ - حدثنا محمد بن مروان البصري عن ابي العوام عن قتادة عن ابن عباس: ﴿حور مقصورات في الخيام﴾ قال: قال ابن عباس: الخيمة درة مجوفة فرسخ في فرسخ فيه اربعة الآف مصراع (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ قتادة لم يسمع من ابن عباس، وأبو العوام هو شيبان بن زهير السدوسي ثقة.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that there will be a tent made of pearls, and it will be empty and spacious from inside, so spacious that it will be within a farsakh, and it will have four thousand golden doors.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36770، ترقيم محمد عوامة 35197)
Numbering by, Al-Awamah: 35198, Al-Shathri: ,36771
٣٦٧٧١ - حدثنا محمد بن مروان (عن عمارة) (١) عن عكرمة: ﴿حور مقصورات في الخيام﴾ قال: در مجوف.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
It is narrated from Hazrat Ikrimah that regarding { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ }, he says: like a hollow pearl from inside.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36771، ترقيم محمد عوامة 35198)
Numbering by, Al-Awamah: 35199, Al-Shathri: ,36772
٣٦٧٧٢ - حدثنا وكيع عن سفيان (١) عن (حزن) (٢) بن بشير قال: سمعت عمرو ابن ميمون يقول: الخيمة درة مجوفة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في: [هـ] زيادة (عن منصور).
(٢) في [هـ]: (حرب).
Amr bin Maymoon narrates that the tent will be like a hollow pearl from the inside.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36772، ترقيم محمد عوامة 35199)
Numbering by, Al-Awamah: 35200, Al-Shathri: ,36773
٣٦٧٧٣ - حدثنا (يحيى) (١) بن يمان عن ابي جعفر عن الربيع عن ابي العالية ﴿حور مقصورات في الخيام﴾ قال: محبوسات.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (عيسى)، وفي [ب]: (عيسى يحيى).
Hazrat Abu Alia (may Allah be pleased with him), in the commentary of { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ }, says that (it means) those who dwell in tents.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36773، ترقيم محمد عوامة 35200)
Numbering by, Al-Awamah: 35201, Al-Shathri: ,36774
٣٦٧٧٤ - حدثنا يحيى بن يمان عن ابي معشر عن محمد بن كعب القرظي في قوله: ﴿حور مقصورات في الخيام﴾ قال: في الحجال.
It is narrated from Hazrat Muhammad bin Ka'b that there will be anklets.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36774، ترقيم محمد عوامة 35201)
Numbering by, Al-Awamah: 35202, Al-Shathri: ,36775
٣٦٧٧٥ - حدثنا وكيع عن سلمة عن الضحاك في قوله: ﴿حور مقصورات في الخيام﴾ قال: در مجوف.
Hazrat Dahhak (may Allah have mercy on him) says in the commentary of { حُورٌ مَقْصُورَاتٌ فِی الْخِیَامِ } that it will be like a hollow pearl from the inside.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36775، ترقيم محمد عوامة 35202)
Numbering by, Al-Awamah: 35203, Al-Shathri: ,36776
٣٦٧٧٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن مجاهد قال: الخيمة درة مجوفة.
It is also narrated in the same manner from Hazrat Mujahid.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36776، ترقيم محمد عوامة 35203)
Numbering by, Al-Awamah: 35204, Al-Shathri: ,36777
٣٦٧٧٧ - حدثنا هشيم عن ابي بشر عن سعيد بن جبير في قوله: ﴿متكئين على رفرف خضر وعبقري حسان﴾ [الرحمن: ٧٦] قال: الرفرف: رياض الجنة، والعبقري عتاق الزرابي.
Hazrat Saeed bin Jubair (may Allah have mercy on him), in the commentary of the verse { مُتَّکِئِینَ عَلَی رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِیٍّ حِسَانٍ } of the Holy Qur'an, says that "al-rafraf" refers to the gardens of Paradise (Riyad al-Jannah), and "abqari" refers to reclining on exquisite cushions.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36777، ترقيم محمد عوامة 35204)