Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
من كره الخروج في الفتنة وتعوذ منها
Those Who Disliked Participating in Tribulation and Sought Refuge From It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38464, Al-Shathri: ,40092
٤٠٠٩٢ - حدثنا ابن عيينة عن إبراهيم بن ميسرة عن طاوس قال: ذكرت الامراء عند ابن عباس (فابترك) (١) فيهم رجل فتطاول حتى (ما ارى) (٢) في البيت اطول منه، فسمعت ابن عباس يقول: لا تجعل نفسك فتنة للقوم الظالمين، فتقاصر حتى ما ارى في البيت اقصر منه (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) أي: جثا على ركبتيه، وفي [أ، ب]: (فإن نزل)، وفي [ط، هـ]: (وفانبرك).
(٢) في [أ، ب]: (ما رأى).
(٣) صحيح؛ أخرجه سعيد بن منصور ٢/ (١٠٧١).

It is narrated from Hazrat Tawoos that he said: The rulers were mentioned in the presence of Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them). One of them sat on his knees for battle; he raised his head so much that I had not seen anyone taller than him in the house. Hazrat Tawoos says: I heard Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) saying, "Do not make yourself a trial for the oppressing people." So he lowered himself until I could not see anyone smaller than him in the house.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40092، ترقيم محمد عوامة 38464)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38465, Al-Shathri: ,40093
٤٠٠٩٣ - حدثنا كثير بن (هشام) (١) عن جعفر بن برقان عن عبد الله بن بشر قال: حدثنا ايوب السختياني قال: اجتمع ابن مسعود وسعد وابن عمر وعمار فذكروا فتنة (تكون) (٢) فقال سعد: اما انا فاجلس في بيتي ولا اخرج منه، وقال ابن مسعود: انا على ما قلت، وقال ابن عمر: انا (على) (٣) مثل ذلك، وقال عمار: لكني اتوسطها فاضرب خيشومها الاعظم (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، هـ]: (همام).
(٢) في [ط، هـ]: (المؤمن).
(٣) في [ط، هـ]: (لي).
(٤) منقطع؛ أيوب لم يدرك ذلك.

It is narrated from Ayyub al-Sakhtiyani that he said: Hazrat Abdullah bin Mas'ud, Hazrat Sa'd, Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them), and Hazrat Ammar gathered and began discussing the upcoming tribulation. Hazrat Sa'd said: As for me, I will remain in my house and will not go out. Hazrat Abdullah bin Mas'ud said: I am upon what you have said. Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: I am also upon the same. Hazrat Ammar said: But I will be in the midst of it; I will strike it on its big nose.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40093، ترقيم محمد عوامة 38465)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38466, Al-Shathri: ,40094
٤٠٠٩٤ - حدثنا محمد بن (عبيد) (١) عن الاعمش عن إبراهيم التيمي قال: ⦗٢٦٠⦘ كان الحارث بن سويد في نفر فقال: إياكم والفتن فإنها قد ظهرت، فقال رجل: فانت قد خرجت مع علي، قال: واين لكم إمام مثل علي؟.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (عبيدة).
It is narrated from Ibrahim Taimi that he said: Hazrat Harith bin Suwaid was in an army, and he said: Beware of the tribulations, for they have surely appeared. A man said: You also went out with Hazrat Ali (may Allah be pleased with him). He replied: Where will there be an Imam like Hazrat Ali (may Allah be pleased with him)?


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40094، ترقيم محمد عوامة 38466)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38467, Al-Shathri: ,40095
٤٠٠٩٥ - حدثنا محمد بن عبيد عن الاعمش عن زياد عن تبيع قال: قال كعب: إن لكل قوم كلبا، فاتق الله لا (يضرنك) (١) شره.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ع]: (يضل بك).
It is narrated from Hazrat Ka'b that it was said: Every nation has a dog, so fear Allah; its evil will not harm you.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40095، ترقيم محمد عوامة 38467)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38468, Al-Shathri: ,40096
٤٠٠٩٦ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة قال: اخبرنا (حسين) (١) عن ميمون بن (استاذ) (٢) عن جندب بن عبد الله انه قال في الفتنة: إنه من (انبجس) (٣) له (اردته) (٤) (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ، ولعل الصواب: (حميد)، وهو الطويل كما عند نعيم (٤٤٢) و (٤٩٩).
(٢) في [ط، هـ]، والفتن لنعيم: (سياه).
(٣) في [أ، ب، س، ع]: (إن بعض).
(٤) في [أ، ب، جـ، ع]: (أدرته).
(٥) ضعيف؛ لضعف ميمون، أخرجه نعيم (٤٤٢) (٤٩٩)، وابن الأثير في أسد الغابة ١/ ٤٤٥.

It is narrated from Hazrat Jundub bin Abdullah that he said regarding tribulations: Whoever stares fixedly towards it... it will destroy him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40096، ترقيم محمد عوامة 38468)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38469, Al-Shathri: ,40097
٤٠٠٩٧ - حدثنا يحيى بن ابي بكير قال: حدثنا زهير بن محمد عن موسى بن جبير عن بشر بن (المحرر) (١) عن ابي ذر قال: (توشك) (٢) المدينة ان لا يحمل إليها طعام على قتب، ويكون طعام اهلها بها، من كان له اصل او حرث او ماشية يتبع اذنابها في اطراف السحاب، فإذا رايتم البنيان قد على (سلعا) (٣) (فارتبصوه) (٤) (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (المحر)، وفي [أ، ب، ح، ع]: (المحرز).
(٢) في [س، ع]: (يوشك).
(٣) في [س]: (لمحقا)، وفي [أ، ب، ح، ع]: (ملقًا).
(٤) أي: انتظروه، وفي [س]: (فارفضوه)، وفي [ع]: (فارتبضوه)، وفي [هـ]: (فارمضوه).
(٥) مجهول؛ بشر مجهول، والمعروف أن بشير بن المحرر يروي عن سعيد بن المسيب، وسعيد يروي عن أبي ذر، انظر: تهذيب الكمال ١١/ ٦٨.

It is narrated from Hazrat Abu Dharr that he said: ...The time is near when food items will not be carried to Madinah on pack saddles, and the food for those living there will be fulfilled from there itself. Whoever has land, crops, or livestock should remain behind their tails at the edges of the clouds, and when you see buildings rising higher than Mount Sala', then remain there.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40097، ترقيم محمد عوامة 38469)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38470, Al-Shathri: ,40098
٤٠٠٩٨ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن عمرو بن قيس عن رجل عن ابي ذر قال: اقبل رسول الله ﷺ من سفر، (فلما) (١) دنا من المدينة تعجل قوم على (راياتهم) (٢)، فارسل (فجيء) (٣) بهم فقال:"ما اعجلكم؟" قالوا: او ليس قد اذنت لنا، قال:"لا، ولا (شبهت) (٤) ولكنكم تعجلتم إلى النساء بالمدينة"، ثم قال:"الا ليت شعري متى تخرج نار من قبل جبل الوراق تضيء لها اعناق الإبل بروكا إلى برك الغماد من عدن ابين كضوء النهار" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (فما).
(٢) في [أ، ب، جـ، س]: (رياتهم).
(٣) في [ع]: (فجاء).
(٤) في [س]: (سبهت)، وفي [هـ]: (لاشهت).
(٥) مجهول لإبهام راويه؛ أخرجه أحمد (٢١٢٨٩)، وابن حبان (٦٨٤١)، والبزار (٤٣٠)، والحاكم ٤/ ٤٤٢، وابن شبه في تاريخ المدينة ١/ ٢٨٠.

It is narrated from Hazrat Abu Dharr that he said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was returning from a journey. When he approached Madinah Munawwarah, the people hurried with their flags. The Prophet, peace and blessings be upon him, sent a message to them and they were brought to him. He asked, "What made you hurry?" They replied, "Did you not grant us permission?" He said, "No, nor did I give any such indication. But you hastened towards the women of Madinah." Then he said, "A time will come when a fire will appear from the direction of Jabal Waraq, and because of this fire, the necks of the camels sitting in Bark al-Ghamad of Aden will become brighter than the light of day."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40098، ترقيم محمد عوامة 38470)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38471, Al-Shathri: ,40099
٤٠٠٩٩ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن حميد عن انس ان عبد الله بن سلام سال النبي ﷺ: ما اول اشراط الساعة؟ فقال:"اخبرني جبريل آنفا ان نارا تحشرهم من قبل المشرق" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ أبو خالد صدوق، وأخرجه البخاري (٣٣٢٩)، وأحمد ٣/ ١٠٨ (١٢٠٧٦).
It is narrated from Hazrat Anas that Abdullah bin Salam asked the Prophet (peace be upon him) which is the first sign among the signs of the Day of Judgment. He replied, "Gabriel has just informed me that surely a fire will gather them from the east."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40099، ترقيم محمد عوامة 38471)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38472, Al-Shathri: ,40100
٤٠١٠٠ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن سعيد بن عبد العزيز عن مكحول قال: قال عمر: ايها الناس! هاجروا قبل الحبشة، تخرج من اودية بني علي نار (١) تقبل من قبل اليمن تحشر الناس، تسير إذا ساروا، وتقيم إذا (ناموا) (٢)، حتى إنها لتحشر ⦗٢٦٢⦘ (الجعلان) (٣) حتى تنتهي بهم إلى (بصرى) (٤)، وحتى ان الرجل ليقع فيقف حتى تاخذ (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س]: زيادة (واو).
(٢) في [ط، هـ]: (أقاموا).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [أ]: (بصرًا).
(٥) منقطع؛ مكحول لم يسمع من عمر.

It is narrated from Hazrat Umar that he said: O people! Migrate to Habsha. Fire will emerge from the valleys of Bani Ali, which will come from the direction of Yemen and will gather the people together. It will move when the people move, and it will stop when they sleep, until it gathers the watchmen and brings them to Busra. And if a man falls, it will stop until it catches him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40100، ترقيم محمد عوامة 38472)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38473, Al-Shathri: ,40101
٤٠١٠١ - حدثنا ابو خالد عن جويبر عن الضحاك قوله: ﴿يرسل عليكما شواظ من نار﴾ [الرحمن: ٣٥] قال: نار تخرج من قبل المغرب تحشر الناس حتى إنها لتحشر القردة والخنازير، تبيت حيث باتوا، وتقيل حيث قالوا.
It is narrated from Hazrat Dhahhak that he said regarding the saying of Allah Almighty: (YURSALU ‘ALAYKUMA UWAZUN MIN NARIN WA NUHAS) (A flame of fire and smoke of copper will be sent upon you), (what is meant by this is) that there will be a fire which will emerge from the west and will gather the people, until it will even gather the monkeys and pigs. It will spend the night wherever they spend the night, and will be present at noon wherever they are at noon.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40101، ترقيم محمد عوامة 38473)
See Further Takhrij & Explanation