Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
ما ذكر في فتنة الدجال
This Chapter is About the Tribulation of the Dajjal
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38793, Al-Shathri: ,40432
٤٠٤٣٢ - حدثنا ابو معاوية وابن نمير عن موسى الجهني عن زيد العمي عن ابي الصديق الناجي عن ابي سعيد الخدري قال: قال رسول الله ﷺ:"يكون في امتي المهدي إن طال عمره او قصر عمره يملك سبع سنين او ثماني سنين او تسع سنين، فيملوها قسطا وعدلا كما ملئت جورا، وتمطر السماء مطرها وتخرج الارض بركتها، قال: وتعيش امتي في زمانه عيشا لم تعشه قبل ذلك" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف زيد العمي، أخرجه أحمد ٣/ ٢٦ (١١٢٢٨)، والترمذي (٢٢٣٢)، وابن ماجه (٤٠٨٣)، والحاكم ٤/ ٥٥٨، وابن حبان (٦٨٢٣)، وابن الجوزي في العلل المتناهية (١٤٤١)، والداني (٥٤٩).
It is narrated from Hazrat Abu Saeed Khudri that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: There will be a Mahdi in my Ummah. Whether his age is long or short, he will rule over the earth for seven years, or eight years, or nine years. Then he will fill the earth with justice and fairness just as it had been filled with oppression. And then rain will descend from the sky and the earth will bring forth its blessings. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: My Ummah will live a life in his time such as it has never lived before.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40432، ترقيم محمد عوامة 38793)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38794, Al-Shathri: ,40433
٤٠٤٣٣ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن عطية عن ابي سعيد قال: قال رسول الله ﷺ:"يخرج رجل من اهل بيتي عند انقطاع من الزمان وظهور من الفتن ⦗٤٠١⦘ يكون عطاؤه حثيا" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف عطية العوفي، أخرجه أحمد وابنه (١١٧٥٧)، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ٢/ ١٣٦، وأبو يعلى (١١٠٥)، ونعيم (١٠٥٦)، والداني (٥٠٩).
It is narrated from Hazrat Abu Saeed that he said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: A man from among my Ahl al-Bayt will appear at the end of times when tribulations become manifest. His giving will be full and generous.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40433، ترقيم محمد عوامة 38794)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38795, Al-Shathri: ,40434
٤٠٤٣٤ - حدثنا ابو معاوية عن داود عن ابي نضرة عن ابي سعيد عن النبي ﷺ قال:"يخرج في آخر الزمان خليفة يعطي الحق بغير عدد" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٩١٤)، وأحمد (١١٠١٢).
It is narrated from Hazrat Abu Saeed that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: In the last era, such caliphs will emerge who will give rights without measure.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40434، ترقيم محمد عوامة 38795)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38796, Al-Shathri: ,40435
٤٠٤٣٥ - حدثنا ابن عيينة عن عمرو عن ابي معبد عن ابن عباس (قال) (١): لا تمضي الايام والليالي حتى يلي منا اهل البيت فتى لم تلبسه الفتن ولم يلبسها قال: قلنا: يا (ابا) (٢) (العباس) (٣) تعجز عنها مشيختكم وينالها (شبابكم؟) (٤) قال: هو امر الله يؤتيه من يشاء (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (قالا).
(٢) في [جـ، ع]: (با).
(٣) في [ب، س، ع]: (عباس).
(٤) في [أ، ب، ع]: (شبانكم).
(٥) صحيح؛ أخرجه عبد اللَّه بن أحمد في فضائل الصحابة (١٨٩٠)، ونعيم (١٠٦٨)، والداني (٥٥٩).

It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: Days and nights will not pass until a young man from among us, the Ahl al-Bayt, will become a leader, whom trials will not confuse, nor will he confuse the trials. The narrator said: We asked, "O Abu al-Abbas, will your elders be unable to meet him and your youth will find him?" He replied: "That is Allah's command; He grants it to whom He wills."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40435، ترقيم محمد عوامة 38796)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38797, Al-Shathri: ,40436
٤٠٤٣٦ - حدثنا وكيع عن فضيل بن مرزوق سمعه من ميسرة بن حبيب عن المنهال عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: منا (ثلاثة) (١): (منا) (٢) (السفاح) (٣) و (منا) (٤) المنصور ومنا المهدي (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (الثلاثة).
(٢) في [أ، ب]: (منها).
(٣) في [س]: (السفاخ).
(٤) في [أ، ب]: (منها).
(٥) حسن؛ فضيل بن مرزوق صدوق، وأخرجه الحاكم ٤/ ٥١٤، وعبد اللَّه بن أحمد في زوائد فضائل الصحابة (١٨٩١)، وورد مرفوعًا، أخرجه البيهقي في الدلائل ٦/ ٥١٤، والخطيب في تاريخ بغداد ١/ ٦٢، وابن عساكر ٣٢/ ٢٨٠، وابن الجوزي في العلل (٤٦٩)، والمنتظم ٧/ ٢٩٦.

It is narrated from Abdullah bin Abbas, he said: Among us there will be three men; among us will be the Saffah, among us will be the Mansur, and among us will be the Mahdi.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40436، ترقيم محمد عوامة 38797)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38798, Al-Shathri: ,40437
٤٠٤٣٧ - حدثنا يعلى بن عبيد عن الاجلح عن عمار الدهني عن سالم عن عبد الله بن عمرو قال: يا اهل الكوفة، انتم اسعد الناس بالمهدي (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ الأجلح صدوق.
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Umar that he said: O people of Kufa, you are the most fortunate among the people because of Mahdi.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40437، ترقيم محمد عوامة 38798)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38799, Al-Shathri: ,40438
٤٠٤٣٨ - حدثنا الفضل بن دكين وابو داود عن ياسين العجلي عن إبراهيم بن محمد بن الحنفية عن ابيه عن علي عن النبي ﷺ قال: قال رسول الله ﷺ:"المهدي منا اهل البيت يصلحه الله في ليلة" (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف العجلي، أخرجه أحمد (٦٤٥)، وابن ماجه (٤٠٨٥)، والعقيلي (٢١٠٠)، وأبو يعلى (٤٦٥).
It is narrated from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that he reported from the Prophet (peace and blessings be upon him) that he said: Mahdi will be from among us, that is, from the Ahl al-Bayt. In one night, Allah Almighty will grant him the ability (for leadership and caliphate).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40438، ترقيم محمد عوامة 38799)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38800, Al-Shathri: ,40439
٤٠٤٣٩ - حدثنا وكيع عن ياسين عن إبراهيم بن محمد (عن ابيه) (١) عن علي مثله ولم يرفعه (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ع].
(٢) ضعيف؛ لحال ياسين، وانظر: ما قبله.

A narration similar to the above-mentioned report is transmitted from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him), and Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) did not transmit it as a marfu’ (attributed directly to the Prophet).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40439، ترقيم محمد عوامة 38800)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38801, Al-Shathri: ,40440
٤٠٤٤٠ - حدثنا الوليد بن عتبة عن زائدة عن ليث عن مجاهد قال: المهدي عيسى ابن مريم.
It is narrated from Hazrat Mujahid that he said: Mahdi is Isa ibn Maryam. (Note: In this narration, Isa is called Mahdi. This does not necessarily negate the Mahdi whose name is Muhammad bin Abdullah, because Isa is among the rightly guided people and the group of prophets who possess infallibility and high status. Therefore, being Mahdi here is in the linguistic sense. Otherwise, the fact that Isa and Mahdi are two separate personalities is established as clearly as daylight by numerous authentic and mutawatir ahadith.)


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40440، ترقيم محمد عوامة 38801)
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38802, Al-Shathri: ,40441
٤٠٤٤١ - حدثنا الفضل بن دكين قال: حدثنا فطر عن (عاصم عن) (١) زر عن عبد الله قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تذهب الدنيا حتى يبعث الله رجلا من اهل بيتي يواطئ اسمه اسمي، واسم ابيه اسم ابي" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة من مسند ابن أبي شيبة (٢٨٣)، وكتب التخريج والتراجم.
(٢) ضعيف؛ لضعف عاصم في زر، أخرجه أحمد (٣٥٧١)، والطبراني (١٠٢١٩)، والترمذي (٢٢٣١)، وأبو داود (٤٢٨٢)، وابن حبان (٥٩٥٤)، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ٢/ ٩٥، والخطيب في تاريخه ٤/ ٣٨٨، وابن ماجه (٤٠٨٢)، والحاكم ٤/ ٤٤٢، وابن عدي ٧/ ٢٦٢٥.

It is narrated from Hazrat Abdullah that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: The world will not end until Allah sends a man from my Ahl al-Bayt whose name will be in accordance with my name (referring to Hazrat Mahdi, whose name will be Muhammad bin Abdullah).


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40441، ترقيم محمد عوامة 38802)
See Further Takhrij & Explanation