سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرِهِ
Book of Hudud, Blood Money, and Others
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3253, Al-Resalah: ,3296
نا نا احمد بن محمد بن سعيد، نا محمد بن احمد بن الحسن، نا محمد بن عديس، نا يونس بن ارقم ، عن شعبة، عن الحكم، عن حسين بن ميمون ، قال شعبة: فلقيت حسين بن ميمون ، فحدثني عن ابي الجنوب ، قال: قال علي رضي الله عنه:" من كانت له ذمتنا فدمه كدمائنا" ، خالفه ابان بن تغلب، فرواه عن حسين بن ميمون، عن عبد الله بن عبد الله، عن ابي الجنوب. وابو الجنوب، ضعيف الحديث.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "Whoever is under our protection, his blood will be as (worthy of respect) as our own blood." Aban bin Taghlib has narrated a different report from this; he has transmitted it with his chain from Abu Janub. The narrator named Abu Janub is weak in hadith.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3253
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 16036، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3296، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18494»
«قال الدارقطني: وأبو الجنوب ضعيف الحديث»
«قال الدارقطني: وأبو الجنوب ضعيف الحديث»
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3254, Al-Resalah: ,3297
نا ابو عبد الله احمد بن الحسين بن محمد بن احمد بن الجنيد ، وعبد الله بن الهيثم بن خالد الطيبي ، قالا: نا الحسن بن عرفة ، نا عيسى بن يونس ، عن ابي بكر بن عبد الله بن ابي مريم ، عن الحكم علي بن ابي طلحة الحكم ، عن كعب بن مالك ، انه" اراد ان يتزوج يهودية او نصرانية، فسال النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك فنهاه عنها، وقال: إنها لا تحصنك" ، ابو بكر بن ابي مريم، ضعيف، وعلي بن ابي طلحة، لم يدرك كعبا.
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: He intended to marry a Jewish woman (the narrator is in doubt, or perhaps) a Christian woman. He inquired about this from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), so the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him from marrying that woman. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That woman will not make you muhsan (protected by marriage)." The narrator of this narration, Abu Bakr bin Abu Maryam, is weak, while the other narrator, Ali bin Abu Talhah, did not meet Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3254
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه سعيد بن منصور فى ((سننه)) برقم: 715، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17041، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3297، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 29347، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 205، وأبو داود فى "المراسيل"، 206»
«قال الدارقطني: وأبو بكر بن أبي مريم ضعيف وعلي بن أبي طلحة لم يدرك كعبا، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 327)»
«قال الدارقطني: وأبو بكر بن أبي مريم ضعيف وعلي بن أبي طلحة لم يدرك كعبا، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 327)»
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3255, Al-Resalah: ,3298
نا نا محمد بن إسماعيل الفارسي، نا إسحاق بن إبراهيم، نا عبد الرزاق، عن رباح بن عبيد الله ، اخبرني حميد الطويل ، انه سمع انسا ، يحدث،" ان رجلا يهوديا قتل غيلة، فقضى فيه عمر بن الخطاب باثني عشر الف درهم" .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: A Jew was killed deceitfully, so Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) ordered twelve thousand dirhams (as blood money) to be paid in this case.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3255
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3298، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18495»
«قال ابن حجر: رباح ضعيف، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (4 / 49)»
«قال ابن حجر: رباح ضعيف، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (4 / 49)»
حكم: إسناده ضعيف وأخرجه الدارقطني فى «سننه» برقم: 3298
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3256, Al-Resalah: ,3299
نا نا محمد بن إسماعيل، نا إسحاق، عن عبد الرزاق ، انا ابن جريج، اخبرني عبد الله بن ابي نجيح ، عن مجاهد يؤثره عن ابن مسعود ، انه قال" في دية كل معاهد مجوسي او غيره: الدية وافية" .
Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "Every Mu'ahid (Dhimmi), whether he is a Magian or anyone else, his blood money will be complete." Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The blood money of a Mu'ahid will be equal to the blood money of a Muslim."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3256
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 16452، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3299، 3300، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18496، 18497، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28014، 28015، 28016، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 9737، 9738»
«قال البيهقي: طريق علي وابن مسعود منقطعان إلا أن كلا منهما يعضد الآخر، نصب الراية لأحاديث الهداية: (4 / 366)»
«قال البيهقي: طريق علي وابن مسعود منقطعان إلا أن كلا منهما يعضد الآخر، نصب الراية لأحاديث الهداية: (4 / 366)»
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3256/2, Al-Resalah: ,3300
قال: ونا معمر، عن ابن ابي نجيح، عن مجاهد، عن ابن مسعود، انه قال:" دية المعاهد مثل دية المسلم" وقال ذلك علي ايضا.
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) also stated the same thing.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3256/2
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 16452، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3299، 3300، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18496، 18497، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28014، 28015، 28016، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 9737، 9738»
«قال البيهقي: طريق علي وابن مسعود منقطعان إلا أن كلا منهما يعضد الآخر، نصب الراية لأحاديث الهداية: (4 / 366)»
«قال البيهقي: طريق علي وابن مسعود منقطعان إلا أن كلا منهما يعضد الآخر، نصب الراية لأحاديث الهداية: (4 / 366)»
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3257, Al-Resalah: ,3301
نا ابو بكر النيسابوري ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا سفيان ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" العجماء جرحها جبار، والبئر جبار، وفي الركاز الخمس" ، فقال له السائل: يا ابا محمد امعه ابو سلمة؟، فقال: إن كان معه فهو معه،.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: He learned of this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "The injury caused by an animal (or a person dying as a result of it) is without liability, death by falling into a well is without liability, death by falling into a mine is without liability, and payment of one-fifth is obligatory in the case of buried treasure (rikaz)." A man asked him: "O Abu Muhammad, was Abu Salamah also with them?" He replied: "If he had been with them, he would have been mentioned with them."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3257
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 1499، 2355، 6912، 6913، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1710، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 536، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2326، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 6005،والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2497، برقم: 2498، برقم: 2499، برقم: 2500، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 3085، 4593، 4594، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 642، 1377، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2509، 2673، 2676، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3301، 3302، 3303، 3304، 3307، 3312، 3497، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 1110، 1111، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7241»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3258, Al-Resalah: ,3302
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، نا احمد بن شيبان ، نا سفيان ، عن الزهري ، عن سعيد ، وابي سلمة ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله.
This narration is also transmitted with another chain of transmission.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3258
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 1499، 2355، 6912، 6913، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1710، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 536، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2326، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 6005،والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2497، برقم: 2498، برقم: 2499، برقم: 2500، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 3085، 4593، 4594، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 642، 1377، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2509، 2673، 2676، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3301، 3302، 3303، 3304، 3307، 3312، 3497، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 1110، 1111، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7241»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3259, Al-Resalah: ,3303
نا ابو بكر النيسابوري ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا ابن وهب ، انا مالك . ح ونا ابو بكر ، نا يوسف بن سعيد ، نا حجاج ، عن ابن جريج . ح ونا ابو بكر النيسابوري ، نا محمد بن يحيى ، واحمد بن منصور ، قالا: نا عبد الرزاق ، انا معمر . ح ونا ابو بكر ، نا محمد بن عزيز ، حدثني سلامة ، عن عقيل . ح ونا ابو بكر ، نا يوسف بن سعيد ، نا حجاج ، نا ليث . ح ونا ابو بكر ، نا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ، نا ابي ، وشعيب بن الليث ، قالا: نا الليث . ح ونا ابو بكر ، نا محمد بن يحيى ، حدثني يزيد بن عبد ربه ، نا بقية ، عن الزبيدي ، ح ونا ابو بكر ، نا هلال بن العلاء ، نا ابي ، نا ابي ، عن جعفر بن برقان ، كلهم عن الزهري ، وقال ابن جريج، اخبرني ابن شهاب، وقال الليث، حدثني ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب ، وابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" العجماء جرحها جبار، والبئر جبار، والمعدن جبار، وفي الركاز الخمس" ، إلا ان الزبيدي، وجعفر بن برقان، لم يذكرا ابا سلمة في الإسناد.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“The injury caused by an animal (or a person dying as a result of it) is without liability, death by falling into a well is without liability, death by falling into a mine is without liability, and payment of one-fifth is obligatory in the case of buried treasure (rikaz).”Zubaidi and Ja‘far bin Burqan did not mention Abu Salamah in its chain of narration.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3259
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 1499، 2355، 6912، 6913، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1710، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 536، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2326، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 6005،والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2497، برقم: 2498، برقم: 2499، برقم: 2500، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 3085، 4593، 4594، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 642، 1377، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2509، 2673، 2676، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3301، 3302، 3303، 3304، 3307، 3312، 3497، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 1110، 1111، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7241»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3260, Al-Resalah: ,3304
نا ابو بكر النيسابوري ، نا احمد بن عبد الرحمن بن وهب ، حدثني عمي . ح ونا ابو بكر ، نا يونس بن عبد الاعلى ، نا ابن وهب ، اخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن ابن المسيب ، وعبيد الله بن عبد الله بن عتبة ، عن ابي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" العجماء جرحها جبار، والبئر جبار، والمعدن جبار، وفي الركاز الخمس" ، قال ابن شهاب: والجبار الهدر، والعجماء البهيمة. قال ابو بكر: لا اعلم احدا ذكر في إسناده عبيد الله بن عبد الله غير يونس بن يزيد".
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "The injury caused by an animal (or a person dying as a result of it) will be without compensation, death by falling into a well will be without compensation, death by falling into a mine will be without compensation, and payment of one-fifth is obligatory in the case of buried treasure (rikaz)." Ibn Shihab states: The word used in this hadith, al-jabar, means its blood will be without compensation, and the word al-ajma’ means animal. Shaykh Abu Bakr Nishapuri says: To my knowledge, apart from Yunus bin Yazid, no other narrator has mentioned that it is transmitted from Ubaydullah bin Abdullah in its chain of narration.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3260
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 1499، 2355، 6912، 6913، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1710، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 536، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2326، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 6005،والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 2497، برقم: 2498، برقم: 2499، برقم: 2500، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 3085، 4593، 4594، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 642، 1377، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2509، 2673، 2676، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3301، 3302، 3303، 3304، 3307، 3312، 3497، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 1110، 1111، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7241»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3261, Al-Resalah: ,3305
نا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، نا داود بن رشيد ، نا عباد بن العوام ، عن سفيان بن حسين ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الرجل جبار" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Death caused by (an animal’s) foot (striking) will go in vain.”
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3261
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه النسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 5756، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4592، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 17766، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3305، 3306، 3383، 3384، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 4929، والطبراني فى ((الصغير)) برقم: 742، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 7799»
«قال ابن الملقن: وهي واهية أيضا، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (8 / 463)»
«قال ابن الملقن: وهي واهية أيضا، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (8 / 463)»
حكم: إسناده ضعيف