سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرِهِ
Book of Hudud, Blood Money, and Others
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3368, Al-Resalah: ,3416
نا ابن صاعد ، نا محمد بن يعقوب الزبيري و، محمد بن عبد الله بن عبد الحكم ، قالا: نا ابن وهب ، اخبرني مخرمة بن بكير ، عن ابيه ، عن سليمان بن يسار . ح ونا الحسين بن إسماعيل ، نا عبيد الله بن سعد ، نا عمي ، نا ابي ، عن ابن إسحاق ، حدثني يزيد بن ابي حبيب ، ان بكير بن عبد الله بن الاشج ، حدثه، ان سليمان بن يسار ، حدثه، ان عمرة بنت عبد الرحمن حدثته، انها سمعت عائشة ، تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يقطع السارق فيما دون ثمن المجن، قال: فقيل لعائشة: ما ثمن المجن؟، قالت: ربع دينار" . قال ابن صاعد ، عن عمرة ، عن عائشة ، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" لا تقطع يد السارق إلا في ربع دينار فصاعدا" .
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The thief's hand will not be cut off for stealing something worth less than the price of a shield." Lady Aisha (may Allah be pleased with her) was asked: What is the price of a shield? She replied: "A quarter of a dinar." In another chain of narration, this statement of Lady Aisha is reported: "I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: The thief's hand will be cut off for stealing something worth a quarter of a dinar or more."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3368
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 6789، 6790، 6791، 6792، 6792 م، 6793، 6794، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1684، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 1474، 1475، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4455، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 8231، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4927، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4383، 4384، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1445، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2346، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2585، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3416، 3417، 3418، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24712، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 281، 282»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3369, Al-Resalah: ,3417
حدثنا احمد بن عبد الله بن محمد الوكيل ، نا عمر بن معمر العمركي ، نا خالد بن مخلد ، نا عبد الله بن جعفر بن عبد الرحمن بن المسور ، عن يزيد بن عبد الله بن الهاد ، عن ابي بكر بن حزم ، عن عروة ، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تقطع اليد إلا في ربع دينار فصاعدا" .
Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The hand of a thief shall be cut off for stealing an item worth a quarter dinar or more."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3369
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 6789، 6790، 6791، 6792، 6792 م، 6793، 6794، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1684، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 1474، 1475، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4455، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 8231، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4927، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4383، 4384، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1445، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2346، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2585، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3416، 3417، 3418، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24712، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 281، 282»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3370, Al-Resalah: ,3418
نا محمد بن مخلد ، نا محمد بن إسحاق الصاغاني ، نا قدامة بن محمد المديني ، حدثني مخرمة بن بكير ، عن ابيه ، قال: سمعت عثمان بن ابي الوليد مولى الاخنسيين، يقول: سمعت عروة بن الزبير ، يقول: كانت عائشة تحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تقطع اليد إلا في المجن او ثمنه" ، قال: وزعم ان عروة، قال: وثمن المجن اربعة دراهم، قال: وسمعت سليمان بن يسار، يقول:" لا تقطع اليد إلا في ربع دينار فما فوق".
Lady Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The hand will be cut off for stealing a shield or an item of equivalent value." Urwah states: The value of a shield is four dirhams. Sulaiman bin Yasar says: "The hand will be cut off for stealing a quarter dinar or more (in value)."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3370
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 6789، 6790، 6791، 6792، 6792 م، 6793، 6794، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1684، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 1474، 1475، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 4455، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 8231، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4927، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4383، 4384، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1445، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 2346، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2585، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3416، 3417، 3418، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 24712، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 281، 282»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3371, Al-Resalah: ,3419
نا ابن صاعد ، نا خلاد بن اسلم ، نا عبد الله بن إدريس ، عن يحيى بن سعيد ، ومحمد بن إسحاق ، ومالك بن انس ، عن نافع ، عن ابن عمر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" قطع في مجن قيمته ثلاثة دراهم" .
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the hand to be cut off for stealing a shield, the price of which was three dirhams.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3371
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 6795، 6796، 6797، 6798، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 1686، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 1471، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4911، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4385، 4386، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1446، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2584، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3419، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4590»
«قال ابن عبدالبر: الحديث المسند الصحيح الإسناد حديث ابن عمر وهذا أثبت ما روي عن النبي صلى الله عليه وسلم في معناه، الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار: (24 / 150)»
«قال ابن عبدالبر: الحديث المسند الصحيح الإسناد حديث ابن عمر وهذا أثبت ما روي عن النبي صلى الله عليه وسلم في معناه، الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار: (24 / 150)»
حكم: صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3372, Al-Resalah: ,3420
نا عبد الله بن احمد ، نا ثابت ، نا عيسى بن ابي حرب ، نا يحيى بن ابي بكير ، ثنا شعبة ، عن قتادة ، عن انس ،" ان رجلا سرق مجنا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فقوم خمسة دراهم فقطعه" .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), a man stole a shield, the price of which was five dirhams, so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) ordered his hand to be cut off.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3372
تخریج الحدیث: «موقوف صحيح، وأخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 2467، 2468، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4917، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7358، 7359، 7360، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3410، 3420، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28674»
«قال الدارقطني: والمحفوظ عن شعبة موقوف والصواب عن قتادة عن أنس أن أبا بكر قطع غير مرفوع، الأحاديث المختارة: (7 / 62) برقم: (2468)»
«قال الدارقطني: والمحفوظ عن شعبة موقوف والصواب عن قتادة عن أنس أن أبا بكر قطع غير مرفوع، الأحاديث المختارة: (7 / 62) برقم: (2468)»
حكم: موقوف صحيح
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3373, Al-Resalah: ,3421
حدثنا حدثنا الحسين بن إسماعيل ، نا يوسف بن موسى ، نا عبد الله بن إدريس ، وعبد الله بن نمير ، عن ابن إسحاق . ح ونا محمد بن القاسم بن زكريا ، نا هارون بن إسحاق ، نا المحاربي، عن محمد بن إسحاق ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال:" كان ثمن المجن على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، عشرة دراهم" .
Amr bin Shu'aib narrates from his father, from his grandfather: In the blessed time of the Prophet Muhammad (peace be upon him), the price of a shield was ten dirhams.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3373
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 727، 893، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2327، 2328، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2387، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4961، 4962، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1289، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2596، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3421، 3422، 3428، 3429، 3430، 3431، 3436، 4567، 4570، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6797، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 608، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 10871»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3374, Al-Resalah: ,3422
نا احمد بن علي بن العلاء ، نا ابو عبيدة بن ابي السفر ، نا ابو اسامة ، عن الوليد بن كثير ، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال:" كان ثمن المجن يومئذ، عشرة دراهم" .
Amr bin Shu'aib narrates from his father, from his grandfather: In those days, the price of a shield was ten dirhams. Ata says: In those days, the price of a shield was ten dirhams.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3374
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 727، 893، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 2327، 2328، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2387، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4961، 4962، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1289، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 2596، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3421، 3422، 3428، 3429، 3430، 3431، 3436، 4567، 4570، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 6797، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 608، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 10871»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3374/1, Al-Resalah: ,3423
قال الوليد حدثني من، سمع عطاء، يقول:" ثمن المجن يومئذ، عشرة دراهم" .
Waleed narrates that someone who heard from Ata (may Allah have mercy on him) informed me that in those days the price of a shield used to be ten dirhams.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3374/1
تخریج الحدیث: «ضعيف، وأخرجه النسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4956، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7398، 7399، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3423، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 18947، 18948، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28691»
«قال الشيخ الألباني: ضعيف مقطوع مخالف للمرفوع»
«قال الشيخ الألباني: ضعيف مقطوع مخالف للمرفوع»
حكم: ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3375, Al-Resalah: ,3424
نا ابن صاعد، نا خلاد بن اسلم ، نا عبد الله بن إدريس، عن محمد بن إسحاق، عن عطاء، عن ابن عباس ، قال:" كان ثمن المجن على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، عشرة دراهم" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him), the price of a shield was ten dirhams.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3375
تخریج الحدیث: «أخرجه النسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4956، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 7398، 7399، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3423، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28691»
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3376, Al-Resalah: ,3425
نا نا محمد بن إسماعيل الفارسي ، نا احمد بن عبد الوهاب بن نجدة ، نا احمد بن خالد الوهبي ، نا محمد بن إسحاق، عن ايوب بن موسى، عن عطاء، عن ابن عباس ، قال:" كان المجن يقوم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، عشرة دراهم" .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him), the price of a shield was ten dirhams.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3376
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الضياء المقدسي فى "الأحاديث المختارة"، 180، 181، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 8234، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 4954، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4387، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3424، 3425، 3426، 3427، وأبو يعلى فى ((مسنده)) برقم: 2495، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 28687»
«في إسناده محمد بن إسحاق وقد عنعن ولا يحتج بمثله إذا جاء بالحديث معنعنا، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 331)»
«في إسناده محمد بن إسحاق وقد عنعن ولا يحتج بمثله إذا جاء بالحديث معنعنا، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (2 / 331)»
حكم: إسناده ضعيف