Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بابٌ فِي أَرْكَانِ الإِسْلامِ وَدَعَائِمِهِ الْعِظَامِ
Chapter on the pillars of Islam and its great supports
Show diacritics
Hadith Number: 80
عن زياد بن نعيم الحضرمي قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((اربع فرضهن الله في الإسلام فمن جاء بثلاث لم يغنين عنه شيئا حتى ياتي بهن جميعا، الصلاة والزكاة وصيام رمضان وحج البيت))
It is narrated from Ziyad bin Naeem Hadhrami, may Allah have mercy on him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "There are four things which Allah Almighty has made obligatory in Islam. If a servant performs three of them, they will not suffice him until he fulfills all of them. These four matters are: prayer, zakat, fasting in Ramadan, and pilgrimage to the House of Allah (Hajj)."


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، ابن لھيعة سييء الحفظ، ثم ان الحديث مرسل، فان زياد بن نعيم الحضرمي تابعي، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17789 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17942»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 81
عن علي رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم انه قال: ((لا يؤمن عبد حتى يؤمن باربع حتى يشهد ان لا إله إلا الله واني رسول الله بعثني بالحق وحتى يؤمن بالبعث بعد الموت وحتى يؤمن بالقدر))
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said:“No servant can be a believer until he believes in these four things: bearing witness that there is no deity worthy of worship except Allah and that I am the Messenger of Allah, that He has sent me with the truth, belief in resurrection after death, and belief in destiny.”


تخریج الحدیث: «رجاله ثقات رجال الشيخين۔ أخرجه الترمذي: 2145، وابن ماجه: 81، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 758 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 758»
حكم: رجاله ثقات رجال الشيخين ۔ أخرجه الترمذي: 2145
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 82
(وعنه بلفظ آخر) قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((لن يؤمن عبد حتى يؤمن باربع: يؤمن بالله وان الله بعثني بالحق ويؤمن بالبعث بعد الموت ويؤمن بالقدر خيره وشره))
(Second chain) The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "No servant will be a believer until he believes in these four things: he believes in Allah Almighty, and in that Allah Almighty has sent me with the truth, he believes in resurrection after death, and he believes in destiny, whether it is good or bad."


تخریج الحدیث: «رجاله ثقات رجال الشيخين۔ أخرجه الترمذي: 2145، وابن ماجه: 81، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 758 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 1112»
حكم: رجاله ثقات رجال الشيخين ۔ أخرجه الترمذي: 2145
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 83
عن السدوسي يعني ابن الخصاصية رضي الله عنه قال: اتيت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لابايعه فاشترط علي شهادة ان لا إله إلا الله وان محمدا عبده ورسوله وان اقيم الصلاة وان اؤدي الزكاة وان احج حجة الإسلام وان اصوم شهر رمضان وان اجاهد في سبيل الله، فقلت: يا رسول الله! اما اثنتان فوالله ما اطيقهما الجهاد والصدقة، فإنهم زعموا ان من ولى الدبر فقد باء بغضب من الله فاخاف إن حضرت تلك جشعت نفسي وكرهت الموت، والصدقة فوالله ما لي إلا غنيمة وعشر ذود، هن رسل اهلي وحمولتهم، قال: فقبض رسول الله يده ثم حرك يده ثم قال: ((فلا جهاد ولا صدقة فلم تدخل الجنة إذا؟)) قال: قلت: يا رسول الله! انا ابايعك، قال: فبايعت عليهن كلهن
Sayyiduna Ibn Khassasiyyah Sudusi (may Allah be pleased with him) says: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to pledge allegiance to him. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) placed these conditions upon me:“To bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah and that Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and Messenger, to establish prayer, to pay zakat, to perform the obligatory Hajj, to fast in Ramadan, and to strive in the way of Allah.”I said:“O Messenger of Allah! As for these two things—jihad and zakat—I do not have the strength for them, because people say about jihad that whoever turns his back from there returns with the wrath of Allah, so I fear that perhaps my soul may become anxious in the battlefield and may begin to dislike death. As for zakat, by Allah, I have only a few goats and ten camels; these are the milk-giving and riding animals for my family.”Upon hearing this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) closed his hand, moved it, and said:“If there is neither jihad nor zakat, then how will you enter Paradise?”I said:“O Messenger of Allah! Fine, I pledge allegiance to you,”then I pledged allegiance to him on all these matters.


تخریج الحدیث: «رجاله ثقات رجال الشيخين غير ابي المثني العبدي، فلم يروِ عنه غير جبلة بن سُحيم، وذكره ابن حبان والعجلي في الثقات۔ أخرجه الطبراني في الكبير: 1233، وفي الاوسط: 1148، والحاكم: 2/ 79، والبيھقي: 9/ 20، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21952 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22298»
حكم: رجاله ثقات رجال الشيخين غير ابي المثني العبدي
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 84
عن ابن عباس رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لما بعث معاذ بن جبل إلى اليمن قال: ((إنك تاتي قوما اهل كتاب فادعهم إلى شهادة ان لا إله إلا الله واني رسول الله، فإن هم اطاعوك لذلك فاعلمهم ان الله عز وجل افترض عليهم خمس صلوات في كل يوم وليلة، فإن هم اطاعوك لذلك فاعلمهم ان الله افترض عليهم صدقة في اموالهم تؤخذ من اغنيائهم وترد في فقرائهم، فإن هم اطاعوك لذلك فإياك وكرائم اموالهم واتق دعوة المظلوم فإنها ليس بينها وبين الله حجاب))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Mu’adh (may Allah be pleased with him) towards Yemen, he said to him:“You are going to a people of the Book, so first invite them to testify that there is no true deity except Allah and that I am the Messenger of Allah. If they obey you in this matter, then inform them that Allah the Exalted has made five prayers obligatory upon them in every day and night. If they accept this as well, then teach them that Allah has made zakat obligatory upon their wealth, to be taken from their rich and distributed among their poor. If they agree to this too, then beware of taking the best of their wealth, and beware of the supplication of the oppressed, for there is no barrier between it and Allah the Exalted.”


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1395، 2448، ومسلم: 19، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2071 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2071»
حكم: أخرجه البخاري: 1395
See Further Takhrij & Explanation
بابٌ شُعَبُ الإِيمَانِ وَمِثْلُهُ
Chapter on the branches of faith and similar matters
Show diacritics
Hadith Number: 85
عن ابي هريرة رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((الإيمان اربعة وستون بابا، ارفعها واعلاها قول لا إله إلا الله وادناها إماطة الاذى عن الطريق))
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Faith has sixty-four branches; the highest and most exalted of them is to say «لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» , and the lowest branch is to remove something harmful from the path."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 9، ومسلم: 35، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8926 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8913»
حكم: أخرجه البخاري: 9
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 86
وعنه ايضا ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((الإيمان بضع وسبعون بابا، افضلها لا إله إلا الله وادناها إماطة الاذى عن الطريق، والحياء شعبة من الإيمان))
It is also narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Faith has seventy-five or seventy-six branches, the most excellent of which is «لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ» and the lowest is removing something harmful from the road, and modesty is also a branch of faith."


تخریج الحدیث: «انظر الحديث المتقدم ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9350»
حكم: انظر الحديث المتقدم ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9350
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 87
عن النواس بن سمعان الانصاري رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((ضرب الله مثلا صراطا مستقيما وعلى جنبتي الصراط سوران فيهما ابواب مفتحة، وعلى الابواب ستور مرخاة، وعلى باب الصراط داع يقول: يا ايها الناس! ادخلوا الصراط جميعا ولا تتفرجوا، وداع يدعو من جوف الصراط، فإذا اراد يفتح شيئا من تلك الابواب قال: ويحك لا تفتحه فإنك إن تفتحه تلجه، والصراط الإسلام والسوران حدود الله تعالى والابواب المفتحة محارم الله تعالى وذلك الداعي على راس الصراط كتاب الله عز وجل، والداعي فوق الصراط واعظ الله في قلب كل مسلم))
Sayyiduna Nawwas bin Sam'an Ansari (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty has given an example: there is a straight path, on both sides of this path are two walls, in which there are open doors, and curtains are hanging over the doors. At the entrance of the path, a caller is saying: O people! Enter all of you into the path and do not deviate from it. And when someone wants to open any of the doors, a caller from the middle of the path calls out: You will be ruined, do not open it; if you open it, you will enter into it. (The explanation of this example is that) the path is Islam, and the walls are the boundaries set by Allah Almighty, and the open doors are the things forbidden by Allah Almighty, and the caller at the entrance of the path is the Book of Allah Almighty, and the caller in the middle of the path is the admonisher from Allah Almighty present in the heart of every Muslim."


تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔ أخرجه الترمذي: 2859، والنسائي: 9/ 61، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 17634 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17784»
حكم: حديث صحيح ۔ أخرجه الترمذي: 2859
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 88
(وعنه في اخرى) قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((إن الله عز وجل ضرب مثلا صراطا مستقيما على كنفي الصراط سوران، فيهما ابواب مفتحة، وعلى الابواب ستور، وداع يدعو على راس الصراط وداع يدعو من فوقه والله يدعو إلى دار السلام ويهدي من يشاء إلى صراط مستقيم، فالابواب التي على كنفي الصراط حدود الله لا يقع احد في حدود الله حتى يكشف ستر الله، والذي يدعو من فوقه واعظ الله عز وجل))
(Second Chain) Sayyiduna Nawwas (may Allah be pleased with him) reports: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "Indeed, Allah the Exalted has given an example: there is a straight path, on both sides of which are walls, and in them are open doors upon which curtains are hanging, and there is a caller at the head of the path, and a caller above the servant. And Allah the Exalted calls towards the abode of peace, and He guides whom He wills to the straight path. The doors on both sides of the path are the limits set by Allah the Exalted; as long as a person does not tear Allah's curtain, he does not enter into His limits. And the caller who calls from above is the admonisher from Allah the Exalted."


تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17786»
حكم: انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 17786
See Further Takhrij & Explanation
بابٌ فِي خِصَالِ الإِيمَانِ وَآيَاتِهِ
Chapter on the characteristics of faith and its signs
Show diacritics
Hadith Number: 89
عن سفيان بن عبد الله الثقفي رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله! قل لي في الإسلام قولا لا اسال عنه احدا غيرك، قال ابو معاوية: بعدك، قال: ((قل آمنت بالله ثم استقم))
It is narrated from Sayyiduna Sufyan bin Abdullah Thaqafi (may Allah be pleased with him), he says: I said, "O Messenger of Allah! Tell me something about Islam such that after you (Abu Muawiyah has narrated the words 'after you'), there remains no need to ask anyone else about it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Say, 'I believe in Allah,' and then remain steadfast upon it."


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 38، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15416 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15494»
حكم: أخرجه مسلم: 38
See Further Takhrij & Explanation