Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
الْفَصْلُ الثَّالِثُ فِيمَا يَجُوزُ الِاسْتِجْمَارُ بِهِ وَمَا لَا يَجُوزُ
The Third Section on What Is Permissible and Not Permissible to Use for Istijmar
Show diacritics
Hadith Number: 530
حدثنا عبد الله حدثني ابي ثنا إسماعيل انا داود وابن ابي زائدة المعنى، قالا: ثنا داود عن الشعبي عن علقمة قال: قلت لابن مسعود رضي الله عنه: هل صحب رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ليلة الجن منكم احد؟ فقال: ما صحبه منا احد ولكنا قد فقدناه ذات ليلة، فقلنا: اغتيل؟ استطير؟ ما فعل؟ قال: فبتنا بشر ليلة بات بها قوم، فلما كان في وجه الصبح او قال: في السحر إذا نحن به يجيء من قبل حراء، فقلنا: يا رسول الله! فذكروا الذي كانوا فيه فقال: ((إنه اتاني داعي الجن فاتيتهم فقرات عليهم)) قال: فانطلق بنا فاراني آثارهم وآثار نيرانهم، قال: وقال الشعبي: سالوه الزاد، قال ابن ابي الزائدة: قال عامر: فسالوه ليلتئذ الزاد وكانوا من جن الجزيرة فقال: ((كل عظم ذكر اسم الله عليه يقع في ايديكم او فرما كان عليه لحما، وكل بعرة او روثة علف لدوابكم، فلا تستنجوا بهما فإنها زاد إخوانكم من الجن))
Alqamah (may Allah have mercy on him) says: I said to Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him):“Was there anyone among you with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the night of the jinn?”He said:“None of us was with him. What happened was that one night we found the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) missing. We said: Has he been secretly killed? Has he been taken somewhere? What has happened?”We spent the worst night imaginable. When it was just before dawn or at the time of suhoor, we suddenly saw him coming from the direction of the cave of Hira. We said: ‘O Messenger of Allah!’ Then we told him the whole story. He (peace and blessings be upon him) said: ‘The caller of the jinn came to me, so I went with him and recited the Noble Qur’an to them.’ Then he (peace and blessings be upon him) took us and showed us the traces of them and their fire. They were from the jinn of the Arabian Peninsula, and that night they asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about their provision. He (peace and blessings be upon him) said: ‘Every bone over which the name of Allah has been mentioned will fall into your hands with abundant meat on it (that is your provision), and every dung and droppings are fodder for your animals. So do not use these two things for istinja, for these are the provisions of your jinn brothers.’”


تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 450، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4149 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4149»
حكم: أخرجه مسلم: 450
See Further Takhrij & Explanation
بَابٌ فِي الِاسْتِنْجَاءِ بِالْمَاءِ وَالنَّهْيِ عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ بِالْيَمِينِ وَالِاسْتِنْجَاءِ بِهَا
Chapter on Cleaning with Water and the Prohibition of Touching the Private Part or Cleaning with the Right Hand
Show diacritics
Hadith Number: 531
عن ابي قتادة رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم نهى ان يتنفس في الإناء او يمس ذكره بيمينه او يستطيب بيمينه
It is narrated from Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that "a person should breathe into a vessel, or touch his private part with his right hand, or perform istinja (cleaning after relieving oneself) with his right hand."


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 153، ومسلم: 267، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 22522 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22889»
حكم: أخرجه البخاري: 153
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 532
عن عائشة رضي الله عنها قالت: كانت يد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم اليسرى لخلائه وما كان من اذى وكانت اليمنى لوضوئه ولمطعمه
It is narrated from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her), she says: The left hand of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was for istinja and other disliked things, and the right hand was for ablution and for eating food.


تخریج الحدیث: «حديث حسن بطرقه وشواهده۔ أخرجه ابوداود: 33، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26285 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26815»
حكم: حديث حسن بطرقه وشواهده۔ أخرجه ابوداود: 33
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 533
عن عمران بن حصين رضي الله عنه قال: ما مسست فرجي بيميني منذ بايعت بها رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him), he says: "Since the time I pledged allegiance to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with my right hand, I have not placed it upon my private parts."


تخریج الحدیث: «اسناده صحيح علي شرط مسلم۔ أخرجه الطبراني في الكبير: 18/ 192، والحاكم: 3/ 472، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 19943 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 20185»
حكم: اسناده صحيح علي شرط مسلم ۔ أخرجه الطبراني في الكبير : 18/ 192
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 534
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يدخل الخلاء فاحمل انا وغلام نحوي إداوة من ماء وعنزة فيستنجي بالماء
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, that when the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would enter the toilet, I and a boy like me would carry a water vessel and a spear, and the Prophet, peace and blessings be upon him, would cleanse himself with water.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 152، ومسلم: 271، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12754 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12784»
حكم: أخرجه البخاري: 152
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 535
وعنه ايضا قال: كان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إذا تبرز لحاجته اتيته بماء فيغسل به
It is also narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would go to relieve himself, I would bring water to him, and he (peace and blessings be upon him) would perform istinja (cleaning) with it.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 217، ومسلم: 271، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12100 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12124»
حكم: أخرجه البخاري: 217
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 536
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم الخلاء فاتيته بتور فيه ماء فاستنجى، ثم مسح بيده في الارض ثم غسلها، ثم اتيته بتور آخر فتوضا به
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that when the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, entered the toilet, I brought a vessel in which there was water. So he, peace and blessings be upon him, performed istinja with it, then rubbed his hand on the ground and then washed it. Then I brought another vessel and he, peace and blessings be upon him, performed ablution with it.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، شريك بن عبد الله النخعي سييء الحفظ۔أخرجه ابوداود: 45، وابن ماجه: 358، والنسائي: 1/ 45، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8104 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8090»
حكم: اسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 537
وعنه ايضا قال: كان النبي صلى الله عليه وآله وسلم إذا دخل الخلاء دعا بماء فاستنجى ثم مسح بيده على الارض ثم توضا
It is also narrated from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, that when the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, would enter the toilet, he would ask for water and perform istinja with it, then rub his hand on the ground, and then perform ablution.


تخریج الحدیث: «انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9861»
حكم: انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 9861
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 538
عن محمد بن عبد الله بن سلام رضي الله عنه قال: لما قدم رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم علينا يعني قباء، قال: ((إن الله عز وجل قد اثنى عليكم في الطهور خيرا، افلا تخبروني؟ قال: يعني قوله: {فيه رجال يحبون ان يتطهروا والله يحب المطهرين} قال: فقالوا: يا رسول الله! إنا نجده مكتوبا علينا في التوراة الإستنجاء بالماء))
Sayyiduna Muhammad bin Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him) says: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us, the people of Quba, he said:“Indeed, Allah Almighty has praised you people regarding purity. Will you not tell me (what deed you do)?”By this, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) meant the statement of Allah Almighty: «فِيْہَا رِجَالٌ يُحِبُّوْنَ أَنْ يَتَطَهَّرُوْا ۚ وَاللّٰہُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِيْنَ» They said:“O Messenger of Allah! We find mention in the Torah of cleansing with water (and so we act accordingly).”


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف شھر بن حوشب۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 1/153، والبخاري في التاريخ الكبير: 1/ 18، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23833 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24334»
حكم: اسناده ضعيف لضعف شھر بن حوشب۔ أخرجه ابن ابي شيبة: 1/153
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 539
عن عويم بن ساعدة الانصاري رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم اتاهم في مسجد قباء، فقال: ((إن الله تبارك وتعالى قد احسن عليكم الثناء في الطهور في قصة مسجدكم، فما هذا الطهور الذي تطهرون به؟)) قالوا: والله يا رسول الله! ما نعلم شيئا إلا انه كان لنا جيران من اليهود فكانوا يغسلون ادبارهم من الغائط فغسلنا كما غسلوا
It is narrated from Sayyiduna ‘Uwain bin Sa‘idah Ansari (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) went to those people in the Mosque of Quba and said:“Indeed, Allah Almighty has mentioned your mosque and praised you well regarding purity, so what is this cleanliness that you adopt?”They said:“By Allah! O Messenger of Allah! There is nothing in our knowledge regarding this matter, except that the Jews were our neighbors and they used to wash their backsides after relieving themselves, so we also started washing that part like them.”


تخریج الحدیث: «حديث حسن لغيره۔ أخرجه الطبراني في الكبير: 17/ 348، وابن خزيمة: 83، والحاكم: 1/ 155، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15485 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15566»
حكم: حديث حسن لغيره ۔ أخرجه الطبراني في الكبير : 17/ 348
See Further Takhrij & Explanation