Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ahmad ibn Hanbal (rh)
الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بَابُ مَا يَجُوزُ لِلْمُحْرِمِ قَتْلُ مِنَ الدَّوَابِّ فِي الْحَرَمِ وَغَيْرِهِ
Chapter: What Animals the Muhrim Is Permitted to Kill in the Sanctuary and Elsewhere
Show diacritics
Hadith Number: 4309
(ومن طريق رابع) عن الحسن عن عائشة رضي الله عنها ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم احل من قتل الدواب والرجل محرم ان يقتل الحية والعقرب، والكلب العقور والغراب الابقع والحديا والفارة، ولدغ رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم عقرب فامر بقتلها وهو محرم
(Fourth chain) It is narrated from Hasan that Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) states that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) permitted the killing of these five types of animals during Ihram: snake, scorpion, rabid dog, crow, kite, and mouse. Once, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was in the state of Ihram when a scorpion stung him, and he (peace and blessings be upon him) ordered it to be killed.


تخریج الحدیث: «حديث صحيح دون قولھا: ’’ولدغ رسول الله عقرب“وھذا اسناد فيه الحسن البصري مدلس، وقد عنعن، وانظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26661»
حكم: حديث صحيح دون قولھا: ’’ولدغ رسول الله عقرب ‘‘وھذا اسناد فيه الحسن البصري مدلس
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4310
عن ابن عباس رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((خمس، كلهن فاسقة، يقتلهن المحرم ويقتلن في الحرم: الفارة، والعقرب، والحية، والكلب العقور، والغراب))
Narrated by Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him): The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: There are five kinds of animals that are harmful; even a person in the state of Ihram may kill them, and they may also be killed within the boundaries of the Haram: the mouse, the scorpion, the snake, the rabid dog, and the crow.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه البزار: 1097، وابويعلي: 2428، 2693، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2330 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2330»
حكم: صحيح لغيره۔ أخرجه البزار: 1097
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4311
عن عبد الرحمن بن ابي نعم عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((يقتل المحرم الافعى، والعقرب والحداة، والكلب العقور، والفويسقة)) قلت: ما الفويسقة؟ قال: ((الفارة)) قلت: وما شان الفارة؟ قال: إن النبي صلى الله عليه وآله وسلم استيقظ وقد اخذت الفتيلة فصعدت بها إلى السقف لتحرق عليه
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: In the state of Ihram, one may kill a snake, a scorpion, a kite, a rabid dog, and a rat. I asked: What is meant by "fuwaysiqah"? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: The rat. I asked: What is the reason for killing the rat? He said: Once it happened that the Prophet (peace and blessings be upon him) woke up and saw that a rat was taking the burning wick of a lamp towards the roof in order to set the roof on fire.


تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه ابن ماجه: 3089 وفيه ذكر السبع العادي بدل الحدأة وسنده ضعيف، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 11755 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11777»
حكم: صحيح لغيره ۔ أخرجه ابن ماجه: 3089 وفيه ذكر السبع العادي بدل الحدأة وسنده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4312
وعنه ايضا عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم سئل ما يقتل المحرم؟ قال: ((الحية، والعقرب، والفويسقة، ويرمي الغراب ولا يقتله، والكلب العقور، والحداة والسبع العادي))
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: Which animals can a Muhrim kill? He (peace and blessings be upon him) said: He may kill a snake, a scorpion, a rat, a rabid dog, a kite, and a ferocious beast, and he should scare away a crow but not kill it.


تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف يزيد بن ابي زياد القرشي۔ أخرجه ابوداود: 1848، والترمذي: 838، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 10990 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 11003»
حكم: اسناده ضعيف لضعف يزيد بن ابي زياد القرشي۔ أخرجه ابوداود: 1848
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4313
عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم سئل ما يقتل المحرم، قال: ((يقتل العقرب والفويسقة والحداة والغراب والكلب العقور))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: Which animals can a Muhrim kill? He (peace and blessings be upon him) replied: A scorpion, a mouse, a kite, a crow, and a rabid dog can be killed.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1827، ومسلم: 1199، 1200، بزيادة لفظة ’’في الصلاة‘‘ في احدي روايات مسلم، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4461 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4461»
حكم: أخرجه البخاري: 1827
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4314
عن وبرة سمعت ابن عمر رضي الله عنهما يقول امر رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بقتل الذئب للمحرم يعني والفارة والغراب والحداء)) فقيل له: فالحية والعقرب، فقال: قد كان يقال ذاك
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, commanded the Muhrim to kill the wolf, the mouse, the crow, and the kite. He was asked: What is the ruling regarding the snake and the scorpion? He said: Yes, they are also mentioned in the narrations.


تخریج الحدیث: «حديث حسن۔ أخرجه الدارقطني: 2/ 232، والبيھقي: 5/ 210، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4737 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4737»
حكم: حديث حسن ۔ أخرجه الدارقطني: 2/ 232
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4315
عن زيد يعني ابن جبير قال: سمعت ابن عمر وساله رجل عما يقتل المحرم من الدواب فقال: حدثتني إحدى النسوة ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((يقتل الحديا والغراب والكلب العقور والفارة والعقرب))
Zaid bin Jubair narrates that a man asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) which animals a Muhrim is permitted to kill. He said: A woman narrated to me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The kite, the crow, the rabid dog, the mouse, and the scorpion may be killed.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1827، 1828، ومسلم: 1200، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 26439 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26971»
حكم: أخرجه البخاري: 1827
See Further Takhrij & Explanation
باب
Chapter
Under this chapter, the following sub-chapters and hadiths have been mentioned.


See Further Takhrij & Explanation
الْفَصْلُ الْأَوَّلُ فِي الْغُسْلِ لِدُخُولِ مَكَّةَ
First Section: Bathing for Entering Mecca
Show diacritics
Hadith Number: 4316
عن نافع قال: كان ابن عمر رضي الله عنهما إذا دخل ادنى الحرم امسك عن التلبية، فإذا انتهى إلى ذي طوى بات فيه حتى يصبح، ثم يصلي الغداة ويغتسل، ويحدث ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان يفعله، ثم يدخل مكة ضحى فياتي البيت ضحى فياتي البيت فيستلم الحجر، ويقول: باسم الله والله اكبر، ثم يرمل ثلاثة اشواط، يمشي ما بين الركنين، فإذا اتى على الحجر استلمه وكبر، اربعة اطواف مشيا ثم ياتي المقام فيصلي ركعتين ثم يرجع إلى الحجر فيستلمه، ثم يخرج إلى الصفا من الباب الاعظم فيقوم عليه فيكبر سبع مرار، ثلاثا يكبر ثم يقول: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير
Nafi’ narrates that when Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) would reach near the Haram, he would stop reciting the Talbiyah, and when he reached Dhi Tuwa, he would spend the night there. When morning came, after the Fajr prayer, he would perform ghusl and narrate that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to do the same. After that, he would enter Makkah at the time of Duha, go to the House of Allah, perform Istilam of the Black Stone and say: Bismillah Allahu Akbar. Then, in the first three circuits of Tawaf, he would perform Raml, and between the Yemeni Corner and the Black Stone, he would walk at a normal pace. When he approached the Black Stone, he would perform Istilam and say Allahu Akbar. In the remaining four circuits, he would walk at a normal pace. Afterwards, he would come to the Maqam Ibrahim and perform two rak’ahs, then return to the Black Stone and perform Istilam again. Then, taking the route of the large gate, he would go towards Safa, stand on it and say Takbir seven times, of which three times he would say Allahu Akbar, and recite this supplication: La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, lahu’l-mulku wa lahu’l-hamdu, wa huwa ‘ala kulli shay’in qadeer.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1573، 1274،، ومسلم: 1259، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4628 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4628»
حكم: أخرجه البخاري: 1573
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 4317
عن نافع قال: كان ابن عمر رضي الله عنهما يبيت بذي طوى فإذا اصبح اغتسل وامر من معه ان يغتسلوا ويدخل من العليا، فإذا خرج خرج من السفلى، ويزعم ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم كان يفعل ذلك
Nafi’ narrates that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) used to spend the night at Dhi Tuwa. When morning came, he would perform ghusl (ritual bath) and would order those with him to perform ghusl as well. He would enter Makkah from the direction of Thaniyyah ‘Ulya, but when leaving Makkah, he would go by the route of Thaniyyah Sufla. Then he used to say that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to do the same.


تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1575، 1576، ومسلم: 1258، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6462 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6462»
حكم: أخرجه البخاري: 1575
See Further Takhrij & Explanation