الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
الْمَبِيتُ بِمِنًى لَيَالِي مِنِّي وَرَمْيُ الْجِمَارِ فِي أَيَّامِهَا وَغَيْرُ ذَلِكَ بَابُ وَقْتِ رَمْيِ
Spending the Night at Mina During Its Nights and Stoning the Jamarat During Its Days and Other Matters; Chapter on the Time of Stoning
Hadith Number: 4558
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: رمى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم الجمار عند زوال الشمس او بعد زوال الشمس
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) used to perform the stoning of the Jamarat at the time of the sun's decline or after its decline.
تخریج الحدیث: «حسن، وھذا اسناد ضعيف۔ أخرجه ابن ماجه: 3054، والترمذي: 898، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 2231 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 2231»
حكم: حسن
Hadith Number: 4559
عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وقف عند الجمرة الثانية اطول مما وقف عند الجمرة الاولى ثم اتى جمرة العقبة فرماها ولم يقف عندها
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would stay longer for supplication at the second Jamrah than at the first Jamrah, and then, coming to Jamrah al-Aqabah, he would perform its stoning, but would not stay there.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6669 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6669»
حكم: صحيح لغيره
Hadith Number: 4560
عن الزهري قال: بلغنا ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم كان إذا رمى الجمرة الاولى التي تلي المسجد رماها بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة ثم ينصرف ذات اليسار إلى بطن الوادي فيقف ويستقبل القبلة رافعا يديه يدعو وكان يطيل الوقوف ثم يرمي الثانية بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة ثم ينصرف ذات اليسار إلى بطن الوادي فيقف ويستقبل القبلة رافعا يديه يدعو ثم يمضي حتى ياتي الجمرة التي عند العقبة فيرميها بسبع حصيات يكبر عند كل حصاة ثم ينصرف ولا يقف قال الزهري سمعت سالما يحدث عن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم بمثل هذا وكان ابن عمر يفعل مثل هذا
Imam Zuhri says: We have received this hadith that when the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would stone the first Jamrah near the mosque, he would throw seven pebbles at it and say "Allahu Akbar" with each pebble. After that, he would turn to the left, stand facing the Qiblah in the valley, raise his hands and supplicate, and he would supplicate for a long time. Then he would stone the second Jamrah, also throwing seven pebbles at it and saying "Allahu Akbar" with each pebble. Then he would move to the left, stand facing the Qiblah in the valley, raise his hands and continue supplicating. Afterwards, he would move forward and, upon reaching Jamrah Aqabah, he would throw seven pebbles at it, saying "Allahu Akbar" with each pebble, and then return from there without stopping at that Jamrah. Imam Zuhri said: I heard from Salim, who narrated this hadith from our master Ibn Umar, may Allah be pleased with him, and he narrated it from the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, in the same way, and the practice of our master Ibn Umar, may Allah be pleased with him, was also the same.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1751، 1752، 1753، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 6404 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 6404»
حكم: أخرجه البخاري: 1751
Hadith Number: 4561
عن عائشة رضي الله عنها قالت: قلت: يا رسول الله! الا نبني لك بمنى بيتا او بناء يظلك من الشمس؟ فقال: ((لا إنما هو مناخ لمن سبق إليه))
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her), she says: I said, "O Messenger of Allah! Should we not set up a house or a tent for you in Mina, which would protect you from the sun?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No, Mina is only a place for a man to make his camel kneel, for whoever reaches there first."
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، وتفرد به ابراهيم بن مھاجر، وھو ضعيف، ووالدةيوسف بن ماھك، وھي مسيكة المكية، مجھولة۔ أخرجه ابوداود: 2019، والترمذي: 881، وابن ماجه: 3006، 3007، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 25541 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 26057»
حكم: اسناده ضعيف
بَابُ الرُّخْصَةِ لِرُعَاءِ الْإِبِلِ فِي جَمْعِ رَمْيِ يَوْمَيْنِ فِي يَوْمٍ وَفِي الْمَبِيتِ بِمَكَّةَ أَيَّامٍ
Chapter on the Concession for Camel Herders to Combine the Stoning of Two Days in One Day and to Spend the Nights in Mecca
Hadith Number: 4562
عن ابي البداح بن عاصم بن عدي عن ابيه (رضي الله عنه) قال: ارخص رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم لرعاء الإبل في البيتوتة ان يرموا يوم النحر ثم يجمعوا رمي يومين بعد النحر فيرموا في احدهما (قال مالك: ظننت انه في الآخر منهما) ثم يرموا يوم النفر
It is narrated from Sayyiduna Asim bin Adi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) granted permission to the camel herders that they could spend the nights (outside Mina), and after performing the stoning (Rami) on the tenth of Dhul-Hijjah, they could leave, then return and perform the stoning of two days in one day, and then perform the stoning on the day of departure. Malik, the narrator, said: I think that after the tenth of Dhul-Hijjah, they would perform the stoning on the second day (i.e., on the twelfth of Dhul-Hijjah).
تخریج الحدیث: «اسناده صحيح۔ أخرجه الترمذي: 955، وابن ماجه: 3037، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 23776 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24183»
حكم: اسناده صحيح ۔ أخرجه الترمذي: 955
Hadith Number: 4563
(وعنه من طريق ثان) ان النبي صلى الله عليه وآله وسلم ارخص للرعاء ان يتعاقبوا فيرموا يوم النحر ثم يدعوا يوما وليلة ثم يرموا الغد
(Second chain) The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) granted permission to the shepherds to assign turns among themselves, to perform the stoning (rami) on the tenth of Dhul-Hijjah, then after leaving a gap of one day and night, to come the next day and perform the stoning.
تخریج الحدیث: «انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24184»
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 24184
Hadith Number: 4564
عن عبد الله بن عمر (يعني ابن عمر رضي الله عنهما) ان العباس رضي الله عنه استاذن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في ان يبيت بمكة ايام منى من اجل السقاية فرخص له
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) sought permission from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to spend the nights of Mina in Makkah because he used to give Zamzam water to the pilgrims. The Prophet (peace and blessings be upon him) granted him this permission.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1634، 1643، ومسلم: 1315، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 4691 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 4691»
حكم: أخرجه البخاري: 1634
بَابُ قَصْرِ الصَّلَاةِ بِمِنًى وَعَدَمِ جَوَازِ صِيَامِهَا أَيَّامَهَا
Chapter on Shortening the Prayer at Mina and the Prohibition of Fasting During Its Days
Hadith Number: 4565
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بمنى ركعتين ومع ابي بكر رضي الله عنه ركعتين ومع عمر ركعتين فليت حظي من اربع ركعتان متقبلتان
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him), he says: I performed two rak'ahs, that is, shortened prayers, in Mina with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), with Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and with Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). I wish that my two rak'ahs would be accepted in place of those four rak'ahs.
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 1084، ومسلم: 695، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 3953 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 3953»
حكم: أخرجه البخاري: 1084
Hadith Number: 4566
عن انس بن مالك رضي الله عنه قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بمنى ركعتين ومع ابي بكر ركعتين ومع عمر ركعتين ومع عثمان ركعتين صدرا من إمارته
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik, may Allah be pleased with him, who says: I performed two rak‘ahs with the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, in Mina, two rak‘ahs with Sayyiduna Abu Bakr, may Allah be pleased with him, two rak‘ahs with Sayyiduna Umar, may Allah be pleased with him, and at the beginning of the caliphate of Sayyiduna Uthman, may Allah be pleased with him, I also performed two rak‘ahs.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ أخرجه النسائي: 3/ 120، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12464 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12491»
حكم: صحيح لغيره ۔ أخرجه النسائي: 3/ 120
Hadith Number: 4567
عن ابن كعب بن مالك عن ابيه كعب بن مالك رضي الله عنه انه حدثه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بعثه واوس بن الحدثان في ايام التشريق فناديا: انه لا يدخل الجنة إلا مؤمن وايام التشريق ايام اكل وشرب
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent him and Sayyiduna Aws bin Hadthan (may Allah be pleased with him) during the days of Tashreeq to announce that only a believer will enter Paradise and the days of Tashreeq are days of eating and drinking.
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم: 1142، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 15793 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 15886»
حكم: أخرجه مسلم: 1142